ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG
4.3 SCHIEBER
Bei falscher Montage lässt der Schieber die Zuführung der Befestigungsmittel nicht zu.
Obwohl der Schieber bei der Lieferung des Werkzeugs richtig herum eingesetzt ist, empfehlen wir Ihnen, seine Ausrichtung
zu überprüfen, bevor Sie das Mundstück montieren. Das federbelastete, leicht konkave Ende des Schiebers sollte wie
abgebildet zur Vorderseite des Werkzeugs zeigen.
Wenn der Schieber richtig herum montiert ist, gleitet er leicht aus dem Zylinder heraus, wenn ein Dorn in seine Mitte
geschoben und wieder zurückgezogen wird.
Um die Ausrichtung des Schiebers umzukehren, gehen Sie wie folgt vor:
Die fettgedruckten Positionsnummern verweisen auf die Allgemeine
Montage und Ersatzteilliste für das Modell 07537-00200 auf den
Seiten 67-68.
Entfernen Sie den Clip 48 und schieben Sie die Endkappe 50 ab.
•
•
Entfernen Sie mit einem Inbusschlüssel eine Zylinderschraube 5 und
stellen Sie sicher, dass eventuell eingeschlossene Luft entweicht.
Entfernen Sie die zweite Zylinderschraube 5.
Ziehen Sie den hinteren Stopfen 47 heraus.
•
Ziehen Sie die Endbackenkolbenbaugruppe 51 zusammen mit den
•
Backen 34 heraus.
•
Heben Sie die Feder 35 und die Spannbackenhülse 41 heraus.
Führen Sie einen Dorn in das Loch am hinteren Ende des Laufs 44 ein, bis er durch die Vorderseite des Laufs ragt, und
•
ziehen Sie dann den Dorn und den Schieber zusammen durch die Vorderseite heraus.
•
Bauen Sie die Komponenten in umgekehrter Reihenfolge wieder zusammen.
•
Setzen Sie die mechanische Schieber-Baugruppe 36 richtig herum in die Vorderseite des Laufs ein.
4.4 LADEN UND NACHLADEN DES WERKZEUGS
Das Verfahren zum Laden des Werkzeugs und zum Anbringen der Nietausrüstung am Werkzeug ist integriert.
Wenn Sie ein komplettes Werkzeug oder System bestellen, erhalten Sie in der Regel alle für den zu setzenden Befestiger
erforderlichen Nietausrüstungen. Um die Komponenten der Nietausrüstungen zu identifizieren oder die richtigen Elemente
auszuwählen, lesen Sie den Abschnitt zur Nietausrüstung im Zubehörhandbuch (07900-09508).
Wenn Sie über Mundstückbacken, Dornen und Dornfolgefedern verfügen, fahren Sie mit dem Laden des Werkzeugs und der
Montage der Nietausrüstung wie umseitig gezeigt fort.
Die fettgedruckten Positionsnummern verweisen auf die Allgemeine Montage und Ersatzteilliste für das Modell 07537-
00200 auf den Seiten 67-68.
WICHTIG
WICHTIG
DEUTSCH
CURSOR
SPRING
LOADED END
NOSE
JAWS
TOOL
BARREL
59