Tabla de contenido
t
t
ablero de Instrumentos
ablero de Instrumentos
Seguridad
cibernética del sistema de diagnóstico a bordo
(OBD II)
Su vehículo está equipado con un sistema de diagnóstico a bordo (OBDII)
y un puerto de conexión para permitirle acceder a la información relativa al
rendimiento del control de emisiones del vehículo� Técnicos de servicio au-
torizados pueden necesitar acceder a esta información para asistir el diag-
nóstico y servicio del sistema de emisiones y del vehículo�
● SÓLO un técnico de servicio autorizado debe conectar equipo al puerto
de conexión OBD II para realizar diagnóstico y servicio a su vehículo�
● Si se conecta un equipo no autorizado al puerto del OBD II, como un
dispositivo de rastreo, podría ser:
● Que los sistemas del vehículo, incluyendo los sistemas relativos a la seguri-
dad sean dañados y provocar una pérdida de control del vehículo, resultando
en un accidente con lesiones serias o la muerte�
● Acceso, o permitir el acceso a otros, de la información almacenada en los
sistemas del vehículo, incluyendo información personal�
Para más información, consulte la sección "Seguridad Cibernética" en el
capítulo "Multimedia"�
INSPECCIÓN DE EMISIONES Y PROGRAMAS DE
MANTENIMIENTO
En algunas localidades, se puede requerir legalmente el aprobar una ins-
pección del sistema de control de emisiones de su vehículo� No aprobarla
puede impedir el registro del vehículo�
Para los estados que requieren una Inspección y mantenimiento
(I/M), esta inspección verifica que la luz indicadora de mal funcio-
namiento (MIL) esté operando y no esté iluminada cuando el motor está
trabajando, y que el sistema OBD II está listo para las pruebas�
Normalmente, el sistema OBD II estará listo� El sistema OBD II puede no
estar listo si su vehículo tuvo servicio recientemente, si la batería se des-
cargó recientemente, o si se reemplazó la batería� Si se determina que el
sistema OBD II no está listo para la prueba de I/M, puede ser que el vehí-
culo no pase la prueba�
Su vehículo tiene una prueba sencilla de accionamiento con la llave de igni-
ción, la cual puede realizar antes de ir a la estación de pruebas� Para com-
probar que el sistema OBD II de su vehículo está listo, usted debe hacer lo
siguiente:
1� Gire la ignición a la posición encendido, pero no arranque el motor�
NOTA: Si usted cambia de posición el interruptor de ignición o arranca el motor,
tendrá que comenzar otra vez esta prueba�
2� Tan pronto como gire la llave a la posición encendido, verá que el símbo-
lo (MIL) se enciende como parte de una verificación normal del foco.
94
94
¡ADVERTENCIA!
Capítulos
Tabla de contenido
