Instrucciones de uso DIAGNOdent pen 2190
6 Mantenimiento | 6.1 Métodos de preparación según la norma DIN EN ISO 17664
6 Mantenimiento
Solo las siguientes personas están autorizadas para efectuar trabajos de repa-
ración y de servicio en el producto KaVo:
▪ Personal técnico de las filiales de KaVo con la correspondiente formación so-
bre el producto.
▪ El personal técnico formado especialmente por KaVo de los concesionarios
oficiales de KaVo.
No es necesario realizar ningún control técnico de seguridad.
El usuario y el personal de la consulta pueden cambiar las pilas.
6.1 Métodos de preparación según la norma DIN EN ISO
17664
Las instrucciones de limpieza y esterilización descritas han sido consideradas
aptas por el fabricante de productos médicos en la preparación de un producto
médico para su reprocesamiento. El encargado de la preparación tiene la res-
ponsabilidad de que la preparación real que se lleva a cabo con el equipo, los
materiales y el personal en las instalaciones de preparación logre los objetivos
deseados. Para ello normalmente se necesita realizar una validación y controles
rutinarios del procedimiento. Asimismo, los preparadores deben analizar con
detenimiento cualquier desviación de las instrucciones propuestas para compro-
bar su eficacia y posibles consecuencias negativas.
Nota
El procesamiento habitual tiene pocas repercusiones sobre estos instrumen-
tos. El fin de la vida útil del producto viene determinado normalmente por el
deterioro y los daños producidos por el uso.
Debe realizarse el reprocesamiento de los siguientes componentes:
▪ Superficie del aparato
▪ Soporte del mango
▪ Sondas
▪ Referencia
Daños en el producto por una desinfección incorrecta.
Funcionamiento incorrecto.
▶ ¡Emplear los desinfectantes según las indicaciones del fabricante!
▶ No sumergir el producto en líquidos.
▶ No desinfectar mediante pulverización EN NINGÚN CASO.
▶ ¡Desinfectar sólo mediante frotación!
▶ No utilizar desinfectantes clorados, KaVo recomienda CaviWipes.
Daños por penetración de líquidos.
Fallos de funcionamiento a causa de penetración de líquidos.
▶ No permitir que entren líquidos al interior del aparato.
ADVERTENCIA
ATENCIÓN
34 / 44