Sutter 899000 Manual Del Usuario página 143

:‫التخزين / النقل‬
‫עברי‬
HE
.‫تحفظ جافة. يجب حماية المنتج من أشعة الشمس. يتم التخزين والنقل في أوعية / عبوات آمنة‬
.‫عند القيام بإرجاع المنتجات يجب أن تكون نظيفة ومعقمة وفي عبوات معقمة‬
‫:מוצר / משתמש / סילוק‬
:‫إرشادات خاصة‬
!‫אביזרי לאקטרוכירורגיה מותרים לשימוש וסילוק רק על ידי אנשי צוות מוכשרים‬
‫تم التحقق من صحة التعليمات المذكورة أعاله من قبل الشركة المصنعة بأنها مناسبة إلعداد جهاز طبي إلعادة استخدامه. تقع‬
.‫יש לסלק את הכלי בהתאם לקווים המנחים הפנימיים של בית החולים עבור חפצים חדים מזוהמים ביולוגית‬
‫على عاتق المعالج مسؤولية التأكد من أن المعالجة التي يتم تنفيذها فعل ي ًا باستخدام المعدات والمواد واألفراد المستخدمة في‬
.‫הנחיה זו אינה באה במקום קריאת מדריך השימוש של המכשיר הלאקטרוכירורגי בו נעשה שימוש ובאביזרים הנוספים‬
.‫منشأة المعالجة تحقق النتيجة المرجوة‬
.‫לא סטרילי. יש לנקות ולחטא לפני השימוש הראשון ולפני כל שימוש נוסף‬ .‫ לא סטרילי‬a
‫يتعين اإلبالغ عن الحوادث الخطيرة المتعلقة بالمن ت َج إلى الشركة الصانعة والسلطة الدولة المختصة في العضو التي يقيم فيها‬
.‫ال م ٌستخدم أو المريض أو كالهما‬
:‫שימוש מיועד‬
‫ال يجوز إجراء أي إصالحات على المنتجات إال من قبل الشركة الصانعة أو جهة مفوضة صراح ة ً منها. وخالف ذلك، يب ط ُل‬
Classic Micro, Classic, SuperGliss zhora, SuperGliss TEO ,SuperGliss ELP, Sutter SuperGliss
® ® ® ®
s
.‫الضمان وتبطل كذلك المطالبات المتعلقة بالمسؤولية تجاه الشركة الصانعة إذا لزم األمر‬
‫ פינצטות דו-קוטביות להקרשת רקמות שנבחרו מסוג‬Selectal™ ‫של‬
.‫ לשימוש בהליכים לאקטרוכירורגיים להקרשת רקמות ושאיבת נוזלים‬Sutter ‫פינצטות ואקום דו-קוטביות של‬
‫ أي مسؤولية ناتجة عن القيام بتغييرات في المنتج أو الحيدة عما جاء في‬Sutter Medizintechnik GmbH ‫ال تتحمل شركة‬
.‫دليل التشغيل‬
.‫ לשימוש בהליכים לאקטרוכירורגיים להקרשת רקמות שנבחרו והזרמת נוזלים‬Sutter ‫פינצטות שטיפה דו-קוטביות של‬
.www.sutter-med.de ‫نحتفظ بحق القيام بأي تغييرات. النسخة الحالية متاحة في‬
:‫חיי שירות‬
.‫כאשר נעשה שימוש נכון במוצר, ניתן לצפות ל-02 מחזורי הכנה מחדש לפחות‬
STERRAD is a trademark of Johnson & Johnson, Inc.
®
143