Εγχειρίδιο Οδηγιών Χρήσης Και Συντήρησης; E-Mail: [email protected] - EBARA EVMSN Serie Instrucciones Originales

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ
2. ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΤΑΥΤΟΤΗΤΑΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗ
3. ΕΓΓΥΗΣΗ ΚΑΙ ΣΕΡΒΙΣ
4. ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
4.1 ΜΕΤΡΑ ΠΡΟΦΎΛΑΞΗΣ ΕΚ ΜΕΡΟΎΣ ΤΟΎ ΧΕΙΡΙΣΤΗ
4.2 ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΦΎΛΑΞΕΙΣ
4.3 ΔΙΑΡΚΕΙΣ ΚΙΝΔΎΝΟΙ ΓΙΑ ΑΝΤΛΙΕΣ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑΣ
5. ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ
6. ΤΕΧΝΙΚΑ ΚΑΙ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ
6.1 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ
6.2 ΠΡΟΒΛΕΠΟΜΕΝΗ ΧΡΗΣΗ
6.2.1 ΧΡΗΣΗ ΠΟΣΙΜΟΎ ΝΕΡΟΎ
6.3 ΜΗ ΠΡΟΒΛΕΠΟΜΕΝΗ ΧΡΗΣΗ
7. ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ
7.1 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΑΝΤΛΙΑΣ
7.2 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΜΟΤΕΡ
7.3 ΠΙΝΑΚΙΔΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΑΝΤΛΙΑΣ
7.4 ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΑΕΡΟΦΕΡΤΟ ΘΟΡΎΒΟ
8. ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ
8.1 ΣΎΝΔΕΣΗ ΜΕ ΤΟ ΜΟΤΕΡ
8.1.1 ΣΎΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΤΟΎ ΜΟΤΕΡ ΣΤΗΝ ΑΝΤΛΙΑ
8.2 ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
8.2.1 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
8.2.2 ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΤΟΎ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
8.2.3 ΑΓΚΎΡΩΣΗ
8.2.4 ΣΩΛΗΝΩΣΕΙΣ
8.3 ΔΎΝΑΜΗ ΚΑΙ ΡΟΠΗ ΣΎΣΦΙΞΗΣ ΤΩΝ ΦΛΑΝΤΖΩΝ
9. ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΥΝΔΕΣΗ
10. ΠΛΗΡΩΣΗ ΤΗΣ ΑΝΤΛΙΑΣ
10.1 ΠΛΗΡΩΣΗ ΑΝΤΛΙΑΣ ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ ΤΟΎ ΎΓΡΟΎ
10.2 ΠΛΗΡΩΣΗ ΑΝΤΛΙΑΣ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ ΤΟΎ ΎΓΡΟΎ
11. ΧΡΗΣΗ, ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
11.1 ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ
11.2 ΕΝΑΡΞΗ ΛΕΙΤΟΎΡΓΙΑΣ
11.3 ΛΕΙΤΟΎΡΓΙΑ
11.4 ΠΑΎΣΗ ΛΕΙΤΟΎΡΓΙΑΣ
12. ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΕΠΙΣΚΕΥΗ
12.1 ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΗΣΤΕ ΤΟ ΜΗΧΑΝΙΚΟ ΣΤΎΠΙΟΘΛΙΠΤΗ
13. ΑΠΟΡΡΙΨΗ
14. ΑΝΕΥΡΕΣΗ ΒΛΑΒΩΝ
15. ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ
ΤΕΧΝΙΚΟ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
ΠΡΟΣ ΦΎΛΑΞΗ ΜΕ ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΤΟΎ ΧΕΙΡΙΣΤΗ
1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ
Να τηρείτε τις οδηγίες που περιέχονται στο παρόν για την επίτευξη της
βέλτιστης από¬δοσης και της σωστής λειτουργίας του προϊόντος.
Για ενδεχόμενες πρόσθετες πληροφορίες, απευθυνθείτε στο πλησιέστερο
κατάστημα πώλησης.
ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΟΛΙΚΗ Ή ΜΕΡΙΚΗ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ
ΤΩΝ ΕΙΚΟΝΩΝ Ή/ΚΑΙ ΤΟΥ ΚΕΙΜΕΝΟΥ.
Για τη σύνταξη του εγχειριδίου οδηγιών χρησιμοποιήθηκαν τα ακόλουθα
σύμβολα που επισημαίνουν τις συνέπειες από τη μη τήρηση των οδηγιώνi:
ΠΡОΣОХН! Κίνδυνος πρόκλησης βλάβης στην αντλία ή στην
εγκατάσταση
Κίνδυνος πρόκλησης σωματικής ή υλικής βλάβης
Κίνδυνος ηλεκτρικής φύσεως
2. ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΤΑΥΤΟΤΗΤΑΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗ
2.1 ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗ
EBARA Pumps Europe S.p.A.
Έδρα:
σελ. 119
Via Campo Sportivo, 30 - 38023 Cles (TN), ITALIA
σελ. 119
Tηλέφωνο: 0463/660411 - Tηλεομοιοτυπία: 0463/422782
σελ. 119
σελ. 119
βοήθεια:
σελ. 119

e-mail: [email protected]

σελ. 120
Tel. +39 0444 706968
σελ. 120
σελ. 120
2.2 ΠΙΝΑΚΙΔΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ στο κεφάλαιο 7.3
σελ. 120
σελ. 120
σελ. 120
3. ΕΓΓΥΗΣΗ ΚΑΙ ΣΕΡΒΙΣ
σελ. 120
σελ. 120
ΤΥΧΟΝ ΜΗ ΤΗΡΗΣΗ ΤΩΝ ΟΔΗΓΙΩΝ ΠΟΥ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΠΑΡΟΝ
σελ. 121 ΦΥΛΛΑΔΙΟ ΚΑΙ/Ή ΤΥΧΟΝ ΠΑΡΕΜΒΑΣΗ ΣΤΟ ΠΡΟΪΟΝ ΑΠΟ ΤΡΙΤΟΥΣ ΚΑΙ
ΟΧΙ ΑΠΟ ΤΑ ΔΙΚΑ ΜΑΣ ΚΕΝΤΡΑ ΤΕΧΝΙΚΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ, ΚΑΘΙΣΤΟΥΝ
σελ. 121
ΑΚΥΡΗ ΤΗΝ ΕΓΓΥΗΣΗ ΚΑΙ ΑΠΑΛΛΑΣΣΟΥΝ ΤΟΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗ ΑΠΟ
σελ. 121
ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΕΥΘΥΝΗ ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ ΑΤΟΜΩΝ Ή
σελ. 121
ΖΗΜΙΩΝ ΣΕ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΑ ΚΑΙ/Ή ΣΤΟ ΙΔΙΟ ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ.
σελ. 121
Μόλις παραλάβετε το προϊόν, βεβαιωθείτε ότι η εξωτερική συσκευασία δεν
σελ. 121
έχει υποστεί φθορά ή χτυπήματα, διαφορετικά, πρέπει να το επισημάνετε
σελ. 121
αμέσως στο άτομο που σας την παρέδωσε. Αφαιρέστε το προϊόν,
σελ. 122
επαληθεύστε ότι δεν έχει υποστεί ζημιά κατά τη μεταφορά· εάν συνέβη κάτι
σελ. 122
τέτοιο, ενημερώστε το μεταπωλητή εντός 8 ημερών από την παράδοση.
σελ. 122
Στη συνέχεια, ελέγξτε την πινακίδα του προϊόντος και βεβαιωθείτε ότι τα
σελ. 122
αναγραφόμενα χαρακτηριστικά είναι εκείνα που ζητήσατε.
σελ. 122
Τα παρακάτω τμήματα καθότι υπόκεινται σε χρήση, έχουν μια περιορισμένη
σελ. 123
εγγύηση:
σελ. 123
• Έδρανα
σελ. 123
• Μηχανική στεγανοποίηση
σελ. 124
• Δακτύλιοι στεγανοποίησης
σελ. 124
• Πυκνωτές
σελ. 124
Σε περίπτωση που η πιθανή βλάβη δεν είναι μια από εκείνες που
σελ. 124
προβλέπονται στο πίνακα "ΑΝΕΎΡΕΣΗ ΒΛΑΒΩΝ" (κεφ. 14.) απευθυνθείτε
σελ. 124
στο πλησιέστερο εξουσιοδοτημένο κατάστημα πώλησης.
σελ. 124
σελ. 124
σελ. 124
4. ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
σελ. 124
Προτού ο χρήστης θέσει το προϊόν σε λειτουργία θα πρέπει να γνωρίζει όλες
σελ. 125
τις εργασίες που περιγράφονται στο παρόν εγχειρίδιο και να τις εκτελεί κάθε
σελ. 125
φορά κατά τη χρήση ή τη συντήρηση του προϊόντος.
σελ. 125
σελ. 126
4.1 ΜΕΤΡΑ ΠΡΟΦΥΛΑΞΗΣ ΕΚ ΜΕΡΟΥΣ ΤΟΥ ΧΕΙΡΙΣΤΗ
σελ. 155
Κατά την εκτέλεση των εργασιών, ο χρήστης πρέπει να τηρεί
υποχρεωτικά τις προφυλάξεις που ισχύουν στις αντίστοιχες χώρες
και να γνωρίζει τα χαρακτηριστικά του προϊόντος (βλ. «ΤΕΧΝΙΚΑ
ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ»). Σε φάση μετακίνησης ή/και συντήρησης της
αντλίας να φοράτε προστατευτικά γάντια.
Κατά τις εργασίες επισκευής ή συντήρησης του προϊόντος, διακόψτε
την ηλεκτρική τροφοδοσία, εμποδίζοντας με αυτόν τον τρόπο τυχόν
εκκίνηση που θα μπορούσε να προκαλέσει τραυματισμό σε πρόσωπα
και/ή υλικές ζημιές.
Η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παδιά ηλικίας όχι μικρότερης
των 8 ετών και από άτομα με μειωμένες φυσικές, αισθητηριακές ή
νοητικές ικανότητες, ή χωρίς εμπειρία ή την αναγκαία γνώση, αρκεί να
επιτηρούνται ή να τους έχουν δοθεί οδηγίες σχετικές με την ασφαλή
χρήση της συσκευής και την κατανόηση των κινδύνων που σχετί-
ζονται με αυτή. Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη συσκευή. Ο
καθαρισμός και η συσντήρηση που προορίζονται να γίνουν από
το χρήστη δεν πρέπει να γίνονται από παιδιά χωρίς επιτήρηση.
Κάθε εργασία συντήρησης, εγκατάστασης ή μετατόπισης που
πραγματοποιείται στο προϊόν με την ηλεκτρική μονάδα υπό τάση,
μπορεί να προκαλέσει σοβαρά ατυχήματα, ακόμη και θάνατο.
Κατά την εκκίνηση του προϊόντος, αποφεύγετε να έχετε γυμνά πόδια
ή, ακόμη χειρότερα, να έχετε βρεγμένα πόδια ή χέρια.
GR
119