Declaração De Conformidade; Direitos De Autor; Certificado De Garantia - Torqeedo Cruise 3.0 R Traducción Del Manual De Instrucciones Original

Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

ES
PT
ecológica. Também é possível que as suas leis nacionais assim o exijam. Por este
motivo, assegure a eliminação adequada do sistema em conformidade com os
regulamentos em vigor no seu país.
Eliminação de baterias
Desmonte imediatamente uma bateria usada e siga estas indicações especiais
relativas à eliminação de baterias ou sistemas de baterias: Para os clientes na
UE, as baterias e os acumuladores estão sujeitos à Diretiva Europeia 2006/66/CE
sobre (resíduos de) pilhas e acumuladores e respetivas leis nacionais. A Diretiva
de Pilhas constitui a base para o tratamento válido para pilhas e acumuladores
à escala da UE. As nossas pilhas/baterias/acumuladores estão identificados com
o símbolo de um caixote do lixo riscado, ver "fig. 28: Caixote do lixo riscado".
Por baixo deste símbolo está o nome do poluente aplicável, nomeadamente
"Pb" para chumbo, "Cd" para cádmio e "Hg" para mercúrio. Os resíduos de
pilhas e acumuladores não devem ser eliminados juntamente com os resíduos
domésticos normais, pois os respetivos poluentes poderiam entrar no meio
ambiente. Estes têm efeitos nocivos para a saúde humana, animal e vegetal e
acumulam-se na cadeia alimentar, bem como no ambiente. Além disso, perdem-
se matérias-primas valiosas. Portanto, deve eliminar os seus resíduos de pilhas
e acumuladores exclusivamente junto dos pontos de recolha específicos, do seu
revendedor ou do fabricante; a entrega é gratuita.
Para clientes fora da UE
As pilhas e os acumuladores estão sujeitos à Diretiva Europeia 2006/66/CE sobre
(resíduos de) pilhas e acumuladores. As pilhas/baterias/acumuladores estão
identificados com o símbolo de um caixote do lixo riscado, ver "fig. 28: Caixote
do lixo riscado". Por baixo deste símbolo está o nome do poluente aplicável,
nomeadamente "Pb" para chumbo, "Cd" para cádmio e "Hg" para mercúrio.
Recomendamos não eliminar as pilhas/os acumuladores juntamente com os
resíduos domésticos normais, mas sim separá-los de forma ecológica. Também
é possível que as suas leis nacionais assim o exijam. Por este motivo, assegure a
eliminação adequada das pilhas/baterias em conformidade com os regulamentos
em vigor no seu país.
15 Declaração de conformidade
INDICAÇÃO! A declaração de conformidade encontra-se disponível para transfe-
rência em www.torqeedo.com.
92

16 Direitos de autor

Este manual e os textos, desenhos, imagens e outras ilustrações nele contidas
estão protegidos por direitos de autor. A reproduções de qualquer tipo e sob
qualquer forma (incluindo excertos), bem como a exploração e/ou divulgação
do conteúdo não são permitidas sem a declaração de autorização por escrito do
fabricante.
As infrações resultam na obrigação do pagamento de indemnizações. Reserva-
dos todos os outros direitos.
A Torqeedo reserva-o o direito de alterar este documento sem pré-aviso. A Tor-
qeedo fez esforços consideráveis para garantir que este manual não tenha erros
nem omissões.

Certificado de garantia

Estimado Cliente,
A sua satisfação com os nossos produtos é a nossa prioridade. No entanto, se
um produto apresentar um defeito apesar de todo o cuidado que dedicamos
à produção e aos testes, é importante para nós ajudá-lo rapidamente e sem
burocracias.
Para verificar o seu direito de garantia e para processar os casos de garantia sem
problemas, precisamos da sua ajuda:
Preencha este certificado de garantia na sua totalidade.
Forneça uma cópia do seu comprovativo de compra (recibo, fatura, etc.).
Procure um local de assistência perto de si em www.torqeedo.com/
service-center/service-standorte, onde irá encontrar uma lista com todas as
moradas. Se enviar o seu produto para o Centro de Assistência da Torqeedo
em Gilching, irá precisar de um número de processo, que pode solicitar
por telefone ou e-mail.
um número de processo, o seu envio não pode ser aceite lá. Se enviar o
seu produto para outro local de assistência, discuta o procedimento com o
respetivo parceiro de assistência antes do envio.
Confirme que utiliza embalagens de transporte adequadas.
Nota de envio de baterias: as baterias são declaradas como mercadorias
perigosas de Classe 9 da ONU. O envio através de transportadores tem de
ser efetuada em conformidade com a regulamentação sobre mercadorias
perigosas e na embalagem original!
Respeite as condições de garantia indicadas no manual de instruções
correspondente.
Sem

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Cruise 3.0 tCruise 6.0 rCruise 6.0 t

Tabla de contenido