¡Peligro de accidente!
¡No sobrepase este punto al tensar la cazoleta del resorte!
Montaje de los útiles.
Riesgo de lesión
Podría accidentarse en caso efectuar una conexión sin querer. Antes de mon-
tar el útil saque el enchufe de la red.
Riesgo de lesión
Peligro de corte con las cuchillas afiladas del útil. Use guantes de protección
al montar o desmontar el útil.
Riesgo de lesión
Peligro de quemadura con el útil caliente. Use guantes de protección al des-
montar el útil.
Usar guantes de protección.
Solamente utilizar útiles con filos en perfectas condiciones.
– Antes del montaje limpie las superficies de ajuste y de asiento y el propio eje
portaútiles.
– Montar el útil con las arandelas distanciadoras.
– Apretar firmemente la tuerca de sujeción del útil.
Puesta en marcha.
Fresadora de tubos:
C
Anteponer en las fresadoras de tubos de acciona-
miento eléctrico un módulo de conexión que incor-
pore los siguientes componentes:
–Interruptor principal/inversor de giro
–Guardamotor
–Disparador de mínima tensión
–Conexiones por enchufe
El interruptor principal se utiliza para la conexión y
para la inversión del giro. El guardamotor y el dispa-
rador de mínima tensión forman una unidad. En
caso de una sobrecarga, el guardamotor desconecta
la fresadora de tubos. Si se presenta un corte del
fluido eléctrico, el disparador de mínima tensión
corta la alimentación de la fresadora de tubos para
evitar una puesta en marcha accidental de la misma.
La fresadora de tubos se vuelve a poner en marcha
al accionar el guardamotor.
El módulo de conexión deberá ubicarse de manera
que quede accesible en todo momento para el usuario.
Fresadora de tubos de ejecución con protección parcial contra explosión:
Conectar antes del módulo de conexión una caja de
D
conexión con un interruptor de conexión/desco-
nexión adicional si pretende accionar la fresadora de
tubos en áreas con peligro de explosión de la zona
2.
La caja de conexión deberá colocarse de manera
que sea accesible en todo momento para el usuario.
El módulo de conexión deberá colocarse fuera de la
zona 2.
Manejo.
Riesgo de lesión
¡La carcasa de protección deberá quedar completamente cerrada y bloqueada
durante el funcionamiento!
Riesgo de lesión por las virutas proyectadas
Éstas pueden lesionarle. Observe que no se encuentren personas en la zona
de peligro.
Peligro de incendio por las virutas proyectadas
Cuide que no se encuentren objetos fácilmente inflamables en la zona de peli-
gro.
Peligro de explosión
Riesgo de lesión
Al conectar la fresadora de tubos existe el riesgo de lesión al salir piezas pro-
yectadas. Siempre quite la manivela antes de usar la fresadora de tubos.
Proceso de puesta en marcha
En las fresadoras de tubos con electromotor, asegurarse que sea correcto el sen-
tido de giro del útil. El sentido de giro se puede cambiar con el inversor de giro del
aparato de conexión.
Riesgo de lesión
Al funcionar la máquina existe el riesgo de lesión con las piezas en rotación.
Al área de peligro de la máquina solo se deberá acceder para efectuar trabajos
de ajuste, ateniéndose en ello a las medidas de seguridad relevantes.
– Desconectar el engranaje de avance con la palanca de conexión del avance (28).
– Conectar la fresadora de tubos.
– Aflojar la palanca de apriete (11) y profundizar lo máximo posible en el tubo la
hoja de sierra en funcionamiento con la manivela. Al penetrar profundamente
el disco de sierra en el material se consigue una línea de corte más uniforme.
– Al fresar, sin embargo, procurar que la profundidad de corte sea mínima. El
volumen del material arrancado aumenta con la profundidad de corte.
– Profundizar el útil 3 mm más de lo necesario, y retrocederlo después a la pro-
fundidad requerida, evitando así el contacto entre útil y pieza.
– Si se usa la escala de profundidad, ajustar el útil de modo que solo roce contra
la parte exterior del tubo. Aflojar la tuerca moleteada (27) y colocar a 0 la aguja
(28). Apretar de nuevo la tuerca moleteada (27). La profundidad ajustada se
puede ver en la escala.
– Desconectar la fresadora de tubos.
– Seguidamente, bloquear el ajuste accionando la palanca de apriete (11).
– Volver a conectar la fresadora de tubos.
– Conectar el engranaje de avance con la palanca (28).
– Si la potencia del motor lo permite, cortar la pared del tubo de una sola pasada.
– Al cortar tuberías ya instaladas puede que éstas cedan al serrarlas y hagan que
se bloquee el útil. Por ello, es necesario ir clavando las cuñas suministradas en
la ranura de corte, detrás del útil, a intervalos regulares. En áreas con peligro de
explosión emplear cuñas especiales (6 33 05 013 00 2) (en la RSG Ex 1500 A/B
(**) se adjuntan con la máquina) y un martillo fabricado de un material que no
produzca chispas.
– Evite sobrecargar la fresadora de tubos.
– Síntoma de sobrecarga es la reducción notable de las revoluciones del motor al
aplicar el útil en marcha contra la pieza.
– En igual medida disminuye además la progresión en el trabajo.
– Fijar la pieza de trabajo (el trozo de tubo serrado) para evitar que se caiga.
En tubos de pared gruesa (> 10 mm) el fresado de la junta para soldar deberá rea-
lizarse en varias pasadas.
La coincidencia del punto inicial con el punto final del corte depende de los siguien-
tes factores:
– Exactitud en la alineación inicial de la fresadora de tubos.
– Desviación de la forma circular y cilíndrica del tubo.
– Agudeza del útil.
– Dureza del material.
La fresadora de tubos viene ajustada de manera que el punto inicial y final de la línea
de corte coincidan aproximadamente en tubos de 300 mm y de 600 mm.
Debido a la excentricidad del eje de guía, la marca de ajuste (24, ver figura E) sola-
mente es válida para ambos diámetros mencionados. En tubos de mayor diámetro
puede que sea necesario efectuar un reajuste.
Retroceso de las fresadoras de tubos (RSG Ex (**)).
¡Daños materiales!
Antes de retroceder la fresadora de tubos deberá cuidarse que el útil haya sido
sacado del todo para evitar que éste y el engranaje sean dañados.
– Desconectar el engranaje de avance con la palanca de conexión del avance (28).
– Aflojar la palanca de apriete (11).
– Retraer el útil.
– Colocar el interruptor principal/inversor de giro en la posición "0" (desco-
nexión).
– Colocar el inversor de giro en la posición de retroceso.
– Apretar la palanca de apriete (11).
– Conectar el engranaje de avance con la palanca (28).
¡La fresadora de tubos no es apta para realizar cortes marcha atrás!
Indicaciones para la refrigeración y lubricación.
¡Daños materiales!
El útil se deberá refrigerar y lubricar durante el proceso de fresado. Una refrigera-
ción y lubricación insuficientes pueden hacer que se atasquen las virutas. Esto
puede hacer que se rompa el útil.
Aténgase a las indicaciones/advertencias del fabricante del refrigerante empleado.
– Los tubos de fundición gris deberán cortarse siempre en seco, o sea, sin aportar
refrigerante lubricante.
– Refrigerar con agua de jabón la hoja de sierra o la fresa al cortar tubos de acero
sin alear.
es
53