Dräger Polytron 8100 Manuales

Manuales y guías de usuario para Dräger Polytron 8100. Tenemos 2 Dräger Polytron 8100 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso

Dräger Polytron 8100 Instrucciones De Uso

Dräger Polytron 8100 Instrucciones De Uso (254 páginas)

Marca: Dräger | Categoría: Detectores | Tamaño: 5 MB

Tabla de contenido

English

5
Deutsch

46
Français

88
Español

128
- 1 Para Su Seguridad
  
  130
  - Indicaciones Generales de Seguridad
    130
  - Significado de Los Símbolos de Advertencia
    130
- 2 Designación
  
  131
  - Vista General del Producto
    131
  - Uso Previsto
    131
  - Área de Operación y Condiciones de Operación Previstas
    131
  - Diseño
    131
- 3 Instalación
  
  132
- 4 Funcionamiento
  
  137
  - Funcionamiento Normal
    137
    
    Para Muchas Funciones es Importante Ajustar
    137
  - Señales Analógicas
    137
  - La Pantalla y Los Indicadores LED
    137
  - Modo de Medición
    137
  - Estados Especiales
    137
  - Los Símbolos LED
    138
  - Indicadores de Estado en la Pantalla
    138
  - Activación del Modo de Información
    138
  - Activación del Menú Rápido
    139
  - Navegación por Menús
    139
  - Contraseña
    139
  - Símbolos Gráficos
    140
  - Cambiar Valores de Parámetros O Estados
    140
  - Salir del Menú
    140
- 5 Menú
  
  140
  - Vista General de Menús
    141
  - Información de Instrumento
    142
  - Mensajes de Aviso
    142
  - Mensajes de Fallo
    142
  - Módulos Instalados
    142
  - Información del Sensor
    142
  - Mostrar la Fecha de la Última Calibración
    142
  - Mostrar la Fecha de la Próxima Calibración
    142
  - Vitalidad
    142
  - Temperatura del Sensor
    142
  - Información Registrador de Datos
    142
  - Ajustes Activación SIL
    143
  - Combinación de Confirmaciones, Autoenclavador y Los Estados de Relé/Led Correspondientes
    143
  - Confirmaciones y Autoenclavador
    143
  - Estados de LED
    143
  - Combinaciones con Estados de LED y Relé Correspondientes
    144
  - Ajustes del Instrumento
    145
  - Ajustes de Alarma
    145
  - Contraseñas
    146
  - Fecha y Hora
    146
  - Idioma
    146
  - Tecla de Función
    146
  - Inicialización del Dispositivo
    147
  - Bump Test
    147
  - Mochila de Software
    147
  - Ajustes de Pantalla
    147
  - Interfaz HART
    148
  - Ajustes de Comunicación
    148
  - Interfaz Analógica
    148
    
    Seleccionar Ajustes
    148
  - Modbus
    150
  - Dirección Profibus
    150
  - Cambio de Sensor
    151
  - Ajustes del Sensor
    151
    
    Cambie el Sensor Antiguo por uno Nuevo, Véase
    151
  - Autocalibración
    151
  - Prueba de Sensor
    151
  - Bloqueo Sensor
    151
  - Tipo de Sensor
    151
  - Ajustes de Gas
    152
  - Reiniciar Sensor
    152
  - Intervalo Cal
    152
  - Ajuste Test de Sensor
    152
  - Respuesta Rápida
    152
  - Captura de Pant
    152
  - Registrador de Datos
    153
  - Registrador de Datos On/Off
    153
  - Ajuste Registrador de Datos
    153
  - Borrar Registrador de Datos
    153
- 6 Mantenimiento
  
  154
  - Intervalos de Mantenimiento
    154
  - Durante la Puesta en Marcha
    154
  - Cada 6 Meses
    154
  - Cambiar el Sensor cuando Sea Necesario
    154
  - Calibración
    154
  - Calibración Cero
    155
  - Calibración de la Sensibilidad
    155
  - Autocalibración
    156
  - Subsanación de Averías
    157
  - Referencia de Fallo
    157
  - Referencia de Aviso
    158
  - Sustitución del Sensor
    159
- 7 Ajustes de Fábrica
  
  160
  - Son Ajustes que Se Pueden Modificar a Través del Menú
    160
  - Ajustes Fijos
    161
    
    Significado
    161
- 8 Principio del Sensor
  
  161
- 9 Eliminación del Instrumento
  
  161
- 10 Datos Técnicos
  
  162
  - Homologaciones
    162
  - ATEX, Iecex, UL, CSA
    162
  - DIN en 50104 para Drägersensor O2 (6809720)
    162
  - DIN en 50104 para Drägersensor O2LS (6809630)
    165
  - Identificación
    167
  - Transmisión de Señales al Controlador Central
    167
  - Señal Analógica
    167
  - Alimentación Eléctrica y Relés
    167
  - Especificaciones de Bus de Campo
    168
  - Especificaciones Físicas
    168
  - Parámetros Medioambientales
    168
  - Influencias Ambientales
    168
  - Par de Apriete para Roscas del Instrumento
    168
  - Par de Apriete y Tamaño de Cable para Bornes de Tendido de Cables
    168
- 11 Accesorios y Piezas de Repuesto
  
  169
  - Estación de Acoplamiento
    169
  - Accesorios
    169
  - Piezas de Repuesto
    169
Русский

170
汉语

212

Dräger Polytron 8100 Instrucciones De Uso

Dräger Polytron 8100 Instrucciones De Uso (198 páginas)

Marca: Dräger | Categoría: Detectores de Gas | Tamaño: 7 MB

Tabla de contenido

English

7
Deutsch

50
Français

98
Español

145
- Condiciones de Funcionamiento y Ámbito de Aplicación
  147
- Indicaciones de Seguridad
  147
- Información Relativa a la Seguridad
  147
- Convenciones en Este Documento
  148
- Descripción
  148
- Descripción del Funcionamiento
  148
- Marcas Comerciales
  148
- Significado de las Advertencias
  148
- Vista General del Producto
  148
- ATEX, Iecex, UL, CSA
  149
- Homologaciones
  149
- Uso Previsto
  149
- Información Adicional
  150
- Instalación a Prueba de Explosión (Ex D) - sin Estación de Acoplamiento
  150
- Instalación del Transmisor
  150
- Instalación Mecánica
  150
  - Indicaciones Generales sobre la Instalación Mecánica
    150
  - Accesorios
    151
- Instalación Eléctrica
  151
- Instalación de Seguridad Aumentada (Ex E) - con Estación de Acoplamiento
  153
- Indicaciones Generales
  154
- Instalación de Sensores O Cabezales Detectores
  154
- Instalación del Cabezal Detector
  154
- Instalación del Sensor EC en el Polytron 8100 EC
  154
- Puesta en Marcha
  154
- Funcionamiento
  155
- Indicadores en la Pantalla
  155
- LED y Símbolos
  155
- Panel de Mandos
  155
- Puesta en Funcionamiento del Detector de Gases
  155
- Todos Los Equipos
  155
- Estados Especiales
  156
- Modo de Medición
  156
- Símbolos Específicos para Polytron® 8100 EC
  156
  - Explicación
    156
- Abrir el Modo de Información
  157
- Finalización de Estados Especiales
  157
- Modo de Información y Tecla de Función
  157
- Abrir Los Menús
  158
- Contraseñas
  158
- El Menú Información
  158
- Menús
  158
- Navegación en el Modo de Información
  158
- Navegación por Menús
  158
- Uso de la Tecla de Función
  158
- Vistas Generales de Los Menús
  159
- Calibración
  162
- Flujo de Gas para Los Ajustes
  162
- Gases de Prueba
  162
- Indicaciones Generales
  162
- Información Acerca del Funcionamiento con un Dräger Sensoralive
  162
- Ajuste del Punto Cero
  163
- Aspectos Generales
  163
- Preparación del Ajuste
  163
- Aspectos Generales
  164
- Calibración de la Sensibilidad
  164
- Ejecución del Ajuste de Sensibilidad
  164
- Ejecución del Ajuste del Punto Cero
  164
- Ajuste Automático
  165
- Aspectos Generales
  165
- Ejecución del Ajuste Automático
  165
- Eliminación de Averías
  166
- Fallos
  166
- Noticia Report
  167
- Mantenimiento
  169
- Polytron ® 8100 EC
  169
- Realización de la Prueba con Gas y Comprobación del Tiempo de Respuesta (T90)
  169
- Sustitución del Sensor
  169
- Ajuste de Contraseñas
  170
- Ajuste de la Fecha y la Hora
  170
- Ajuste del Idioma
  170
- Ajustes del Dispositivo
  170
- Polytron ® 8200 CAT, 8310 IR, 87X0 IR
  170
- Realización de una Prueba de Visualización
  170
- Cambio del Contraste de la Pantalla
  171
- Cambio del Modo de Pantalla
  171
- Combinaciones de Autoenclavador y Confirmación de Alarmas
  171
- Configuración de la Tecla de Función
  171
- Configuración del Relé
  171
- Configuración del Relé A1 O A2
  171
- Restablecimiento de Los Ajustes por Defecto
  171
- Ajuste del Calentamiento 1 del Relé de Fallo
  172
- Comprobación de Alarmas/Relés
  172
- Conexión O Desconexión de Alarmas
  172
- Configuración de Alarma
  172
- Configuración de la Alarma
  172
- Ajuste de Pico/Media
  173
- Ajuste del Tiempo de Muestreo
  173
- Ajuste del Valor de Disparo
  173
- Conexión O Desconexión de un Registrador de Datos
  173
- Conexión y Desconexión del Modo de Disparo
  173
- Configuración de la Función "Stack" O "Roll
  173
- Configuración del Registrador de Datos
  173
- Vaciado del Registrador de Datos
  173
- Visualización del Gráfico
  173
- Ajuste de la Corriente de Aviso
  174
- Ajuste de la Corriente de Fallo
  174
- Ajuste del Intervalo de Aviso
  174
- Ajustes de Interfaz
  174
- Conexión O Desconexión de la Señal de Aviso
  174
- Configuración de la Señal de Mantenimiento
  174
- Configuración de las Advertencias del Dräger Sensoralive
  174
- Desviación Total de la Escala
  174
- Información sobre la Señal de Advertencia
  174
- Interfaz de 4-20 Ma
  174
- Ajuste de la Desviación Analógica
  175
- Ajuste de la Sensibilidad Analógica
  175
- Comprobación de la Interfaz Analógica
  175
- Configuración de la Corriente de Mantenimiento
  175
- Ajuste de la Dirección de Sondeo
  176
- Ajuste de la Etiqueta HART
  176
- Ajuste del Protocolo Dräger REGARD
  176
- Beam Block
  176
- Interfaces Digitales
  176
- Interfaz HART
  176
- Mostrar el Identificador Único
  176
- Ajuste del Bloqueo del Sensor
  177
- Ajuste del Intervalo de Calibración
  177
- Ajuste del Rango de Captura
  177
- Ajustes del Sensor
  177
- Conexión y Desconexión de la Calibración Automática
  177
- Desactivación del Rango de Captura
  177
- Instalación de la Mochila
  177
- Mochilas de Software para Sensores EC
  177
- Rango de Captura
  177
- Reinicio del Sensor
  177
- Ajustes de Gas
  178
- Ajustes de Sensor Polytron ® 8100 EC
  178
- Ajustes del Dräger Sensoralive
  178
- Autocomprobación del Sensor
  178
- Ajuste del Enclavamiento del Sensor DQ
  179
- Ajustes de Gas
  179
- Ajustes de Sensor Polytron
  179
- Ajustes del Sensor para Polytron 8310 IR
  179
- Cambio de la Categoría de Gas
  179
- Tipo de Sensor
  179
- Ajustes de Gas
  180
- Ajustes de Sensor Polytron ® 87X0 IR
  180
- Ajustes Inalterables para Relés, LED y Alarma
  180
- Ajustes por Defecto de Fábrica
  180
- Ajustes que Pueden Modificarse a Través del Menú
  180
- Polytron 8100 EC
  181
- Polytron 8100 EC con Sensores de O
  181
- Valores Específicos del Sensor
  181
- Polytron 8100 EC con Dräger Sensoralive
  182
- Polytron 8200 CAT Drägersensor ® DQ
  182
- Polytron 8200 CAT Drägersensor ® LC
  182
- Polytron 8310 IR
  182
- Polytron 8700 IR
  183
- Características Técnicas
  184
- Eliminación
  184
- Polytron 8720 IR
  184
- Rangos de Medición
  184
- Propiedades del Cable
  185
- Transmisión de la Señal a la Unidad de Control
  185
- Alimentación Eléctrica y Relés
  186
- Especificaciones Generales
  186
- Parámetros Ambientales
  186
- Accesorios y Piezas de Repuesto
  187
  - Descripción
    187
- Estación de Acoplamiento
  187
- Pares de Apriete
  187
- Polytron 8Xx0
  187
- Polytron ® 8100 EC
  187
- Polytron ® 8200 CAT
  188
- Polytron ® 8310 IR
  188
- Polytron ® 87X0 IR
  188
- Sensores CAT
  188
- Sensores DSIR
  188
- Certificado de Examen UE, BVS 13 ATEX G 001 X
  189
- Certificado de Examen, PFG 14 G 001 X
  189
- Homologaciones de Rendimiento
  189
- Sensores
  189
- Condiciones de Funcionamiento Certificadas
  190
- Drägersensor O 2 (6809720)
  190
- Drägersensor O 2 , O 2 LS y Dräger Sensoralive
  190
- Drägersensor O 2 LS (6809630)
  190
- Dräger Sensoralive (6814014)
  191
- Informe Metrológico FM para Drägersensor H 2 S y H 2 S LC
  192

Productos relacionados

Dräger Categorias

Equipo Medico Equipo Respiratorio Instrumentos de Medición Equipo de Pruebas Detectores de Gas

Más Dräger manuales