Manuales relacionados para SHERCO X-RIDE 125
Resumen de contenidos para SHERCO X-RIDE 125
- Página 1 MANUEL DU PROPIÉTAIRE OWNER’S MANUAL MANUAL DEL PROPIETARIO MANUEL DU PROPIÉTAIRE OWNER’S MANUAL MANUAL DEL PROPIETARIO...
- Página 3 X-RIDE125/290 X-RIDE125/290 FRANÇAIS ENGLISH P.36 ESPAÑOL P.68...
-
Página 68: Presentación Y Agradecimiento
Le aconsejamos que sea cuidadoso con su moto para lograr una larga “vida” además de ser respetuoso con el medio ambiente y con los demás. La SHERCO X-RIDE es una moto pensada para disfrutar del equilibrio, destreza en la conducción y disfrute del medio en el que se desenvuelve. - Página 69 Ajustar el tensado de la cadena ..........................Ajustar el carburador ..............................Estado de la bujía ..............................Controlar y limpieza del fi ltro de aire ........................Controlar y reponer aceite del motor ........................Cambio de aceite del motor ............................. Datos técnicos ................................manual de propietario X-RIDE 125/290...
-
Página 70: Información Y Advertencias
Preste atención a las advertencias descritas para no sufrir daños personales o daños en la motocicleta. ATENCIÓN Advertencia que podrían ocasionar daños al usuario de la motocicleta. AVISO Aviso para evitar dañar la motocicleta. CONSEJO Información útil para facilitar las operaciones descritas. manual de propietario X-RIDE 125/290... -
Página 71: Identifi Cación Nº De Chasis Y Motor Identifi Cación Nº De Chasis
El número de identificación del motor(2) se encuentra en el lado izquier- do del cárter, al lado de la palanca del cambio de marchas. Se recomienda anotar el número del motor en el recuadro de la pág. 68. Núm. de identifi cación del motor manual de propietario X-RIDE 125/290... -
Página 72: Tabla De Mantenimiento
Apriete de las tuercas, pernos y uniones C - O - A - C Lubrificación general S - C Aceite de la horquilla delantera S - O Lubrificación del rodamiento de dirección S - O - L - A manual de propietario X-RIDE 125/290... - Página 73 Tubo de gasolina S - O - C C = Control A = Ajustar O = Sustituir E = Operación a realizar S = Consultar a un concesionario Sherco N = Limpiar L = Lubrificar manual de propietario X-RIDE 125/290...
-
Página 74: Procesos De Mantenimiento
Tapa depósito del líquido del freno delantero Tipo de líquido de freno: DOT 4. AVISO El nivel del líquido de freno debe estar entre 3 y 4 mm del borde superior. Depósito del líquido del freno delantero manual de propietario X-RIDE 125/290... -
Página 75: Purgar El Líquido Del Freno Delantero
Colocar un paño debajo del purgador para recoger el líquido. AVISO El líquido de frenos es altamente corrosivo por lo que se tendrá que eliminar posibles restos que hayan contactado con piezas de la moto. Maneta freno delantero manual de propietario X-RIDE 125/290... -
Página 76: Controlar Y Reponer El Líquido Del Freno Trasero
Tapa depósito del líquido del freno trasero Tipo de líquido de freno: DOT 4. AVISO El nivel del líquido de freno debe cubrir totalmente la mirilla de inspec- ción (2). Depósito del líquido del freno trasero manual de propietario X-RIDE 125/290... -
Página 77: Purgar El Líquido Del Freno Trasero
Colocar un paño debajo del purgador para recoger el líquido. AVISO El líquido de frenos es altamente corrosivo por lo que se tendrá que eliminar posibles restos que hayan contactado con piezas de la moto. Pedal freno trasero manual de propietario X-RIDE 125/290... -
Página 78: Ajustar La Presión De Accionamiento Del Freno Delantero
Controlar y reponer el líquido de embrague (ver pasos freno delantero). Tipo de líquido de freno: DOT 4. Nota: Dejar algo de juego muerto para evitar que el equipo quede atas- cado y no recupere bien. Tornillo de ajuste manual de propietario X-RIDE 125/290... -
Página 79: Ajustar La Posición Del Pedal Del Freno Trasero
- Enroscar o desenroscar el tornillo(2). - Fijar la posición enroscando la tuerca(1). Nota: Dejar algo de juego muerto para evitar que el equipo quede atas- cado y no recupere bien. Pedal del freno trasero manual de propietario X-RIDE 125/290... -
Página 80: Ajustar El Cable Del Gas
AVISO El cable del gas NUNCA debe estar en tensión. La empuñadura del gas debe tener un tramo libre de 2 ó 3mm. Cable del gas manual de propietario X-RIDE 125/290... -
Página 81: Niveles De Compresión (Barra Izquierda)
- Girar hacia la izquierda para MÁS RÁPIDO EN EXTENSIÓN. Reglaje estándar: - Girar el tornillo a izquierdas hasta el tope. - Girar 6 pasos el tornillo hacia la derecha. Barra derecha - EXTENSIÓN / RETORNO manual de propietario X-RIDE 125/290... -
Página 82: Purgado De Las Barras De Las Horquillas
Realizar esta operación periódicamente. Ver la Tabla de mantenimiento. No olvidar colocar la tórica de los tornillos. Tornillo de sangrado CONSEJO Para obtener un buen funcionamiento, se aconseja realizar el purgado en ambas barras. Vista superior de las horquillas manual de propietario X-RIDE 125/290... -
Página 83: Ajustar El Amortiguador
- Roscar o desenroscar el tornillo(3). Girar hacia la derecha para MÁS VELOCIDAD DE HIDRÁULICO (H) Girar hacia la izquierda para MENOS VELOCIDAD DE HIDRÁULICO (S). Velocidad del hidráulico manual de propietario X-RIDE 125/290... -
Página 84: Estado De Los Discos De Freno
El desgaste del grosor de las pastillas se produce en la zona de contac- to entre el disco y estas. >1mm AVISO Circular con un grosor de las pastillas por debajo de 1mm puede provo- car el deterioro de los discos. Pastillas en buen estado manual de propietario X-RIDE 125/290... -
Página 85: Circuito De Refrigeración
Presión neumático delantero: MAX 1,2 - MIN 0,6 Presión neumático trasero: MAX 1,4 - MIN 0,8 ATENCIÓN Evitar circular si el perfi l mínimo no está por encima de los 2mm. Neumático en buen estado manual de propietario X-RIDE 125/290... -
Página 86: Estado De Los Muelles
El muelle del caballete y el del tensor de la cadena debe estar igualmente limpio Muelle del caballete para asegurar su perfecto funcionamiento. Muelle pedal del cambio Muelle del reposapiés Muelle del tensor manual de propietario X-RIDE 125/290... -
Página 87: Desmontaje Y Montaje De La Rueda Delantera
- Aflojar los 2 tornillos(2) de la horquilla izquierda. Tuerca del eje de la rueda delantera - Aflojar el tornillo(3) de la horquilla derecha..sigue en pág. siguiente Tornillo fi jación del eje, horquilla derecha. manual de propietario X-RIDE 125/290... - Página 88 Tener precaución al introducir la rueda para que el disco no se dañe con las pastillas de frenado. Una vez todo montado comprobar el correcto funcionamiento del freno antes de la marcha. Pinza de freno delantero manual de propietario X-RIDE 125/290...
-
Página 89: Desmontaje Y Montaje De La Rueda Trasera
- Retirar la tuerca(1) del eje. - Retirar el eje(2). Tuerca eje lado derecho CONSEJO Golpear el extremo del eje con una maza de Nylon para facilitar su ex- tracción..sigue en pág. siguiente Tuerca eje lado izquierdo manual de propietario X-RIDE 125/290... - Página 90 Tener precaución al introducir la rueda para que el disco no se dañe con las pastillas de frenado. Una vez todo montado comprobar el correcto funcionamiento del freno antes de la marcha. Disco del freno trasero manual de propietario X-RIDE 125/290...
-
Página 91: Ajustar El Tensado De La Cadena
- Fijar la posición con las tuercas(2). - Comprobar la correcta alineación de la rueda. - Fijar las tuercas(1) del eje..sigue en pág. siguiente Punto de medición de la tensión de la cadena manual de propietario X-RIDE 125/290... - Página 92 AVISO Revisar periódicamente la tensión de la cadena, el estado y el engrase. Ver la Tabla de mantenimiento. Tuerca lado derecho Tuerca lado izquierdo manual de propietario X-RIDE 125/290...
-
Página 93: Ajustar El Carburador
Bujía limpia - carburación correcta. Bujía está sucia - carburación excesiva. REGLAJE ORIGINAL DEL CARBURADOR Tipo de carburador PHBL26 Chiclé principal Chiclé de ralentí Aguja del carburador Posición de la aguja Tornillo de ajuste de mezcla abierto Carburador manual de propietario X-RIDE 125/290... -
Página 94: Estado De La Bujía
Bujía está sucia - carburación excesiva. Bujía Tipo de bujía: DENSO W16EPR-U Bujía reseca Bujía limpia Bujía sucia AVISO Revisar periódicamente el estado, las me- didas del electrodo y el arco. Ver la Tabla de mantenimiento. manual de propietario X-RIDE 125/290... -
Página 95: Controlar Y Limpieza Del Fi Ltro De Aire
Si se circula por vías polvorientas deberá acortar el tiempo programado del cambio del fi ltro en la tabla de mantenimiento. El fi ltro de aire debe estar ligeramente lubricado con aceite especial. Filtro del aire manual de propietario X-RIDE 125/290... -
Página 96: Controlar Y Reponer Aceite Del Motor
- Comprobar que sale ligeramente un poco de aceite por el Tapón de llenado del aceite del motor orificio(2). Rellenar de aceite: - Rellenar de aceite, si es necesario. - Colocar el tapón(1) de aceite. Orifi cio de llenado manual de propietario X-RIDE 125/290... -
Página 97: Cambio De Aceite Del Motor
- Retirar el protector inferior del cárter(1), mediante los 4 tornillos, tuercas y arandelas de fijación. - Colocar un recipiente debajo del motor..sigue en pág. siguiente Tapón de llenado del aceite del motor manual de propietario X-RIDE 125/290... - Página 98 - Colocar el protector inferior del cárter(1). Tipo de aceite: SAE 10-40 Cantidad total de aceite: 450cc Tornillo inferior de vaciado CONSEJO Revisar el nivel mientras se procede al llenado de aceite para no sobre- pasarlo. Protector inferior del cárter manual de propietario X-RIDE 125/290...
-
Página 99: Datos Técnicos
X-RIDE125/290 X-RIDE125/290 DATOS TÉCNICOS Motor Sherco 2 tiempos Cilindrada 272 cm³ (2.8) - 124,9 cm³ (1.25) Diámetro x Carrera 76 x 60 mm (2.8) - 56 x 50,6 mm (1.25) Alimentación Dell’Orto PHBL 26BS Lubrication Mezcla 2% de aceite Refrigeración Líquido refrigerante...