Български
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Спазвайте ръководството за работа на съответното
анестезиологичното работно място.
Еднократният абсорбер за CO
функционирането на анестезиологичното работно място на
Dräger и на CLIC адаптeра. Ако се използват други
еднократни абсорбери за CO
правилното функциониране на оборудването.
Да се има предвид при работа с натронкалк
Ако се използва по предназначението си, натронкалкът не
може да излезе извън еднократния абсорбер за CO
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Риск от увреждане на пациента
Не използвайте с трихлоретилен или с хлороформ,
защото химичните реакции образуват токсични
продукти.
ВНИМАНИЕ
Ако натронкалкът излезе извън абсорбера, т.е. ако
еднократният абсорбер за CO
–
Не вдишвайте и не поглъщайте прахообразия
натронкалк.
–
Носете защитни ръкавици и очила или маска на лицето.
–
Ако натронкалкът проникне в очите, измийте ги
незабавно с много вода и веднага се консултирайте с
лекар, за да запазите зрението си.
–
Ако натронкалк на прах попадне върху кожата, тя трябва
да се измие незабавно, защото натронкалкът може да я
раздразни.
Употреба по предназначение
CLIC адаптерът се използва за свързване на еднократния/те
CO
абсорбер/и CLIC Absorber 800+.
2
Еднократният абсорбер за CO
предназначен да абсорбира въглероден двуокис от
пациентните системи на анестезиологичните работни места
Dräger.
За употреба с летливите анестетични медикаменти халотан,
енфлуран, изофлуран, севофлуран, десфлуран и райски газ
(N
O).
2
Еднократният абсорбер за CO
на работа. Вентилът в CLIC адаптера затваря плътно
пациентната система, докато връзката на еднократния
абсорбeр за CO
е отворена. Обдишването може да
2
продължи без проблеми.
Приложение
Еднократният абсорбер за CO
следните анестезиологични работни места Dräger:
–
Zeus, Zeus IE
–
Primus, Primus IE, Apollo, Pallas
–
Fabius CE, Fabius GS, Fabius GS premium, Fabius Tiro,
Fabius MRI, Fabius plus, Fabius plus XL
–
Julian
–
Cicero EM, цветен софтуер 7.20/4.0 или по-късна версия
–
Cato (без USV) софтуерна версия 7.20/2.04 или по-късна
–
Narkomed 6000 софтуерна версия 7.20 или по-късна
–
Perseus A500
142
е приведен в съответствие с
2
, не може да се гарантира
2
.
2
се повреди:
2
CLIC Absorber 800+ е
2
може да се заменя по време
2
може да се използва със
2
Ръководство за работа CLIC Absorber 800+ / Infinity ID CLIC Absorber 800+ / CLIC адаптер
Не използвайте с Cicero A, B, C, монохром и със
софтуерна версия Cato, по-ранна от 7.20.
Подготовка
CLIC адаптерите се предлагат към уредите, изброени в
раздел "Приложение". Подходящият CLIC адаптер трябва да
се инсталира от квалифицирани специалисти, напр. от
DrägerService.
Еднократният абсорбер за CO
мястото си преди включването на анестезиологичното
работно място. Това гарантира, че еднократният
абсорбер за CO
е включен в теста за утечки и за
2
къмплаянс на уреда (Fabius CE: само тест за утечки).
Инсталиране на CLIC адаптера
Вкарайте CLIC адаптера отдолу в пациентната система и
го завъртете докрай надясно. Бутонът за деблокиране (A)
трябва да сочи напред и да се вижда от ползвателя.
Работа
За да се осигури оптимална абсорбция на CO
има определена влажност.
ВНИМАНИЕ
Когато еднократният абсорбер за CO
например по време на транспорт и съхранение или когато е
в режим на изчакване, уплътняващото капаче трябва да
бъде завинтено към еднократния абсорбер за CO
натронкалкът изсъхне, действието му намалява.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Риск от увреждане на пациента
При работа не изплаквайте еднократните абсорбери за
CO
със сухи газове по-дълго, отколкото е необходимо.
2
Натронкалкът ще се дехидратира. Независимо от вида
на натронкалка и на използвания летлив анестетик, ако
влажността на натронкалка спадне под определения
минимум, се получават нежелани реакции: намалена
абсорбция на CO
, образуване на CO, абсорбция и/или
2
разграждане на летливия анестетик, увеличено
образуване на топлина в абсорбера за CO
повишена температура на дихателния газ. Тези реакции
могат да застрашат пациента чрез интоксикация с CO,
неадекватна анестезия и изгаряне на дихателните
пътища.
трябва да се фиксира на
2
A
, натронкалкът
2
не се употребява,
2
. Ако
2
и в резултат
2