Iniciar Una Sesión De Grouptrack; Consejos Para Las Sesiones De Grouptrack; Transferir Archivos A Otro Dispositivo Edge; Detección De Incidentes - Garmin EDGE 1030 Manual Del Usuario

alerta de audio, la aplicación Garmin Connect Mobile silencia el
audio principal del smartphone para reproducir el anuncio.
Puedes personalizar los niveles de volumen en la aplicación
Garmin Connect Mobile.
1
En la configuración de la aplicación Garmin Connect Mobile,
selecciona Dispositivos Garmin.
2
Selecciona tu dispositivo.
3
Si es necesario, selecciona Configuración del dispositivo.
4
Selecciona Indicaciones de audio.
Iniciar una sesión de GroupTrack
Para poder iniciar una sesión de GroupTrack, debes tener un
smartphone que cuente con la aplicación Garmin Connect
Mobile vinculado a tu dispositivo
página 1).
Durante un recorrido, verás a los ciclistas de tu sesión de
GroupTrack en el mapa.
1 En el dispositivo Edge , selecciona
conectividad > GroupTrack para activar la visualización de
contactos en la pantalla del mapa.
2
En la aplicación Garmin Connect Mobile, en el menú de
configuración, selecciona LiveTrack > GroupTrack.
3
Selecciona Visible para > Todas las conexiones.
NOTA: si tienes más de un dispositivo compatible, debes
seleccionar un dispositivo para la sesión de GroupTrack.
4
Selecciona Iniciar LiveTrack.
5
En el dispositivo Edge , selecciona
6
Desplázate hasta el mapa para ver tus contactos.
Puedes tocar un icono en el mapa para ver la información de
ubicación y rumbo de otros ciclistas en la sesión de
GroupTrack.
7
Desplázate hasta la lista de GroupTrack.
Puedes seleccionar un ciclista de la lista para que aparezca
centrado en el mapa.

Consejos para las sesiones de GroupTrack

La función GroupTrack te permite realizar el seguimiento de
otros ciclistas de tu grupo utilizando LiveTrack directamente en
la pantalla. Todos los ciclistas del grupo deben formar parte de
tus contactos en tu cuenta de Garmin Connect.
• Realiza un recorrido fuera utilizando el GPS.
• Vincula tu dispositivo Edge 1030 con tu smartphone
mediante la tecnología Bluetooth.
• En la aplicación Garmin Connect Mobile, en el menú de
configuración, selecciona Contactos para actualizar la lista
de ciclistas de tu sesión de GroupTrack.
• Asegúrate de que todos tus contactos se vinculan a sus
smartphones y se inicia una sesión de LiveTrack en la
aplicación Garmin Connect Mobile.
• Asegúrate de que todos tus contactos se encuentran en el
área de alcance (40 km o 25 mi).
Funciones de conectividad
(Vincular el smartphone,
> Funciones de
y realiza un recorrido.
• Durante una sesión de GroupTrack, desplázate hasta el
mapa para ver tus contactos.
• Detente antes de intentar ver la información de ubicación y
rumbo de otros ciclistas en la sesión de GroupTrack.

Transferir archivos a otro dispositivo Edge.

Puedes transferir trayectos, segmentos y sesiones de
entrenamiento inalámbricamente desde un dispositivo Edge
compatible a otro utilizando la tecnología Bluetooth.
1
Enciende ambos dispositivos Edge y colócalos en la zona de
alcance mutuo (3 m).
2
Desde el dispositivo que contiene los archivos, selecciona
> Funciones de conectividad > Transferencias entre
dispositivos > Compartir archivos.
3
Selecciona el tipo de archivo para compartir
4
Selecciona uno o más archivos para transferir.
5
Desde el dispositivo que recibe los archivos, selecciona
Funciones de conectividad > Transferencias entre
dispositivos.
6
Selecciona una conexión cercana.
7
Selecciona uno o más archivos para recibir.
Aparecerá un mensaje en ambos dispositivos después de
completarse la transferencia.
Detección de incidentes
La detección de incidentes es una función complementaria
diseñada principalmente para su uso en carretera. No se debe
confiar en la detección de incidentes como método principal
para obtener asistencia de emergencia. La aplicación Garmin
Connect Mobile no se pone en contacto con los sistemas de
emergencia en tu nombre.
Cuando el dispositivo Edge con GPS detecta un incidente, la
aplicación Garmin Connect Mobile puede enviar un mensaje de
texto o correo electrónico automatizados con tu nombre y
ubicación GPS a tus contactos de emergencia.
Aparecerá un mensaje en tu dispositivo y smartphone vinculado
indicando que se informará a tus contactos una vez
transcurridos 30 segundos. Si no necesitas ayuda, puedes
cancelar el mensaje de emergencia automatizado.
Para poder activar la detección de incidentes en tu dispositivo,
debes configurar la información de contactos de emergencia en
la aplicación Garmin Connect. El smartphone vinculado debe
contar con un plan de datos y encontrarse en un área de
cobertura de red en la que haya datos disponibles. Los
contactos de emergencia deben poder recibir mensajes de texto
(se aplican las tarifas de mensajería de texto estándar).
Configuración de la detección de incidentes
1 Visita www.garmin.com/intosports/apps
aplicación Garmin Connect Mobile en tu smartphone.
2
Vincula tu smartphone con el dispositivo
smartphone, página 1).
3
Configura tus contactos de emergencia e información de
ciclista en la aplicación Garmin Connect Mobile
contactos de emergencia e información de ciclista,
página 13).
4
Activa la detección de incidentes en tu dispositivo
desactivar la detección de incidentes, página
5
Activa el GPS en tu dispositivo
satélite, página 20).
Configurar contactos de emergencia e información de
ciclista
1 Abre la aplicación Garmin Connect Mobile en tu smartphone.
2 En la configuración de la aplicación, selecciona Detección
incid..
ATENCIÓN
y descárgate la
(Vincular el
(Configurar
(Activar y
14).
(Cambiar la configuración del
>
13