DeWalt DCS365 Traducido De Las Instrucciones Originales página 61

soporte del protector antes de encender la sierra. Si no lo hace, puede
impedir que el protector se cierre o permitir que el protector toque la
hoja de la sierra cuando gira, causando daños a la sierra y lesiones
personales graves.
Transporte de la sierra (Fig. A)

ADVERTENCIA: Para disminuir el riesgo de lesiones personales
graves, apague la herramienta y desconecte la batería antes
de realizar cualquier ajuste, efectuar cualquier limpieza o
mantenimiento o colocar/quitar acoplamientos o accesorios. El
encendido accidental puede causar lesiones.

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones personales graves,
bloquee siempre el botón de bloqueo de barras
bloqueo de inglete 5 , el botón de bloqueo de bisel
seguridad 23 , antes de transportar la sierra. (Consulte la Fig. A)
Para transportar cómodamente la sierra ingletadora de un lugar a otro, se
ha incorporado una empuñadura de levantamiento
del brazo de la sierra y empuñaduras laterales
muestra en la Figura A.
Almacenamiento de la sierra ingletadora
Deberá guardar la sierra ingletadora en un lugar seco y bien cerrado, alejada
del alcance de los niños y de personas no capacitadas para su uso.
FUNCIONES Y MANDOS

ADVERTENCIA: Para disminuir el riesgo de lesiones personales
graves, apague la herramienta y desconecte la batería antes
de realizar cualquier ajuste, efectuar cualquier limpieza o
mantenimiento o colocar/quitar acoplamientos o accesorios. El
encendido accidental puede causar lesiones.
Uso del sistema de luz de trabajo por LED XPS™
(Fig. A)

ADVERTENCIA: No fije la vista en la lámpara de trabajo.
nOTA: La batería debe estar cargada y conectada a la sierra ingletadora.
El sistema de luz de trabajo por LED XPS™ puede encenderse con el
interruptor momentáneo 17 . La luz se apaga automáticamente al cabo de
20 segundos si no se usa la sierra. La luz también se activa automáticamente
cada vez que se tira el disparador principal de la herramienta
Para cortar por una línea marcada a lápiz sobre un trozo de madera,
encienda el sistema de luz de trabajo XPS™ con el interruptor
momentáneo (no con el disparador principal), después baje la
17
palanca de funcionamiento 2 para acercar la hoja de la sierra a la madera.
La sombra de la hoja aparecerá en la madera. Esta línea de sombra
representa el material que la hoja eliminará al realizar el corte. Para ubicar
correctamente el corte sobre la línea a lápiz, alinee la línea a lápiz con el
borde de la sombra de la hoja. Recuerde que quizás tenga que ajustar los
ángulos de bisel o de inglete para hacer que coincidan exactamente con la
línea trazada a lápiz.
La sierra está equipada con una función de fallo de batería. La luz de trabajo
XPS™ comienza a parpadear cuando la batería está por acabar la carga útil
o cuando la batería está demasiado caliente. Cargue la batería antes de
seguir con las aplicaciones de corte. Consulte Procedimiento de carga
en Instrucciones de seguridad importantes para todos los paquetes de
baterías para ver las instrucciones de carga de la batería.
Botón de bloqueo de inglete (Fig. A, J)
El botón de bloqueo de inglete
5
y 48° a la izquierda. El enganche del inglete se ubica automáticamente en la
posición de 10˚, 15˚, 22,5˚, 31,62˚ y 45˚, a la izquierda y a la derecha.
Botón de bloqueo de bisel (Fig. A, L1, L2)
El bloqueo de bisel le permite biselar con la sierra a 48º a la izquierda. Para
ajustar la configuración de bisel, gire el botón de bloqueo de bisel
20 , el botón de
12 y el pasador de
15 en la parte superior
10 en la base, como se
1 .
permite poner la sierra a 48° a la derecha
12
sentido contrario a las agujas del reloj, para aflojarlo. Para apretarlo, gire el
botón de bloqueo de bisel en el sentido de las agujas del reloj.
Botón de bloqueo de barras (Fig. A)
El botón de bloqueo de barras
firmemente para que no se deslice por las barras. Es necesario cuando se
realizan determinados cortes o cuando se transporta la sierra.
Pasador de seguridad (Fig. A)

ADVERTENCIA: El pasador de seguridad debe utilizarse
exclusivamente para transportar o guardar la sierra. No utilice NUNCA
el pasador de seguridad para ninguna operación de corte.
Para bloquear la cabeza de la sierra en posición baja, empuje la cabeza de la
sierra hacia abajo, introduzca el pasador de seguridad
de la sierra. De este modo, se mantendrá la cabeza de la sierra hacia abajo
en modo seguro, evitando que se desplace. Para soltar, empuje la cabeza de
la sierra hacia abajo y saque el pasador.
FUNCIONAMIENTO
Instrucciones de uso

ADVERTENCIA: Respete siempre las instrucciones de seguridad y las
normas aplicables.

ADVERTENCIA: Para disminuir el riesgo de lesiones personales
graves, apague la herramienta y desconecte la batería antes
de realizar cualquier ajuste, efectuar cualquier limpieza o
mantenimiento o colocar/quitar acoplamientos o accesorios. El
encendido accidental puede causar lesiones.

ADVERTENCIA: Para asegurarse de que la trayectoria de la hoja esté
libre de obstrucciones, hacer siempre una prueba de corte sin energía
antes de realizar cualquier corte en la pieza de trabajo.
Posición correcta del cuerpo y de las manos
(Fig. G1–G4)

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones personales graves,
mantenga SIEMPRE las manos en la posición correcta que se muestra
en la Figura G1 y G2.

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones personales graves,
sujete SIEMPRE la herramienta con firmeza para anticiparse a
cualquier reacción repentina.
• Utilice mordazas para fijar la pieza cuando sea posible.
• No coloque nunca las manos cerca de la zona de corte. Coloque
las manos a una distancia mínima de 100 mm de la hoja.
• Mantenga la pieza de trabajo firmemente en la mesa y contra
el tope-guía cuando corte. Mantenga las manos en posición
hasta que haya soltado el interruptor y la hoja se haya detenido
por completo.
• REALICE SIEMPRE OPERACIONES DE PRUEBA (CON LA MÁQUINA
DESCONECTADA) ANTES DE REALIZAR LOS CORTES, PARA
COMPROBAR EL TRAYECTO DE LA HOJA. NO CRUCE LAS MANOS
COMO SE MUESTRA EN LAS FIGURAS G3 Y G4.
• Mantenga ambos pies firmes en el suelo y mantenga un equilibrio
adecuado. A medida que vaya moviendo el brazo de ingletes
hacia la izquierda y hacia la derecha, sígalo y permanezca
ligeramente al lado de la hoja de la sierra.
• Observe a través de las rejillas del protector cuando siga una línea
trazada con lápiz.
Interruptor de activación (Fig. H)
Para encender la sierra, empuje la palanca de bloqueo
después apriete el interruptor de activación
apretado el interruptor. Deje que la hoja acelere hasta alcanzar su máxima
velocidad de funcionamiento antes de realizar el corte. Para apagar la sierra,
suelte el interruptor. Deje que la hoja se detenga antes de levantar la cabeza
en el
de la sierra. No existe ningún dispositivo para dejar bloqueado el interruptor
20 le permite bloquear la cabeza de la sierra
23 y suelte la cabeza
18 a la izquierda y
1 . La sierra funciona al tener
EsPAñOL
59