Normas De Uso; Montaje De La Máquina; Terminación De La Máquina - GGP ITALY B 26 J Traducción Del Manual Original

contraria al sentido de la marcha.
2) Cuando se transporte la máquina en un vehí-
culo, es necesario colocarla de manera que no
constituya un peligro para nadie y bloquearla fir-
memente para evitar el volcado con posible da-
ño y salida de carburante.
G) TUTELA DEL MEDIO AMBIENTE
1) La protección del ambiente debe ser un as-
pecto relevante y prioritario en el uso de la má-
quina, a beneficio de la convivencia civil y del
ambiente en el que vivimos. Evitar ser un ele-
mento de disturbio para los vecinos.
2) Siga escrupulosamente las normas locales
para la eliminación de embalajes, aceites, ga-
solina, filtros, partes deterioradas o cualquier
elemento de fuerte impacto ambiental; estos re-
siduos deben separarse y entregarse a los es-
peciales centros de recogida que proveerán al
reciclaje de los materiales
3) Respetar escrupulosamente las normas loca-
les sobre la eliminación de los materiales des-
pués del corte.
4) En el momento de la puesta fuera de servicio,
no abandone la máquina en el ambiente, debe-
rá entregarla a un centro de recogida, según las
normas locales vigentes.

NORMAS DE USO

NOTA - Las figuras citadas en el texto se
encuentran en la página iii de este manual.
1. MONTAJE DE LA MÁQUINA
IMPORTANTE La máquina está suministrada
con algunos componentes desmontados y con el
depósito de la mezcla vacío.
¡ATENCIÓN! Llevar siempre robustos
guantes de trabajo cuando maneje los dispo-
sitivos de corte. Prestar la máxima atención
en el montaje de los componentes para no
poner en peligro la seguridad y la eficiencia
de la máquina; en caso de dudas contacte a
su Distribuidor.
¡ATENCIÓN! El desembalaje y el cum-
plimiento del montaje deben ser efectuados
sobre una superficie plana y sólida, con
espacio suficiente para el desplazamiento de
la máquina y de los embalajes, sirviéndose
siempre de herramientas apropiadas.
La eliminación de los embalajes debe efectuar-
se según las disposiciones locales vigentes.
All manuals and user guides at all-guides.com
1.1 TERMINACIÓN DE LA MÁQUINA
1.1a Modelos "MONO" (Fig. 1)
– P osicionar el capuchón (1) introduciendo el
– P osicionar la parte superior de la empuñadura
– A pretar a fondo los tornillos (3).
1.1b Modelos "DUPLEX" (Fig. 2)
– D esatornillar el pomo central (1) y extraer el
– I ntroducir el manubrio (3), prestando atención
– O rientar el manubrio en la posición de trabajo
– E nganchar la funda (7) de los mandos al suje-
NOTA Aflojando el pomo (1) es posible girar el
manubrio para reducir el volumen en el momento
del almacenamiento.
1.2 MONTAJE DE LA PROTECCIÓN
está dotado de una específica protección. No
utilice protecciones diferentes de las indica-
das para cada dispositivo de corte.
ción y aplicar la protección de la cuchilla.
– D esatornillar los tornillos (1) y extraer la placa
– P osicionar la protección (3) en la parte termi-
– O rientar la protección (3) hasta llevar el torni-
– A pretar a fondo los tornillos (1).
1.3 MONTAJE Y DESMONTAJE DE
de corte originales u homologados por el
Fabricante.
6
perno (1a) en uno de los tres orificios previstos
en el tubo de transmisión.
anterior (2) por medio de los tornillos (3), pres-
tando atención a mantener en posición las dos
semicarcasas antivibratorias (4)
capuchón (2).
a que los mandos estén en la derecha.
más confortable y bloquearlo mediante el ca-
puchón (2) y el pomo (1).
tacables correspondiente (8).
DEL DISPOSITIVO DE CORTE (Fig. 3)
¡ATENCIÓN! Cada dispositivo de corte
¡ATENCIÓN! Llevar guantes de protec-
(2) de la protección (3).
nal del tubo de transmisión (4) y aplicar la pla-
ca (2) fijándola con los tornillos (1), sin apretar-
los, de manera que la protección pueda des-
plazarse libremente en el tubo.
llo central (5) al orificio (6) colocado en el tubo
de transmisión y atornillarlo a fondo de mane-
ra que se quede bien introducido en el orificio,
impidiendo el movimiento de la protección.
LOS DISPOSITIVOS DE CORTE Y
DISPOSICIÓN DE LAS PROTECCIONES
¡ATENCIÓN! Utilizar solo dispositivos