Würth MIG 180-5S Traducción Del Manual De Instrucciones De Servicio Original página 328

2. Техника сварки
Лучше всего для обучения сварке подходит
кратковременная практика через регулярные
промежутки времени. Тренируйтесь на ненужных
кусках металла, которые впоследствии можно
выбросить. Не пытайтесь варить нужные детали
и ремонтировать ценное оборудование, пока не
научитесь получать хороший сварной шов без
шлака и пузырьков газа.
2.1. Как держать электрод
Держатель электрода должен удобно лежать
у вас в руке. Для зажигания дуги электрод
необходимо располагать перпендикулярно
заготовке. После того, как дуга зажглась,
угол между заготовкой и электродом должен
составлять от 10 до 30 градусов. Это обеспечит
глубокий провар и сведет к минимуму
сварочные брызги.
2.2. Как зажечь дугу
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
СВАРОЧНАЯ ДУГА ОЧЕНЬ ОПАСНА ДЛЯ
КОЖИ И ГЛАЗ.
- Запрещено зажигать дугу без использования
надлежащих средств защиты.
- Используйте огнестойкие сварочные рукавицы,
рубашку из плотной ткани с длинным рукавом,
брюки без манжет, высокую обувь, а также
сварочную маску или шлем.
Поводите концом электрода по поверхности
детали, чтобы зажечь дугу. Затем сразу же
поднимите электрод примерно на 3 мм над
поверхностью.
(см. рис. N на стр. 10)
Важно поддерживать этот зазор на протяжении
всего периода сварки, не приближая и не
отдаляя электрод. Если зазор будет слишком
маленький, то электрод станет прилипать к
заготовке. При слишком большом зазоре дуга
погаснет. Для удержания правильного зазора
нужно много тренироваться. У новичков обычно
происходит залипание электрода или затухание
дуги. Чтобы отделить прилипший к поверхности
электрод, аккуратно наклоняйте его из стороны в
сторону. В противном случае возникнет короткое
замыкание, которое приведет к перегрузке
сварочного аппарата. При правильной дуге
будет слышен резкий щелкающий треск. Он
похож на звук, возникающий при жарке яиц.
Для наплавки сварного валика нужны только 2
движения: вниз и в направлении укладки шва.
(см. рис. O на стр. 10)
328
2.3. Типы валиков сварного шва
Далее рассмотрим наиболее распространенные
виды валиков сварного шва.
Узкий валик формируется при прямом
перемещении электрода над центром сварного
шва.
(см. рис. P(a) на стр. 10)
Уширенный валик используется для того, чтобы
наложить металл на более широкий участок,
который невозможно охватить узким валиком
(без колебаний при переносе). Для создания
уширенного валика электрод при продольном
движении водят из стороны в сторону, немного
задерживаясь в точках перехода. Это помогает
добиться более глубокого провара.
(см. рис. P(b) на стр. 10)
2.4. Положение при сварке
Сварка в нижем положении. Это самое
простое и распространенное из всех положений
сварки. Рекомендуется во всех возможных
случаях выполнять сварку в нижнем положении,
поскольку это облегчает получение нужного
результата.
(см. рис. Q(a) на стр. 10)
Сварка в горизонтальном положении
выполняется похожим образом. Отличается
только угол электрода. Здесь электрод и,
следовательно, усилие от дуги будет больше
концентрироваться на поверхности металла над
швом. Более прямой угол защищает от стекания
расплавленного металла вниз, при этом позволяя
поддерживать достаточно низкую скорость
перемещения электрода для хорошего провара.
Рекомендуется начинать с угла, который на
30 градусов ниже, чем прямой угол между
электродом и заготовкой.
(см. рис. Q(b) на стр. 10)
2.5. Как оценить качество валика
Когда вы хорошо научитесь зажигать и
поддерживать сварочную дугу, можно
переходить к созданию качественных валиков.
Обычно с первого раза результат получается
неудовлетворительным. Дуга будет слишком
длинной, либо же скорость перемещения
электрода будет слишком высокой или слишком
низкой.