DeWalt DCN45RN Traducido De Las Instrucciones Originales
Ocultar thumbs
Ver también para DCN45RN:
- Manual de instrucciones (61 páginas) ,
- Manual de instrucciones (61 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para DeWalt DCN45RN
Resumen de contenidos para DeWalt DCN45RN
- Página 1 DCN45RN Final Page size: A5 (148mm x 210mm)
-
Página 2: Tabla De Contenido
Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (Übersetzung der Originalanweisung) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä... - Página 3 Fig. A Fig. B XXXX XX XX...
- Página 4 Fig. C Fig. D Fig. E Fig. F Fig. G Fig. H...
-
Página 5: Dansk (Oversat Fra Original Brugsvejledning)
Dansk Fig. I Fig. J Fig. K Fig. L Fig. M Fig. N... -
Página 47: Clavadora Para Tejados Sin Cable
EsPañOL CLAVADORA PARA TEJADOS SIN CABLE DCN45RN ¡Enhorabuena! vibraciones, como, por ejemplo, realizar el mantenimiento de la herramienta y de los accesorios, mantener las manos Ha elegido una herramienta D WALT. Años de experiencia, calientes (relevante para las vibraciones) u organizar innovación y un exhaustivo desarrollo de productos hacen que... -
Página 48: Seguridad En El Área De Trabajo
*Código de fecha 201811475B o posterior **Código de fecha 201536 o posterior EsPañOL Pilas Tiempo Cargadores/Carga (Minutos) DCB104 DCB107 DCB112 DCB113 DCB115 DCB116 DCB117 DCB118 DCB132 DCB119 Cat # Peso (kg) DCB546 18/54 6,0/2,0 1,05 DCB547 18/54 9,0/3,0 1,46 135* 110* 135* DCB548 18/54... -
Página 49: Uso Y Cuidado De Las Herramientas Eléctricas
EsPañOL de alimentación y/o la batería, de levantar bloqueo de las piezas en movimiento, rotura de o transportar la herramienta. El transportar piezas y otras condiciones que puedan afectar el funcionamiento de la herramienta eléctrica. Si la herramientas eléctricas con el dedo puesto en el herramienta eléctrica está... -
Página 50: Riesgos Residuales
• No utilice el DCN45RN 6) Servicio ‑ cuando cambie de una ubicación de manejo a otra que a ) Lleve su herramienta eléctrica para que sea... -
Página 51: Cargadores
EsPañOL Cargadores NO intente cargar el paquete de baterías con otros • cargadores distintos a los indicados en el presente Los cargadores D WALT no necesitan ningún ajuste y están manual. El cargador y el paquete de baterías han sido diseñados para ofrecer el funcionamiento más fácil al usuario. -
Página 52: Funcionamiento Del Cargador
EsPañOL totalmente cargada y puede usarla o dejarla en el cargador. Montaje de pared Para sacar el paquete de baterías del cargador, mantenga Estos cargadores han sido diseñados para ser montados en la pulsado el botón de liberación de la batería 2 ... -
Página 53: Transporte
EsPañOL Mercancías Peligrosas (IMDG) y el Acuerdo Europeo sobre explotar en un fuego. Se generan gases y materiales tóxicos cuando se queman baterías de iones de litio. Transporte Internacional de Mercancías Peligrosas por Carretera (ADR). Las celdas y las baterías de iones de litio han sido Si el contenido de la batería entra en contacto con la •... -
Página 54: Recomendaciones Para El Almacenamiento
Los siguientes SKU funcionan con una batería de 18 voltios: 2. Si va a realizar un almacenamiento duradero, se aconseja DCN45RN que guarde un paquete de pilas completamente cargado Estos paquetes de baterías pueden usarse: DCB181, DCB182, en un lugar frío y seco para obtener los máximos resultados... -
Página 55: Descripción (Fig. A)
11 . Un grupo de tres luces LED La DCN45RN clavadora sin cable para tejados ha sido diseñada verdes se iluminará, indicando el nivel que queda de carga. para clavar clavos en piezas de madera. Cuando el nivel de carga de la pila esté por debajo del límite nO debe usarse en condiciones de humedad ni en presencia de necesario para su uso, el indicador de carga no se iluminará... -
Página 56: Modo De Funcionamiento Secuencial
EsPañOL Posición adecuada de las manos (Fig. C) Cuando el bloqueo del activador está pulsado hacia la izquierda, la herramienta estará completamente operativa. El bloqueo ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesión personal del activador debería estar siempre bloqueado cuando se grave, tenga SIEMPRE las manos en una posición realicen ajustes o cuando la herramienta no vaya a utilizarse adecuada como se muestra. -
Página 57: Mantenimiento
EsPañOL 1. Empuje el pestillo de la puerta para abrir la puerta de 1. Saque la batería de la herramienta y active el bloqueo de 13 clavos 8 seguridad del gatillo. 2. Gire la tapa del bote 6 para abrirla. 2. Empuje el pestillo de la puerta 13 ... -
Página 58: Sustitución Del Muelle De Retorno (Fig. J-M)
EsPañOL ADVERTENCIA: Pruebe siempre la unidad disparando Sustitución del muelle de retorno (Fig. J–M) algunos clavos cortos sobre una madera blanda para Con el tiempo, los muelles de retorno de la hoja empujadora cerciorarse de que la unidad funciona correctamente. se desgastan y posiblemente haya que cambiarlos. -
Página 59: Guía De Resolución De Problemas
EsPañOL GUÍA DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS MUCHOS DE LOS PROBLEMAS COMUNES PUEDEN RESOLVERSE FÁCILMENTE UTILIZANDO EL SIGUIENTE CUADRO. En caso de problemas más serios o si el problema persiste, póngase en contacto con el agente de reparaciones autorizado D WALT más próximo a su domicilio o contacte con la oficina de D WALT en la dirección indicada en el presente manual. - Página 60 EsPañOL sÍnTOMa caUsa sOLUcIÓn La cuchilla de clavado sigue Clavo atascado y la cuchilla de clavado está Utilice la palanca de liberación de bloqueo, libere cualquier clavo atascado y bloqueándose en la posición bloqueada en la posición inferior retroceda la cuchilla de clavado manualmente si fuese necesario. inferior Ensamblaje de clavado/regreso dañado Cambie el ensamblaje de clavado/regreso Consulte a un agente de...
- Página 61 EsPañOL sÍnTOMa caUsa sOLUcIÓn Clavo atascado Tamaño incorrecto o clavos angulares Utilice sólo los clavos recomendados. Véase la sección de Datos técnicos. Cuchilla de clavado dañada o gastada Cambie la cuchilla de clavado. Consulte a un agente de reparaciones autorizado por D WALT.