DeWalt DCFS950 Traducido De Las Instrucciones Originales página 33

sTaU/BLOckIERUnG
Drehen Sie den
Blockierungslösehebel, um den
Mechanismus freizugeben. Siehe
Blockierung lösen oder Beseitigen
eines klemmenden Stiftnagels.
hEIssEs WERkZEUG (Beide
LEDs blinken)
Lassen Sie das Werkzeug abkühlen,
bevor Sie weitermachen.
FEhLER
Setzen Sie das Werkzeug zurück,
indem Sie den Akku herausnehmen
und wieder einsetzen oder die
Auslösesperre aktivieren und
wieder deaktivieren. Wenn der
oder jede
Fehlercode weiterhin angezeigt
andere Kombination.
wird, bringen Sie das Werkzeug
zu einem autorisierten D
Servicezentrum.
Blockierung lösen (Abb. K)
Wenn der Stiftnagler für härteres Material benutzt wird, bei dem
alle vorhandene Energie im Motor benötigt wird, um einen
Stiftnagel einzutreiben, kann das Werkzeug abgewürgt werden.
Der Eintreiber hat den Eintreibzyklus in dem Fall noch nicht
beendet, und der Anzeiger für Stau/Blockierung blinkt. Drehen
Sie die werkzeugfreie Blockierungslösung
der Mechanismus wird freigegeben.
hInWEIs: Das Werkzeug deaktiviert sich selbst und setzt sich
nicht zurück, bevor der Akkupack herausgenommen und wieder
eingesetzt worden ist. Wenn der Eintreiber nicht automatisch
in die Ausgangsstellung zurückkehrt, fahren Sie mit Beseitigen
eines klemmenden Stiftnagels fort. Wenn das Gerät immer
noch blockiert, untersuchen Sie bitte das Material und die
Nagellänge, um sicher zu sein, dass die Anwendung nicht zu
schwer ist. Der Stiftnagler könnte auch überhitzt sein und muss
vor der weiteren Verwendung erst abkühlen.
Beseitigen eines klemmenden Stiftnagels
(Abb. A, L)

WARNUNG: Trennen Sie zur Vermeidung von
schweren Verletzungen den Akku vom Werkzeug,
bevor Sie Einstellungen vornehmen, Zubehör
wechseln, das Werkzeug warten oder an einen
anderen Ort bringen. Diese Vorbeugemaßnahmen
mindern die Gefahr, dass das Elektrowerkzeug
unbeabsichtigt startet.

VORSICHT: Wird ein gestauter Stift entfernt, dann
richten Sie den Stiftnagler NICHT mit der Nase nach
oben oder mit dem Batteriefuß nach oben aus. Die
Positionierung des Stiftnaglers auf diese Weise erhöht die
Wahrscheinlichkeit, dass der gestaute Stiftnagel oder Teile
des Stiftnagels in den Stiftnagler aufgenommen wird. Falls
ein Teil des Stiftnagels in dem Werkzeug aufgenommen
Wenn ein Stiftnagel im Mundstück eingeklemmt ist, halten Sie
das Werkzeug von sich weg und gehen Sie folgendermaßen vor,
um ihn zu entfernen:
1. Nehmen Sie den Akkupack aus dem Werkzeug heraus und
2. Nachdem Sie das Werkzeug zur Seite gelegt haben,
3. Drehen Sie den Magazinlösehebel
4. Entfernen Sie den klemmenden/verbogenen Nagel

5. Wenn der Eintreiber in der unteren Position ist, drehen Sie
WALT-
e
6. Drehen Sie das Magazin zurück in die Position
7. Wiedereinsetzen des Akkupacks.
am Werkzeug, und
8
8. Legen Sie Stiftnägel wieder ins Magazin ein (siehe
9. Lösen Sie den Schieberiegel.
10. Kuppeln Sie die Auslösersperre aus, wenn Sie bereit sind,
hInWEIs: Sollten Stiftnägel häufiger stecken bleiben oder
der Eintreiber immer wieder nicht zurückgesetzt werden
können, muss das Gerät von einer autorisierten D
Kundendienststelle gewartet werden.
Betrieb bei kaltem Wetter
Betrieb von Werkzeugen bei Temperaturen unter dem
Gefrierpunkt:
1. Bewahren Sie das Werkzeug vor der Verwendung so warm
2. Verwenden Sie das Werkzeug zuerst 10 oder 15 Mal in Altholz.
Betrieb bei heißem Wetter
Das Werkzeug sollte normal funktionieren. Halten Sie Werkzeug
jedoch von direkter Sonneneinstrahlung fern, das übermäßige
Hitze die Dämpfer und andere Gummiteile beeinträchtigen
kann, was zu erhöhter Wartung führt.
ist, sollte der Stiftnagel durch Entfernen der oberen Kappe
zurückgeholt werden.
kuppeln die Auslösersperre ein.
schieben Sie den federbelasteten Schieber
Unterteil des Magazins, damit er dort einrastet, und
entladen Sie den Stiftnagelstreifen.
Magazin 10 nach vorne.
gegebenenfalls mit einer Zange.
VORSICHT: Falls ein Teil des Stiftnagels in dem Werkzeug
aufgenommen ist, sollte der Stiftnagel durch Entfernen der
oberen Kappe zurückgeholt werden.
den Blockierungslösehebel am Oberteil des Stiftnaglers.
hInWEIs: Wenn der Eintreiber nach dem Drehen des
Blockierungslösehebels nicht zurückgesetzt wird, kann das
manuelle Rücksetzen mit einem langen Schraubendreher
nötig sein.
unter der Nase des Werkzeugs und schließen Sie
den Magazinlösehebel.
hInWEIs: Das Werkzeug deaktiviert sich selbst und setzt
sich nicht zurück, bevor der Akkupack herausgenommen
und wieder eingesetzt worden ist.
Bestücken des Werkzeugs).
weiter zu nageln.
wie möglich auf.
DEUTsch
zum
12
und drehen Sie das
11
WALT-
e
31