Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Dräger Quaestor 5000/7000
i
Gebrauchsanweisung
de
3
Instructions for Use
en
13
Notice d'utilisation
fr
23
Instrucciones de uso
es
33
Instruções de utilização
pt
43
Istruzioni per l'uso
it
53
Gebruiksaanwijzing
nl
63
Brugsanvisning
da
73
Käyttöohjeet
fi
83
Bruksanvisning
no
93
Bruksanvisning
sv
103
Kasutusjuhend
et
113
Lietošanas instrukcija
lv
123
Naudojimo instrukcija
lt
133
Instrukcja obsługi
pl
143
Руководство по зксплуатации
ru
153
Upute za uporabu
hr
163
Navodilo za uporabo
sl
173
Návod na použitie
sk
183
Návod k použití
cs
193
Ръководство за работ
bg
203
Instrucţiuni de utilizare
ro
213
Használati útmutató
hu
223
Οδηγίες Χρήσης
el
233
Kullanma talimatları
tr
243
使用说明
zh
253
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Dräger Quaestor 5000
Resumen de contenidos para Dräger Quaestor 5000
- Página 1 Návod k použití 63 193 Brugsanvisning Ръководство за работ 73 203 Käyttöohjeet Instrucţiuni de utilizare 83 213 Bruksanvisning Használati útmutató 93 223 Bruksanvisning Οδηγίες Χρήσης 103 233 Kasutusjuhend Kullanma talimatları 113 243 Lietošanas instrukcija 使用说明 123 253 Dräger Quaestor 5000/7000...
- Página 33 Características técnicas ....42 Lista de referencias ......42 Dräger Quaestor 5000/7000...
-
Página 34: Para Su Seguridad
Elementos del producto Antes de utilizar el producto se deben leer detenidamente las 2.1.1 Dräger Quaestor 5000 (vista frontal) instrucciones de uso y las de los productos correspondientes. Las instrucciones de uso se han de respetar minuciosamente. El usuario debe entender la totalidad de las indicaciones, así... -
Página 35: Ambos Equipos De Comprobación (Vista Posterior)
21 Conexión para pulmoautomático/salida de presión media Descripción 22 Entrada de alta presión Con el Dräger Quaestor 5000 y el Dräger Quaestor 7000 pueden comprobarse la estanqueidad y la funcionalidad de diferentes productos de protección respiratoria. El Dräger Quaestor 5000 es un equipo de comprobación parcialmente automático y el Dräger Quaestor 7000 funciona de un modo... -
Página 36: Uso Conforme A Los Fines Previstos
Estanqueidad del traje de protección Los siguientes accesorios están disponibles de forma opcional tanto para el Dräger Quaestor 5000 como para el Dräger Estanqueidad de las válvulas del traje Quaestor 7000: Los trajes protectores contra productos químicos pueden Opción de 200 bar... -
Página 37: Puesta En Servicio Del Equipo De Comprobación
2. Seguir las instrucciones del programa de instalación. Los componentes del programa necesarios se instalan en el directorio seleccionado y en el menú de inicio se crea 00621868.eps una entrada. 3. Observar las indicaciones mostradas durante la instalación. Dräger Quaestor 5000/7000... - Página 38 Los anillos de seguridad pueden caer fácilmente en el interior del equipo de comprobación. 1. Asegurarse de que el equipo de comprobación no tiene corriente. 2. Apoyar el equipo de comprobación sobre la parte posterior. 01221868.eps Dräger Quaestor 5000/7000...
-
Página 39: Emplazar El Equipo De Comprobación
Alinear entre sí la marca roja del conector de la fuente de ali- mentación y del equipo de comprobación y enchufar el conec- tor de la fuente de alimentación al equipo de comprobación. Conectar la fuente de alimentación a la alimentación de corriente. Dräger Quaestor 5000/7000... -
Página 40: Preparativos Antes De Cada Uso
"Lista de fechas" y "Prueba". NOTA Dräger recomienda comprobar los ajustes del software antes de trabajar con el equipo de comprobación. Si se activa una prueba en el software de comprobación, el equipo de comprobación se prepara automáticamente para el uso: Dräger Quaestor 5000/7000... -
Página 41: Resolución De Fallos
Dräger recomienda de forma general realizar una revisión global a más tardar después de seis años. Limpieza En caso necesario, limpiar el equipo de comprobación con un trapo húmedo y, seguidamente, secarlo. Dräger Quaestor 5000/7000... -
Página 42: Características Técnicas
Accesorios para prueba CSA Frecuencia respiratoria del 5 ... 40 golpes pulmón artificial (emboladas)/min Quaestor 5000, 2 válvulas en el CPS R61886 Quaestor 5000, 1 válvula en el CPS R61887 Embolada Máx. 3,4 l Quaestor 7000, 2 válvulas en el CPS R61888 Quaestor 7000, 1 válvula en el CPS...