VACHERON CONSTANTIN SELF-WOUND WATCH WITH WORLD TIME Manual De Instrucciones página 13

C: Posizione di messa all'ora.
In questa posizione, la corona di carica, di messa all'ora e di
correzione (I) ferma l'orologio, consentendo la messa all'ora.
Per una messa all'ora precisa, portare la corona di carica, di messa
all'ora e di correzione (I) in posizione C nel momento in cui la lancetta
dei secondi (3) si trova sulle ore 12:00.
Girare la corona di carica, di messa all'ora e di correzione (I) per
portare le lancette delle ore e dei minuti (1 e 2) sull'ora desiderata.
Il disco delle 24 ore (6) ruota contemporaneamente alle lancette
delle ore e dei minuti (1 e 2) mantenendo sincronizzate le due
indicazioni.
A questo punto, riportare la corona di carica, di messa all'ora e di
correzione (I) in posizione A per far sì che l'orologio riprenda il suo
normale funzionamento.
26
Lettura
Le lancette mostrano l'ora del fuso orario di riferimento che è
indicato sul disco delle città (4) dall'indice del fuso orario scelto (7).
Per leggere l'ora di un altro fuso orario ci sono due possibilità:
1. Sul disco delle 24 ore (6), leggere l'ora allineata con il marcatore
del fuso orario in questione (marcatori triangolari per i fusi orari
pieni e marcatori circolari per i Paesi che hanno scelto di non
aderire ai fusi orari interi, dove l'ora differisce per una frazione
d'ora).
2. Portare la corona di carica, di messa all'ora e di correzione (I) in
posizione Be impostare il fuso orario desiderato come fuso di
riferimento in modo da leggere la nuova ora di riferimento con le
lancette delle ore e dei minuti (1 e 2).
Il vetro del giorno e della notte (5) fornisce un'indicazione rapida
delle zone di giorno e di notte sulla cartina dell'emisfero nord.
Impermeabilità
L'impermeabilità dell'orologio è testata per resistere a una pressione
di 3 bar.
27