Enlaces rápidos

Instrucciones de instalación de la
serie GPSMAP
echoMAP™ 50/70
Información importante sobre seguridad
Consulta la guía Información importante sobre el producto y tu
seguridad que se incluye en la caja del producto y en la que
encontrarás advertencias e información importante sobre el
producto.
Al conectar el cable de alimentación, no retires el portafusibles
en línea. Para evitar la posibilidad de causar daños personales
o daños al producto provocados por el fuego o un
sobrecalentamiento, debe colocarse el fusible adecuado tal y
como se indica en las especificaciones del producto. Además,
la conexión del cable de alimentación sin el fusible adecuado
anulará la garantía del producto.
ADVERTENCIA
Utiliza siempre gafas de seguridad, un protector de oídos y una
máscara antipolvo cuando vayas a realizar orificios, cortes o
lijados.
NOTIFICACIÓN
Al realizar orificios o cortes, comprueba siempre lo que hay al
otro lado de la superficie.
Registro del dispositivo
Completa hoy mismo el registro en línea y ayúdanos a ofrecerte
un mejor servicio.
• Visita http://my.garmin.com.
• Guarda la factura original o una fotocopia en un lugar
seguro.
Comunicación con el departamento de
asistencia de Garmin
• Visita
www.garmin.com/support
Support para obtener información de asistencia relativa a tu
país.
• En Estados Unidos, llama al (913) 397 8200 o al (800) 800
1020.
• En el Reino Unido, llama al 0808 2380000.
• En Europa, llama al +44 (0) 870 8501241.
Herramientas necesarias
• Taladro y brocas
• Destornillador Phillips del número 2
• Sierra de calar o herramienta giratoria
• Lima y papel de lija
• Sellador marino (opcional)
Especificaciones sobre el montaje
NOTIFICACIÓN
Este dispositivo debe montarse en una ubicación que no esté
expuesta a condiciones ni temperaturas extremas. El rango de
temperatura para este dispositivo se indica en las
especificaciones del producto. La exposición prolongada a
temperaturas que superen esta escala, en condiciones
Octubre de 2014
500/700 y la serie
®
AVISO
y haz clic en Contact
normales o de almacenamiento, podría ocasionar daños en el
dispositivo. La garantía no cubre los daños ocasionados por
temperatura extrema ni las consecuencias derivadas.
Con la plantilla y los componentes de montaje incluidos, puedes
montar el dispositivo empleando uno de los dos métodos
siguientes. Puedes utilizar el soporte y los componentes de
montaje incluidos para montar en superficie el dispositivo o usar
la plantilla y los componentes de montaje incluidos para
empotrarlo en el panel de controles. Si quieres montar el
dispositivo utilizando un método alternativo para que quede
enrasado con la parte delantera del panel de controles, debes
adquirir un kit de montaje empotrado (se vende por separado;
se recomienda una instalación profesional) en tu distribuidor de
Garmin
.
®
Ten en cuenta las siguientes especificaciones cuando vayas a
seleccionar la ubicación de montaje.
NOTA: no todos los métodos de montaje están disponibles para
todos los modelos de dispositivo. Consulta la sección de tipos
de montaje para obtener más detalles sobre tu modelo.
• La ubicación debe ser aquella desde la que tengas una
visualización óptima mientras diriges la embarcación.
• La ubicación debe permitir acceder fácilmente a todas las
interfaces del dispositivo, como el teclado, la pantalla táctil y
el lector de tarjetas, si corresponde.
• La ubicación debe ser lo bastante resistente para soportar el
peso del dispositivo y ofrecer además protección frente a
impactos o vibraciones excesivas.
• Para evitar interferencias con una brújula magnética, el
dispositivo debe instalarse a la distancia de seguridad
mínima de la brújula indicada en las especificaciones del
producto.
• La ubicación debe permitir espacio para el trazado y
conexión de todos los cables.
Montaje en superficie de un dispositivo de
cinco pulgadas
Si montas el soporte en fibra de vidrio con tornillos, se
recomienda utilizar una broca avellanadora para realizar un
avellanado que solamente atraviese la capa superior de
gelcoat. Así evitarás que se agriete la capa de gelcoat cuando
se ajusten los tornillos.
Los tornillos de acero inoxidable pueden atascarse cuando se
fijan a una superficie de fibra de vidrio si se aprietan en exceso.
Garmin recomienda la aplicación de un lubricante antiagarre a
los tornillos antes de su instalación.
Puedes usar el soporte incluido para montar el dispositivo en
una superficie plana. Los modelos de cinco pulgadas tienen la
opción de instalar un soporte giratorio en la base del soporte de
superficie
(Montaje en superficie de un dispositivo de cinco
pulgadas con base
1
Utiliza el soporte de superficie
los orificios guía
Impreso en Taiwán
NOTIFICACIÓN
giratoria).
como plantilla para marcar
.
190-01556-73_0C
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Garmin GPSMAP 500

  • Página 1 Garmin recomienda la aplicación de un lubricante antiagarre a • En Estados Unidos, llama al (913) 397 8200 o al (800) 800 los tornillos antes de su instalación.
  • Página 2: Montaje En Superficie De Un Dispositivo De Cinco Pulgadas Con Base Giratoria

    Usando la base giratoria como plantilla , marca tres Garmin recomienda la aplicación de un lubricante antiagarre a orificios guía los tornillos antes de su instalación. Puedes usar el soporte incluido para montar el dispositivo en una superficie plana.
  • Página 3: Montaje Empotrado Del Dispositivo

    • Tras conectar un anillo de fijación al arnés de cableado, en tu distribuidor de Garmin. asegúrate de que está instalado de forma segura y de que la junta circular está en su lugar, de forma que la conexión Recorta la plantilla y asegúrate de que encaja en la...
  • Página 4: Especificaciones De Nmea 2000

    Para descargar este documento, selecciona Manuales en la Garmin Garmin con NMEA 0183 página de producto de tu dispositivo en www.garmin.com. Potencia Rojo Potencia El puerto etiquetado como NMEA 2000 en la parte posterior del Tierra...
  • Página 5: Conexión Del Dispositivo A Un Transductor

    Sigue las instrucciones suministradas con el radar para instalarlo correctamente en tu embarcación. Dirige el cable de la red náutica Garmin desde el radar a la parte posterior del dispositivo, lejos de fuentes de interferencia eléctrica. Conecta el cable de la red náutica Garmin al puerto RADAR del dispositivo.
  • Página 6 Dispositivo Especificación Medida Tipo Descripción Todos los modelos Rango de De -15° a 55°C (de 5° a 127505 Nivel de líquido temperaturas 131°F) 129038 Informe de posición AIS Clase A Material Plástico de policarbonato 129039 Informe de posición AIS Clase B 129040 Informe de posición ampliado AIS Clase B Especificaciones eléctricas 129794 AIS Clase A, datos de rumbo y estáticos...
  • Página 7: Descripción

    Tipo Sentencia Descripción Compuesto de datos meteorológicos Velocidad y ángulo del viento Mensaje de enlace de datos VHF Puedes adquirir información completa sobre el formato y las sentencias de la National Marine Electronics Association (NMEA) en: NMEA, Seven Riggs Avenue, Severna Park, MD 21146 EE. UU. (www.nmea.org)
  • Página 8 , el logotipo de Garmin y GPSMAP son marcas comerciales de Garmin Ltd. o sus subsidiarias, registradas en Estados Unidos y en otros países. echoMAP™ es una marca comercial de Garmin Ltd. o sus subsidiarias. Estas marcas comerciales no se podrán utilizar sin autorización expresa de Garmin.

Este manual también es adecuado para:

Gpsmap 700Echomap 50Echomap 70

Tabla de contenido