Naputci O Oprezu I Upozorenja; Pripreme Testa I Uzimanje Uzorka; Odgođena Analiza; Provođenje Testa - Dräger DrugTest 5000 STK Instrucciones De Uso

hr
2.5

Naputci o oprezu i upozorenja

UPUTA
i i
Zbog higijenskih razloga kod svakog rukovanja sustavom za
testiranje Dräger
upotrebljavajte rukavice. Uzimač uzoraka prije i nakon
uzimanja uzorka ne dodirujte golim rukama i pridržavajte se
uobičajenih higijenskih pravila.
Postupak rukovanja i zbrinjavanja slijedite u skladu s propisima.

Folijsku vrećicu otvorite tek neposredno prije upotrebe kako biste

spriječili kontaminaciju uzimača uzoraka.
Dräger DrugTest 5000 STK upotrebljavajte samo ako je folijska

vrećica neoštećena.
Dräger DrugTest 5000 STK ne upotrebljavajte ako je istekao rok

upotrebe na folijskoj vrećici. Rok upotrebe ima format GGGG-MM,
npr. 2011-01 znači da se komplet za testiranje Dräger
DrugTest 5000 STK ne smije koristiti nakon završetka siječnja
2011.
Dräger DrugTest 5000 STK

analizatorom Dräger DrugTest 5000 Analyzer!
3 Test
3.1

Pripreme testa i uzimanje uzorka

Pobrinite se da uzorkovana osoba najmanje 10 minuta prije

uzimanja uzorka u ustima nije imala nikakve supstance, kao
npr. hranu, žvakaću gumu ili duhan.
Pobrinite se da temperatura okružja iznosi između +5 °C do

+40 °C, a relativna vlažnost zraka između 5 % i 95 % r.vl.
Pobrinite se da pakirane testne kasete poprime temperaturu

okoline (po potrebi pričekajte 15 minuta kako bi se temperatura
izjednačila).
1. Skinite zaštitnu kapicu s uloškom s uzimača uzorka testne kasete
(sl. 1) i testnu kasetu predajte uzorkovanoj osobi. Sačuvajte
zaštitnu kapicu s uloškom!
2. Uputite uzorkovanu osobu da uzimač uzorka stavi u usta između
obraza i desni te da ga oprezno pomiče s jedna strane usta prema
drugoj (sl. 2).
Uzorkovana osoba ne smije žvakati niti sisati uzimač uzoraka.
Promatrajte uzimanje uzorka!
U roku od 4 minute prikupi se dostatno velika količina uzorka. Ako

pokazivač količine uzorka prije isteka 4 minute pokazuje plavo,
uzimanje uzorka može se završiti (sl. 3)
Ako analiza uzorka ne uslijedi neposredno nakon uzimanja uzorka,
obavezno se pridržavajte uputa u poglavlju 3.1.1 "Odgođena analiza".
3.1.1 Odgođena analiza
UPUTA
i i
Nepridržavanje maksimalnih vremena trajanja može
dovesti do nevažećih ili pogrešnih rezultata.
Ako se analiza uzorka sline ne provodi neposredno nakon uzimanja
uzorka komplet za testiranje Dräger DrugTest 5000 STK može se do
maks. 4 sata (za dokazivanje THC-a) odn. 8 sati (za dokazivanje svih
ostalih droga) čuvati na sobnoj temperaturi. U tom slučaju zaštitna
kapica mora se ponovno nataknuti na držač uzimača uzorka. Prije
analize zaštitnu kapicu ponovno skinite s držača uzimača uzorka.
Dräger DrugTest 5000 STK
DrugTest 5000 i svim
može se obrađivati
3.2 Provođenje testa
UPUTA
i i
Pridržavajte se pripadajućih uputa za upotrebu analizatora
uzorcima
Dräger DrugTest 5000 Analyzer.
3. Uzmite testnu kasetu s uzorkom od testirane osobe.
Otvorite vrata analizatora i ugurajte testnu kasetu u donji pretinac
analizatora, sve dok se čujno ne uglavi (sl. 4).
4. Skinite zaštitnu kapicu s uloška i umetnite uložak u gornji pretinac
analizatora, sve dok se čujno ne uglavi (sl. 5).
5. Zatvorite vratašca.
Analizator automatski pokreće analizu.
Analizator po završetku analize prikazuje na zaslonu rezultate za
svaku testiranu tvar.
Obratite pozornost na poruke na zaslonu!
6. Testnu kasetu s postavljenim uloškom nakon uspješne analize
izvadite iz analizatora i zbrinite (sl. 6).
3.3 Potvrda rezultata
samo s
Sustav za testiranje Dräger DrugTest 5000 je kvalitativni mjerni
postupak. Kako biste dobili potvrđeni rezultat, treba uzeti drugi uzorak
i analizirati ga u autoriziranom laboratoriju.
Drugo uzimanje uzorka provedite sustavom prikladnim za prikupljanje
za uzoraka sline (npr. Dräger DCD
83 19 910)).
4

Procjena rezultata testiranja

Analizator po završetku analize prikazuje na zaslonu rezultate za
svaku testiranu tvar. Za daljnje pojedinosti o rukovanju analizatorom
obratite pozornost na pripadajuće upute za upotrebu.
Upravljanje podacima
Rezultati testiranja se nakon analize prikazuju na zaslonu analizatora
i spremaju u memoriju analizatora. Svi podaci mogu se ispisati
pisačem Dräger Mobile
upravljanja podacima analizatora obratite pozornost na pripadajući
tehnički priručnik o sustavu za testiranje Dräger DrugTest 5000
5

Kontrola kvalitete

Redovito osiguranje kvalitete je dobra analitička praksa i mora biti
propisana od strane nadležnog upravnog tijela. Pri nadležnoj upravi za
odobrenje ili akreditacijskom tijelu uvijek se pobrinite da primijenjeni
program osiguranja kvalitete odgovara važećim normama.
Interna kontrola
Kod svake analize provodi se integrirana kontrola procesa (vidi
poglavlje 2.4 "Načelo testiranja"). Kad je analiza provedena bez
pogreške i rezultat se može sigurno vrednovati, stvara se kontrolni
signal. Ako taj kontrolni signal izostane, analizator ne vrednuje
odgovarajuće analize, već kao rezultat te analize daje "nevažeći".
Ovisno o konfiguraciji prikaz analizatora kod postojanja nevažećeg
rezultata može biti različit ( npr. "ne može se vrednovati").
Eksterna kontrola
Zahvaljujući svojstvima testa može se provesti kontrola kvalitete na
licu mjesta, tako da se uzme i obradi uzorak koji ne sadrži drogu.
Rezultat za sve analize s tim uzorkom mora pritom biti "negativan".
Pri uporabi pozitivnih kontrola pazite da budu prikladne za Dräger
DrugTest 5000. Informacije o pozitivnim kontrolama možete dobiti
putem službe DrägerService
2) Tehnički je priručnik na raspolaganju za besplatno preuzimanje na
Drägerovoj internetskoj stranici (www.draeger.com).
®
5000 (broj za narudžbu
Printer. Za daljnje pojedinosti o mogućnostima
®
.
Test
2)
.
43