Nice M-BAR Serie Instrucciones Y Advertencias Para La Instalación Y El Uso página 107

retirer le ressort de la plaque perforée, placée au pied de
5.
la barrière
11
s'il faut conigurer la manœuvre de fermeture de la lisse
6.
sur le côté droit de la barrière, débrayer l'opérateur (voir
le paragraphe « Débrayer et bloquer manuellement
l'opérateur »), et faire pivoter de 90° le levier d'équilibrage
12
90°
M3BAR-M5BAR
M7BAR-L9BAR
avec l'aide de la « Figure 6 », identiier les nouveaux
7.
trous ou ixer les deux extrémités du ressort
ixer le ressort à la plaque perforée, placée au pied de la
8.
barrière
13
ixer l'œillet du ressort au levier d'équilibrage, en vissant
9.
le boulon à fond
14
si l'opérateur a déjà été déverrouillé, le verrouiller à
10.
nouveau.
M3BAR-M5BAR
M7BAR-L9BAR
M3BAR-M5BAR-M7BAR
L9BAR
FRANÇAIS – 107