Manuales relacionados para Siemens TE506 Serie
Resumen de contenidos para Siemens TE506 Serie
- Página 1 da Dansk no Norsk sv Svenska fi Suomi es Español pt Português TE506..RW Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Instrucciones de uso Instruções de serviço...
- Página 2 ............2 ............20 ............38 ............56 ............74 ............94 Pakken indeholder (se side 3) / Innhold i pakken (se side 21) Följande ingår (se sidan 39) / Pakkauksen sisältö (katso sivu 57) Volumen de suministro (véase la página 75) Incluído na entrega (ver página 95) E-Nr.
- Página 78 Volumen de suministro ......75 tera automática de café expreso de la casa Visión de conjunto ........75 Siemens. Funciones de manejo .......76 Estas instrucciones de manejo describen − Interruptor de red O / I ......76 distintos modelos de cafetera que se dife- −...
-
Página 79: Volumen De Suministro
Visión de conjunto Mantenga la máquina fuera del alcance de los niños. Asegúrese de que no juegan con ella. Figuras A, B, C, D y E En caso de que se produzca una avería, desconecte inmediatamente la máquina de 1 Recipiente para café en grano la red eléctrica. -
Página 80: Funciones De Manejo
Funciones de manejo Botón giratorio «Intensidad del café» Interruptor de red O / I Con el botón giratorio (14) El interruptor de red O / I (9) se utiliza para se ajusta la intensidad del encender o apagar completamente la má- café. -
Página 81: Selector Giratorio
Selector giratorio Para preparar espuma (por ejemplo para latte macchiato o capuchino), gire el icono hacia delante. Para calentar leche, gire el icono hacia delante. Para calentar agua, coloque horizontalmen- te el selector giratorio. Preparación de la máquina antes de usarla por primera vez Aspectos generales Llene los recipientes respectivos únicamen-... - Página 82 3. Monte el espumador. Utilice la máquina La máquina empieza a calentarse e inicia el sólo si el espumador (6) está completa- proceso de lavado. Sale un poco de agua del dispositivo de salida del café. Si en el mente montado e instalado. display aparece la selección de bebidas, la máquina está...
-
Página 83: Filtro De Agua
Filtro de agua Un i ltro de agua puede impedir que se produzcan depósitos de cal. Antes de poder utilizar un nuevo i ltro de agua, es necesario limpiarlo. Proceda para ello del siguiente modo: 1. Fije el i ltro (20) con ayuda de la cucha- ra dosii cadora (19) en el depósito. -
Página 84: Ajustes De Menú
Ajustes de menú Dureza del agua : En esta máquina se puede ajustar la dureza del agua. Es impor- En los ajustes de menú podrá adaptar la tante ajustarla correctamente para que la máquina individualmente máquina pueda indicar a tiempo el momento 1. -
Página 85: Preparación Con Café En Grano
Importante: cambie todos los días el agua del depósito de agua (17). El depósito de- berá disponer siempre del agua suiciente para que la máquina pueda funcionar. Preparación 1. Coloque la taza o tazas precalentadas debajo del dispensador de café (7). Información: el nuevo ajuste sólo surte Sugerencia: para preparar un expreso efecto a partir de la segunda taza de café. -
Página 86: Preparación Con Café Molido
Preparación con café Calentar agua molido ¡Peligro de quemadura! ¡ Esta cafetera automática también puede El espumador (6) se calienta mucho. Toque funcionar con café molido (no café soluble). solamente la parte de plástico del espuma- dor (6). La máquina ha de estar lista para funcionar. Para preparar una bebida de café... -
Página 87: Cuidado Y Limpieza Diaria
Cuidado y limpieza diaria 3. Coloque el selector giratorio (6b) en «Espuma» o «Leche caliente» ¡Peligro de descargas eléctricas! ¡ Desenchufe la máquina de la red eléctrica antes de empezar a limpiarla, no la sumerja nunca en agua y no utilice limpiadores a vapor. -
Página 88: Limpieza Del Espumador
Importante: la bandeja de goteo (8c) y el Desmontar el espumador para limpiarlo: recipiente para los posos de café (8b) de- 1. Extraiga de la máquina el espumador ben vaciarse y limpiarse a diario para evitar (6) recto hacia adelante. la formación de moho. -
Página 89: Limpieza De La Unidad De Preparación
Limpieza de la unidad de preparación 6. Limpie a fondo el interior de la máquina ¡Limpie regularmente la unidad de prepara- con un paño húmedo y retire los restos ción! de café que pueda haber. Prelavado automático de la unidad de pre- 7. -
Página 90: Recomendaciones Para Ahorrar Energía
Recomendaciones para ¡Atención! Con cada programa de servicio, utilice los ahorrar energía productos de descalcificación y de limpieza ● La cafetera automática de café expreso según las instrucciones. Respete las indi- se apaga automáticamente después de caciones de seguridad que aparecen en el una hora (ajuste de fábrica). -
Página 91: Descalcificación
(15) hasta que aparezca en el display Iniciar limpieza suelva en ella 2 pastillas de descalciica- . Para iniciar el proceso ción de Siemens. de limpieza pulse la tecla start (10). ● Pulse la tecla start (10). Siga las instrucciones del display. -
Página 92: Calc'n'clean
Llenar limpiador Colocar bandeja ● Introduzca una pastilla de limpieza de ● Vacíe la bandeja de goteo (8) y vuelva a Siemens y cierre el cajón (4). colocarla. Limpieza en curso Calc‘n‘Clean en curso El programa de limpieza se ejecuta durante La máquina inicia dos veces la función de... -
Página 93: Protección Contra La Formación De Hielo
Accesorios Limp./llenar dep. de agua Pulsar start ● Limpie el depósito de agua (17) y llénelo Los siguientes accesorios se pueden obte- con agua limpia hasta la marca max. ner en establecimientos comerciales y a ● Pulse la tecla start (10). través del servicio de asistencia técnica. -
Página 94: Eliminación
Garantía CONDICIONES DE GARANTIA PAE La intervención en el aparato por personal SIEMENS se compromete a reparar o repo- ajeno al Servicio Técnico Autorizado por ner de for ma gratuita durante un período de SIEMENS, signiica la pérdida de garantía. -
Página 95: Resolución De Algunos Problemas Sencillos
Resolución de algunos problemas sencillos Problema Causa Solución Indicación de display Los granos no caen directa- Golpee suavemente el recipien- Rellenar granos! mente en el molino te para granos (1). Si es nece- pesar de que el recipien- (son demasiado grasos). sario, utilice otro tipo de café. - Página 96 Resolución de algunos problemas sencillos Problema Causa Solución El café es demasiado El ajuste del grado de moli- Regule el grado de molido para «ácido». do es demasiado grueso o que sea más ino o utilice un el café molido es demasia- café...
-
Página 97: Datos Técnicos
Resolución de algunos problemas sencillos Problema Causa Solución Gotas de agua en el Bandeja de goteo (8) retira- Retire la bandeja de goteo (8) interior de la máquina al da demasiado pronto. unos segundos después de haber retirado la bandeja haber preparado la última de goteo (8).