Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Botón AUTO
El botón AUTO solo se activa cuando se ha colocado el puente
de carga sobre el vehículo. Pulsando brevemente el botón AU-
TO, el puente de carga vuelve automáticamente a la posición de
reposo y luego la puerta se cierra automáticamente a la posición
CERRADA sin necesidad de accionar más el botón (solo es posi-
ble en el funcionamiento por impulsos ABIERTA / CERRADA).
Retorno automático (opcional)
Después de alejarse el camión, el puente de carga arranca auto-
máticamente hacia la posición de reposo y el portón se cierra.
Esta función solo es posible si se realiza en combinación con los
sensores correspondientes. Además, requiere instalar una señal
acústica y visual.
Luz de carga (opcional)
Cuando el portón ha alcanzado la posición abierta, se enciende
la luz de carga conectada al X6. Cuando el portón vuelve a aban-
donar la posición abierta, la luz de carga se apaga.
Cuña de seguridad (opcional)
El puente de carga solo se puede elevar y el soporte desplegar
cuando se ha colocado la cuña detrás de la rueda del camión.
Si por motivos de seguridad se ha dispuesto una cuña, las te-
clas
y
no se activan hasta que la cuña sea colocada en el
camión. Una vez el puente de carga ha sido ubicado sobre el
vehículo y se ha retirado la cuña de seguridad, se puede pulsar
la tecla RETURN.
Indicador de estado del puente de carga
Indicad
Estado
or
Control listo
El puente de carga se desplaza de vuelta a la posición
de reposo
El puente de carga se eleva
El puente de carga desciende
El soporte se despliega
El soporte se repliega
Puente de carga en posición de soporte
Puente de carga en posición flotante
El símbolo parpadea: Bloqueo de reinicio activo
El símbolo se ilumina de continuo: Circuito de
seguridad activo
Es necesaria la asistencia técnica de un experto
Descripción de las funciones del funcionamiento del
portón
Tenga en cuenta que un LED de estado verde a la iz-
quierda, encima de cada botón, indica si la función deseada está
actualmente habilitada para su funcionamiento.
El control posibilita distintos modos de funcionamiento:
Hombre muerto ABRIR / Hombre muerto CERRAR
Manteniendo pulsada (función de hombre muerto) la tecla
inicia el desplazamiento del portón en dirección a la APERTURA,
y se detiene una vez alcanzada la posición final APERTURA o si
se suelta la tecla pulsada. El portón se cierra manteniendo pulsa-
da la tecla
(función de hombre muerto) hasta que se alcanza
la posición final del portón. Si se suelta la tecla
plazamiento de cierre, el portón se detiene de inmediato.
Impulso ABRIR / Hombre muerto CERRAR
Pulsando brevemente la tecla
pulsos externo se inicia el desplazamiento del portón en dirección
a la APERTURA, y se detiene una vez alcanzada la posición final
APERTURA o al pulsar la tecla . Si se pulsa nuevamente la te-
cla
, se reanuda el desplazamiento de apertura. El portón se
cierra manteniendo pulsada la tecla
to) hasta que se alcanza la posición final CIERRE. Si se suelta la
tecla
durante el desplazamiento de cierre, el portón se detiene
de inmediato.
Impulso ABRIR / Impulso CERRAR
Pulsando brevemente la tecla
terno se inicia el desplazamiento del portón en dirección a la
APERTURA, y se detiene una vez alcanzada la posición final
APERTURA o al pulsar la tecla
cla
, se inicia el desplazamiento del portón en la dirección de
CIERRE hasta que se alcanza la posición final CIERRE.
Este modo de funcionamiento requiere la instalación de un segu-
ro del canto de cierre (punto de menú 35). La activación del se-
guro del canto de cierre durante el proceso de cierre provoca la
detención del portón y su desplazamiento en sentido contrario.
Durante el proceso de apertura, la activación no tiene ningún
efecto. En caso de defecto, el portón se puede cerrar mediante la
tecla .
Funcionamiento de emergencia
Peligro de aplastamiento y de colisión debido
ADVERTENCIA
al desplazamiento del portón en
funcionamiento de emergencia
Las personas pueden golpearse o colisionar
contra el portón al cerrarse.
•
•
El funcionamiento de emergencia permite operar el portón en ca-
so de que falle o se dispare por equivocación algún dispositivo de
seguridad.
Al aparecer en pantalla E06 o E07, el funcionamiento de emer-
gencia se activa manteniendo pulsada 5 segundos la tecla
«ABRIR» o «CERRAR» y se visualiza en la pantalla mediante el
indicador F30.
TAD MS 400V / 230V
o mediante el transmisor de im-
(función de hombre muer-
o el transmisor de impulsos ex-
. Si se pulsa brevemente la te-
Para el funcionamiento de emergencia se
debe revisar el portón y asegurar que esté
en perfecto estado.
Durante el modo de funcionamiento del por-
tón «hombre muerto» se debe garantizar la
visión completa del portón desde el puesto
de mando.
se
durante el des-
ES - 73
Tabla de contenido
