Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 27

Enlaces rápidos

F
A.
Alimentation
Branchez l'adaptateur à la machine, l'ordinateur émet un bip et s'allume au mode Manuel.
B. Sélection d'un programme et réglage d'une valeur
1. Utilisez les touches UP/DOWN pour sélectionner un mode d'exercice puis appuyez sur ENTER pour
confirmer le mode.
2. Dans le mode Manuel, l'ordinateur utilise les touches UP / DOWN pour régler votre DUREE d'exercice, la
DISTANCE, les CALORIES, et le POULS.
3. Appuyez sur START/STOP pour commencer l'exercice.
4. Quand vous avez atteint la cible, l'ordinateur émet un bip et s'arrête.
5. Si vous réglez plus d'une cible et que vous voulez atteindre la prochaine, appuyez sur START/STOP pour
continuer l'exercice.
Fonctions et caractéristiques :
1. TIME : indique votre temps d'entraînement écoulé en minutes et secondes. Votre ordinateur comptera
automatiquement de 0:00 à 99:59 par intervalles d'une seconde. Vous pouvez aussi programmer votre ordinateur
pour décompter à partir d'une valeur préréglée avec les touches UP/DOWN. Si vous continuez l'exercice une fois
que la durée a atteint 0:00, l'ordinateur commencera à biper, et se remettra à la durée réglée à l'origine, vous faisant
savoir que votre entraînement est fini.
2. DISTANCE : affiche la distance parcourue accumulée pendant chaque entraînement jusqu'à un maximum de
99.9 KM.
3. RPM : votre cadence de pédalage.
4.WATT : la force mécanique que l'ordinateur reçoit de votre exercice.
5.SPEED : affiche la vitesse de votre entraînement en KM par heure.
6.CALORIES : votre ordinateur estimera les calories brûlées cumulées à tout moment pendant votre entraînement.
7.PULSE : affiche votre pouls en battements par minute pendant votre entraînement.
8.AGE : vous pouvez programmer l'âge de 10 à 99 ans. Si vous ne réglez pas l'âge, cette fonction sera par défaut
réglée à 35 ans.
9.TARGET HEART RATE (POULS CIBLE) : La fréquence cardiaque que vous devez maintenir est votre fréquence
cardiaque en battements par minute.
10.PULSE RECOVERY : Pendant la période de démarrage, laissez les mains sur les poignées ou le transmetteur
de poitrine attaché puis appuyez sur la touche "PULSE RECOVERY", la durée est comptée de 00:60 - 00:59 - - à
00:00. Dès que 00:00 est atteint, l'ordinateur affichera le taux de retour au calme de votre fréquence cardiaque avec
la note F1.0 à F6.0.
Note : si aucun signal de pouls n'est détecté, l'ordinateur affichera "P" dans la fenêtre PULSE. Si l'ordinateur indique
"ERR", veuillez appuyer à nouveau sur la touche PULSE RECOVERY et vous assurer que vos mains sont bien sur
les poignées ou le transmetteur de poitrine bien attaché
.
11. TEMPERATURE : affiche la température ambiante.
Les valeurs WATT ne doivent pas être utilisées à des fins
thérapeutiques.
Touches de fonction :
Il existe 6 touches de fonctions, dont la description est ci-dessous :
All manuals and user guides at all-guides.com
1.0
veut dire PARFAIT
1.0 F 2.0 veut dire EXCELLENT
2.0≦ ≦ ≦ ≦ F≦ ≦ ≦ ≦ 2.9 veut dire BON
3.0≦ ≦ ≦ ≦ F≦ ≦ ≦ ≦ 3.9 veut dire BIEN
4.0≦ ≦ ≦ ≦ F≦ ≦ ≦ ≦ 5.9 veut dire SOUS LA MOYENNE
6.0
veut dire MAUVAIS
loading

Resumen de contenidos para CARE FITNESS ANTIS II

  • Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com Alimentation Branchez l'adaptateur à la machine, l'ordinateur émet un bip et s'allume au mode Manuel. B. Sélection d'un programme et réglage d'une valeur 1. Utilisez les touches UP/DOWN pour sélectionner un mode d'exercice puis appuyez sur ENTER pour confirmer le mode.
  • Página 2 All manuals and user guides at all-guides.com 1. START/STOP : a. Fonction démarrage rapide : vous permet de démarrer l'ordinateur sans sélectionner de programme. Entraînement manuel uniquement. La durée commence à être comptée automatiquement à partir de zéro b. Dans le mode exercice, appuyez sur cette touche pour arrêter l'exercice. c.
  • Página 3 All manuals and user guides at all-guides.com Programme réglage utilisateur : Utilisateur 1, Utilisateur 2, Utilisateur 3 et Utilisateur 4 Les programmes 14 à 17 sont réglables par l'utilisateur. Vous pouvez créer les valeurs de DUREE, DISTANCE, CALORIES et le niveau de résistance dans 10 colonnes. Les valeurs et profils seront enregistrés dans la mémoire après le réglage.
  • Página 4 All manuals and user guides at all-guides.com vitesse est trop lente. Le niveau de résistance peut aussi diminuer si la vitesse est trop rapide. En conséquence, la valeur calculée de WATT fermera la valeur de TARGET WATT réglée par l'utilisateur. Les valeurs WATT ne doivent pas être utilisées à...
  • Página 5 All manuals and user guides at all-guides.com BMR (Basal Metabolic Rate) : Votre taux métabolique basal indique le nombre de calories dont votre corps à besoin pour fonctionner. Cela ne prend en compte aucune activité, il s'agit simplement de l'énergie nécessaire pour garder un pouls, respirer et avoir une température du corps normale.
  • Página 6 All manuals and user guides at all-guides.com PROGRAMME 9 (INTERVALS) PROGRAMME 10 (RANDOM) PROGRAMME 11 (PLATEAU) PROGRAMME 12 (FARTLEK) PROGRAMME 13 (PRECIPICE) PROGRAMME 14 (USER-1 PROFILE) PROGRAMME 15 (USER-2 PROFILE) PROGRAMME 16 (USER-3 PROFILE) PROGRAMME 17 (USER-4 PROFILE) PROGRAMME 18 (55% H.R.C) PROGRAMME 19 (65% H.R.C)
  • Página 7 All manuals and user guides at all-guides.com PROGRAMME 20 (75% H.R.C) PROGRAMME 21 (85% H.R.C) PROGRAMME 22 (target H.R.C) PROGRAMME 23 (WATT) PROGRAMME 24 (BODY FAT) Remarque : USER 1 – 4, HRC 55% - 85%, THRC, WATT CONTROL --- APRES LE DEMARRAGE VOUS POUVEZ CHANGER LE PROFIL COMME CI-DESSOUS.
  • Página 8 All manuals and user guides at all-guides.com importants, et d'augmenter ses facultés intellectuelles. Définition de votre Zone de travail : La fréquence cardiaque maximale (FCM) = 220 – âge (180 – âge pour les personnes sédentaires). La Zone d’échauffement et de retour au calme est égale à 55% de votre FCM. La Zone de Perte de Graisse est comprise entre 55 / 65% de votre FCM.
  • Página 9 All manuals and user guides at all-guides.com La Zone Anaérobie, 85%-FCM Cette zone est seulement prévue pour des athlètes confirmés et n’est jamais recommandé sans approbation ou surveillance médicale. Cette zone est uniquement destinée à des personnes très entraînées. Elle est utilisée pour un entraînement en intervalle (ou pour des courtes courses de sprint) pour aider à...
  • Página 10 All manuals and user guides at all-guides.com Input Power Plug in the adaptor to the equipment then the computer will produce a beep sound and turn on the computer at the Manual mode. B. Program select and setting value 1. Use the UP or DOWN keys to select program mode and then press ENTER to confirm your exercise mode.
  • Página 11 All manuals and user guides at all-guides.com 2. UP key: a. Turn the toggle wheel to increase the resistance during exercise mode. b. During the setting mode, turn the toggle wheel to increase the value of Time, Distance, Calories, Age and select Gender and Program. 3.
  • Página 12 All manuals and user guides at all-guides.com 4. The column 2 will flash, and then use the UP/DOWN keys to create your personal exercise profile. Press ENTER to confirm your second column of exercise profile. 5. Follow the above description 5 and 6 to finish your personal exercise profiles. Press ENTER to confirm your desired exercise profile.
  • Página 13 All manuals and user guides at all-guides.com The WATT must not be used for therapeutic purposes. NOTE: 1. WATT = TORQUE (KGM) * RPM * 1.03 2. In this program, the WATT value will keep constant value. It means that if you peddle quickly, the resistance level will decrease and if you peddle slowly, the resistance level will increase.
  • Página 14 All manuals and user guides at all-guides.com PROFILE of each Program: PROGRAM 1 (MANUAL): PROGRAM 2 (STEPS): PROGRAM 3 (HILL): PROGRAM 4 (ROLLING): PROGRAM 5 (VALLEY): PROGRAM 6 (FAT BURN): PROGRAM 7 (RAMP): PROGRAM 8 (MOUNTAIN): PROGRAM 9 (INTERVALS): PROGRAM 10 (RANDOM): PROGRAM 11 (PLATEAU):...
  • Página 15 All manuals and user guides at all-guides.com PROGRAM 13 (PRECIPICE): PROGRAM 14 (USER-1 PROFILE) PROGRAM 15 (USER-2 PROFILE) PROGRAM 16 (USER-3 PROFILE) PROGRAM 17 (USER-4 PROFILE) PROGRAM 18 (55% H.R.C): PROGRAM 19 (65% H.R.C): PROGRAM 20 (75% H.R.C): PROGRAM 21 (85% H.R.C): PROGRAM 22 (target H.R.C):...
  • Página 16 All manuals and user guides at all-guides.com PROGRAM 24 (BODY FAT ): Remark : USER 1 – 4, HRC 55% - 85% , THRC , WATT CONTROL --- AFTER START TO CHANGE PROFILE AS BELOW. Cardio – Training: Before programming your training, it is essential to take account of your age, particularly for people of more than 35 years of age, as well as your physical condition.
  • Página 17 All manuals and user guides at all-guides.com The progressive training stages: A warming up phase: Start each training session by warming up progressively (10-20 min, more if you are over 50) which will put your muscles on standby and gently increase your heart rate. Gently increase your pulse to 55% of your MHR (Maximum Heart Rate).
  • Página 18 All manuals and user guides at all-guides.com public holidays). C.A.R.E. After Sales Service 18 / 22 rue Bernard Z.I. les Vignes 93012 BOBIGNY Cedex Tel.: 0820 821 167 Fax: 00 33 1 48 43 51 03 Email: [email protected] A.Stromanschluss Beim Anschließen des Adapters an das Gerät piept der Computer. Stellen Sie den Computer auf den manuellen Modus ein.
  • Página 19 All manuals and user guides at all-guides.com 4.0≦ ≦ ≦ ≦ F≦ ≦ ≦ ≦ 5.9 bedeutet UNTERDURCHSCHNITTLICH bedeutet MANGELHAFT Hinweis: Bei fehlendem Eingabesignal zeigt der Computer “P” auf dem PULSE-Fenster an. Wird “ERR” im Nachrichtenfenster angezeigt, dann drücken Sie bitte erneut die PULSE RECOVERY-Taste und achten darauf, dass Sie die Griffe gut mit den Händen umfassen und den Brustgürtel richtig angelegt haben.
  • Página 20 All manuals and user guides at all-guides.com 4. Bei blinkender Entfernungsanzeige (DISTANCE) können Sie über die UP/DOWN-Tasten die Zielentfernung einstellen. Bestätigen Sie mit der ENTER-Taste. 5. Bei blinkender Kalorienanzeige (CALORIES) können Sie über die UP/DOWN-Tasten den gewünschten Kalorienverbrauch für das Training einstellen. Bestätigen Sie mit der ENTER-Taste. 6.
  • Página 21 All manuals and user guides at all-guides.com 7. Bei blinkender Kalorienanzeige (CALORIES) können Sie über die UP/DOWN-Tasten den gewünschten Kalorienverbrauch für das Training einstellen. Bestätigen Sie mit der ENTER-Taste. 8. Drücken Sie die START/STOP-Taste, um das Training zu starten. Watt-Kontrollprogramm: Watt-Kontrolle Programm 23 ist ein von der Geschwindigkeit unabhängiges Programm.
  • Página 22 All manuals and user guides at all-guides.com 9. Drücken Sie die START/STOP-Taste, um mit dem Training zu beginnen. Bedienungsanleitung: Schlafmodus: Der Computer wechselt in den Schlafmodus, wenn er für mehr als 4 Minuten kein Eingabesignal erhält bzw. keine Tasten gedrückt werden. Drücken Sie eine beliebige Taste, um den Schlafmodus zu verlassen. BMI (Body Mass Index): BMI ist eine Maßeinheit für Körperfett, die auf Größe und Gewicht basiert und bei Männern und Frauen gleichermaßen anwendbar ist.
  • Página 23 All manuals and user guides at all-guides.com PROGRAMM 7 (RAMPE) PROGRAMM 8 (BERG) PROGRAMM 9 (INTERVALLE) PROGRAMM 10 (WILLKÜRLICH) PROGRAMM 11 (HOCHEBENE) PROGRAMM 12 (FAHRTSPIEL) PROGRAMM 13 (HANG) PROGRAMM 14 (BENUTZER-1 PROFIL) PROGRAMM 15 (BENUTZER-2 PROFIL) PROGRAMM 16 (BENUTZE-3 PROFIL) PROGRAMM 17 (BENUTZER-4 PROFIL)
  • Página 24 All manuals and user guides at all-guides.com PROGRAMM 18 (55% H.R.C) PROGRAMM 19 (65% H.R.C) PROGRAMM 20 (75% H.R.C) PROGRAMM 21 (85% H.R.C) PROGRAMM 22 (ZielH.R.C) PROGRAMM 23 (WATT) PROGRAMM 24 (KÖRPERFETT) Hinweis: BENUTZER 1 – 4, HRC 55% - 85% , THRC , WATT-KONTROLLE --- NACH DEM START KANN PROFIL WIE FOLGT VERÄNDERT WERDEN.
  • Página 25 All manuals and user guides at all-guides.com Cardio-Training Es ermöglicht eine Förderung des Herz-Kreislauf-Systems (Tonus Herz / Blutgefäße). Bei einem Cardio-Training brauchen die Muskeln die Zufuhr von Sauerstoff und Nährstoffen und müssen ihre Abfallstoffe ausscheiden. Unser Herz beschleunigt seinen Rhythmus und transportiert über das kardiovaskuläre System eine größere Sauerstoffmenge in den Organismus.
  • Página 26 All manuals and user guides at all-guides.com - Trainieren Sie 3 oder 4 Mal pro Woche. Der aerobische Bereich, 65 – 85 % Dieser Bereich wird denjenigen empfohlen, die eine gute physische Kondition haben und regelmäßig trainieren. Wenn Sie in diesem Bereich trainieren, verbessern Sie Ihre physische Kondition und vermeiden zugleich Überanstrengung.
  • Página 27 All manuals and user guides at all-guides.com Lo que debe saber antes de hacer ejercicios Entrada de energía Enchufe el adaptador al equipo, luego la computadora producirá un sonido, encienda la computadora en el modo manual. B. Selección de programa y valores de ajuste 1.
  • Página 28 All manuals and user guides at all-guides.com Los valores WATT no deben utilizarse con fines terapéuticos. Función de teclas: Hay 6 botones claves y la descripción de su función es la siguiente: 1. START/STOP: a. Función “Quick Start”: Le permite iniciar la computadora sin tener que seleccionar un programa. Solo para entrenamiento manual.
  • Página 29 All manuals and user guides at all-guides.com 7. Presione START/STOP para empezar su ejercicio. Programa de configuración de usuario: Usuario 1, Usuario 2 Usuario 3 y Usuario 4 Los programas del 14 al 17 son los programas de configuración del usuario. Los usuarios son libres de crear los valores en el orden de TIEMPO, DISTANCIA, CALORIAS y el nivel de resistencia en 10 columnas.
  • Página 30 All manuals and user guides at all-guides.com Programa de control de watt: EL programa 23 es un programa de velocidad independiente. Presione ENTER para ajustar los valores de OBJETIVO DE WATT, TIEMPO, DISTANCIA, y CALORIAS. Por ejemplo, el nivel de resistencia puede aumentar si la velocidad es muy baja.
  • Página 31 All manuals and user guides at all-guides.com BMI (Índice de Masa Corporal): BMI es una medida de la grasa corporal basada en altura y peso, aplica a hombres y mujeres. BMR (Tasa metabólica Basal): Su tasa metabólica basal muestra el número de calorías que su cuerpo necesita para funcionar.
  • Página 32 All manuals and user guides at all-guides.com PROGRAMA 9 (INTERVALS) PROGRAMA 10 (RANDOM) PROGRAMA 11 (PLATEAU) PROGRAMA 12 (FARTLEK) PROGRAMA 13 (PRECIPICE) PROGRAMA 14 (USUARIO-1 PERFIL) PROGRAMA 15 (USUARIO-2 PERFIL) PROGRAMA 16 (USUARIO-3 PERFIL) PROGRAMA 17 (USUARIO-4 PERFIL) PROGRAMA 18 (55% H.R.C) PROGRAMA 19 (65% H.R.C)
  • Página 33 All manuals and user guides at all-guides.com PROGRAMA 20 (75% H.R.C) PROGRAMA 21 (85% H.R.C) PROGRAMA 22 (objetivo H.R.C) PROGRAMA 23 (WATT) PROGRAMA 24 (BODY FAT) Nota: USUARIO 1 – 4, HRC 55% - 85%, THRC, CONTROL DE WATT --- LUEGO DE EMPEZAR PARA CAMBIAR UN PERFIL A CONTINUACION.
  • Página 34 All manuals and user guides at all-guides.com Definición de su zona de trabajo La frecuencia cardiaca máxima (FCM) = 220 – edad (180 – edad, para las personas sedentarias). La zona de calentamiento y enfriamiento es igual al 55% de su FCM. La zona de pérdida de grasa está...
  • Página 35 All manuals and user guides at all-guides.com El tiempo de entrenamiento en esta zona debe ser breve por el elevado riesgo de accidentes. 3) Una fase de enfriamiento Aquí se trata de reducir el esfuerzo (10 ó 20 minutos). Ello permite que el sistema cardiovascular se recupere (55% de la FCM), y evita o disminuye dolores musculares tales como los calambres y las agujetas.
  • Página 36 All manuals and user guides at all-guides.com Usare i tasti UP e DOWN per selezionare la modalità programma, quindi premere ENTER per confermare la modalità dell’esercizio. In modalità Manuale si usano i tasti UP e DOWN del computer per impostare i valori di TIME, DISTANCE, CALORIES, PULSE (tempo, distanza, calorie e polso) Premere il tasto START/STOP per iniziare l’esercizio.
  • Página 37 All manuals and user guides at all-guides.com b. In modalità setting (impostazione) girare la rotellina di scorrimento per aumentare il valore di Time, Distance, Calories, Age (tempo, distanza, calorie, età) e per selezionare Gender e program (sesso e programma). 3. Tasto DOWN : a. Premere il tasto per diminuire la resistenza in modalità esercizio. b.
  • Página 38 All manuals and user guides at all-guides.com I programmi da 14-17 sono programmi da impostare dall’utente. L’utente può stabilire i valori di TIME, DISTANCE, CALORIES (tempo, distanza e calorie) e il livello di resistenza nelle 10 colonne. I valori ed i profili vengono salvati dopo l’impostazione.
  • Página 39 All manuals and user guides at all-guides.com Funzionamento: 1.Usare il tasto UP o DOWN per selezionare il programma per il controllo WATT (P23) 2.Premere il tasto ENTER per accedere al programma di allenamento. 3.TIME lampeggia, quindi agendo sui tasti UP o DOWN si può impostare la durata dell’esercizio. Premere il tasto ENTER per confermare la durata selezionata.
  • Página 40 All manuals and user guides at all-guides.com Il BMR (Il tasso metabolico basale) indica la quantità di calorie necessarie per poter funzionare. Non tiene conto di alcuna attività. E’ semplicemente l’energia necessaria per sostenere il battiti del cuore, il respiro e per mantenere una temperatura corporea normale su un corpo in riposo, non addormentato a temperatura ambiente.
  • Página 41 All manuals and user guides at all-guides.com PROGRAMMA 9 (INTERVALLI): PROGRAMMA 10 (CASO): PROGRAMMA 11 (ALTIPIANO): PROGRAMMA 12 (FARTLEK): PROGRAMMA 13 (PRECIPIZIO): PROGRAMMA 14 (PROFILO UTENTE-1) PROGRAMMA 15 (PROFILO UTENTE-2) PROGRAMMA 16 ( PROFILO UTENTE-3) PROGRAMMA 17 (PROFILO UTENTE-4) PROGRAMMA 18 (55% H.R.C): PROGRAMMA 19 (65% H.R.C):...
  • Página 42 All manuals and user guides at all-guides.com PROGRAMMA 20 (75% H.R.C): PROGRAMMA 21 (85% H.R.C): PROGRAMMA 22 (target H.R.C): PROGRAMMA 23 (WATT): PROGRAMMA 24 (GRASSO CORPOREO): Remark : UTENTE 1 – 4, HRC 55% - 85% , THRC , CONTROLLO WATT --- DOPO L’AVVIO CAMBIA PROFILO (VEDI SOTTO) CONSIGLI PER L'ALLENAMENTO Attenzione:...
  • Página 43 All manuals and user guides at all-guides.com L'Area di riscaldamento e di recupero è pari al 55% della propria FCM. L'Area di perdita di grasso è compresa tra il 55 / 65% della propria FCM. L'Area aerobica è compresa tra il 65 / 85% della propria FCM. L'Area anaerobica è...
  • Página 44: Ordine Di Pezzi Di Ricambio

    All manuals and user guides at all-guides.com In seguito a una sessione di allenamento, eseguire lo stretching quando le articolazioni sono ancora calde, in modo da distendere i muscoli ed evitare indolenzimenti. Eseguire gli esercizi di stretching lentamente e delicatamente, senza mai raggiungere la soglia del dolore. Tenere ogni posizione per 30-60 secondi respirando.
  • Página 45 All manuals and user guides at all-guides.com 4. Wanneer uw target is bereikt, laat de computer een pieptoon horen en stopt dan. 5. Wanneer u meer dan een target heeft ingesteld en verder wilt gaan naar een volgend target, drukt u op de START/STOP toets om de training te vervolgen.
  • Página 46 All manuals and user guides at all-guides.com c.Tijdens de tijdsinstelling gebruikt u deze toets om de uren- en minuteninstelling te bevestigen. 5. BODY FAT toets: Druk op de toets om uw LENGTE, GEWICHT, GESLACHT en LEEFTIJD in te voeren, vervolgens om het lichaamsvetpercentage te meten. 6.
  • Página 47 All manuals and user guides at all-guides.com v. TIME flikkert; u kunt nu uw trainingstijd instellen door middel van de toetsen UP en DOWN. Druk op ENTER om de keuze te bevestigen. vi. DISTANCE flikkert; u kunt nu uw targetafstand instellen door middel van de toetsen UP en DOWN. Druk op ENTER om de keuze te bevestigen.
  • Página 48 All manuals and user guides at all-guides.com DOWN. Druk op ENTER om de keuze te bevestigen. 8. Druk op de toets START/STOP om de oefening te starten. De waarden van WATT niet voor therapeutische doeleinden worden gebruikt. OPMERKING: 1. WATT = TORQUE (KGM) * RPM * 1.03 2.
  • Página 49 All manuals and user guides at all-guides.com wanneer het geheugen beschadigd is, geeft de monitor E2 weer. E3 (ERROR 3): Wanneer in de start mode de computer een beschadiging van de motor waarneemt geeft deze “E3” weer. Technische gegevens van de adapter 1.
  • Página 50 All manuals and user guides at all-guides.com PROGRAMMA 11 (PLATEAU): PROGRAMMA 12 (FARTLEK): PROGRAMMA 13 (AFGROND): PROGRAMMA 14 (GEBRUIKER-1 PROFIEL) PROGRAMMA 15 (GEBRUIKER-2 PROFIEL) PROGRAMMA 16 (GEBRUIKER-3 PROFIEL) PROGRAMMA 17 (GEBRUIKER-4 PROFIEL) PROGRAMMA 18 (55% H.R.C): PROGRAMMA 19 (65% H.R.C): PROGRAMMA 20 (75% H.R.C):...
  • Página 51 All manuals and user guides at all-guides.com PROGRAMMA 22 (target H.R.C): PROGRAMMA 23 (WATT): PROGRAMMA 24 (LICHAAMSVET ): Remark : GEBRUIKER 1 – 4, HRC 55% - 85% , THRC , WATT CONTROLE --- NA DE START PROFIEL VERANDEREN, ZIE HIERONDER. TRAININGSTIPS Attentie: Voor de programmering van uw training moet u rekening houden met uw leeftijd (met name als u ouder dan 35 jaar...
  • Página 52 All manuals and user guides at all-guides.com De etappes van een geleidelijke trainingsopbouw: 1) Een fase van opwarming (warming-up): Elke training moet met een geleidelijke opwarming worden begonnen (10-20 minuten, meer na 50 jaar) om uw spieren soepel te maken en uw hartfrequentie geleidelijk aan te verhogen. Het aantal slagen moet stapsgewijs naar 55% van uw MHF (maximale hartfrequentie) worden gebracht.
  • Página 53 All manuals and user guides at all-guides.com De training moet worden afgesloten met rek- en strekoefeningen, terwijl de gewrichten nog warm zijn. Dit ontspant de spieren en bestrijdt stijfheid. U moet langzaam en zonder forceren stretchen: u mag nooit pijn voelen. Elke stretchbeweging 30 tot 60 seconden vasthouden terwijl u uitademt.