Svenska
Klassifi-
cering
Process Manuell
Desinfice-
rengöring
ring ge-
nom ned-
sänkning
Medel
Neodisher
Gigasept
LM 2
FF
Tillver-
Dr. Weigert Schülke &
kare
Mayr
Koncen-
3 %
5 %
tration
Kontakt-
30 min
15 min
tid
Tempe-
-
-
ratur
Rekonditionering av semi-kritiska komponenter
För medicinska enheter som klassificeras som semi-kritiska A
eller B kan följande processer användas:
–
Manuell rengöring och desinficering
–
Maskinrengöring och termisk desinficering
Utöver detta kan man utföra ångsterilisering.
För medicinska enheter som klassificeras som semi-kritiska B,
måste särskilda åtgärder vidtas under manuell rengöring och
desinficering genom nedsänkning.
Manuell rengöring följd av desinficering genom nedsänkning
Manuell rengöring
1
Skölj av ytlig smuts i rinnande vatten.
2
Använd ett lämpligt rengöringsmedel, se "Validerade
rekonditioneringsprocesser". Förbered rengöringslösningen i
enlighet med tillverkarens instruktioner.
3
Snurra produkten fram och tillbaka flera gånger i lösning och
rengör med en lämplig borste. Se till att lösningen når alla ytor
och inre utrymmen.
4
När kontakttiden är slut, skölj produkten i rinnande vatten tills
man inte längre kan se några rester av rengöringsmedlet.
5
Kontrollera produkten avseende synlig smuts. Repetera steg
1 till 5 om det behövs.
6
Kontrollera produkten avseende synliga skador och byt ut den
om det behövs.
Desinficering genom nedsänkning
1
Förbered desinficeringslösningen i enlighet med tillverkarens
instruktioner.
2
Snurra produkten fram och tillbaka flera gånger i lösningen. Se
till att lösningen når alla ytor och inre utrymmen.
3
När kontakttiden är slut, skölj produkten i rinnande vatten tills
man inte längre kan se några rester av desinficeringsmedlet.
4
Kontrollera produkten avseende synliga skador och byt ut den
om det behövs.
5
Skaka noggrant av kvarvarande vatten. Låt produkten torka
helt.
66
Semi-kritisk B
Maskinren-
Ångsterili-
göring och
sering
termisk des-
inficering
Neodisher
-
MediZym
Dr. Weigert
-
-
-
10 min
5 min
93 °C
134 °C
(199,4 °F)
(273,2 °F)
Bruksanvisning CLIC Absorber 800+ / Infinity ID CLIC Absorber 800+ / CLIC adapter
Maskinrengöring med termisk desinficering
Använd en spoldesinfektor som uppfyller kraven i standarden
EN ISO 15883. Dräger rekommenderar att man använder en
behållare för anestesitillbehör och ventilationstillbehör. Observera
instruktionerna för spoldesinfektorn.
1
Positionera produkten stadigt i korgen. Säkerställ följande:
–
Att alla ytor och inre utrymmen kan bli fullständigt sköljda.
–
Att vattnet fritt kan rinna av.
2
Använd ett lämpligt rengöringsmedel, se "Validerade
rekonditioneringsprocesser".
3
Välj ett lämpligt program.
4
Använd demineraliserat vatten för den sista avsköljningen.
5
Kontrollera produkten avseende synligt smuts efter att
programmet är färdigt. Om nödvändigt, repetera programmet
eller utför manuell rengöring och desinficering genom
nedsänkning.
6
Kontroller produkten för synliga skador och byt ut den om det
behövs.
7
Låt produkten torka helt.
Ångsterilisering
Använd en ångsteriliserare som uppfyller kraven i standarden
DIN EN 285. Dräger rekommenderar ångsterilisering med
fraktionerat vakuum.
Förutsättning: Att produkten rengjorts och desinficerats.
1
Sterilisera produkten.
2
Kontrollera produkten för synliga skador och byt ut den om det
behövs.
Verkningssätt
Drägersorb 800 Plus binder CO
exotermisk reaktion. Hydroxiderna omvandlas till karbonater och
vatten.
Egenskaper
Innehåll
Kalciumhydroxid, natriumhydroxid,
etylviolett, vatten
Form
Halvrund, ø 2 till 4 mm
Färgändring
Från vitt till lila
Absorberkapacitet (tom)
ca 1475 mL
Natronkalkvolym
ca 1200 mL
Maximal förvaringstid
Maximal förvaringstid är 2 år. Se information på botten på
engångs CO
absorbern.Engångs CO
2
efter utgångsdatum.
i andningsgasen genom en
2
absorbern måste kastas
2