Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 49

Enlaces rápidos

SCHWEISSGERÄT
WELDING MACHINE
WIG 180 AC/DC
Art. 5952 000 181
Originalbetriebsanleitung
Translation of the original operating instructions
Traduzione delle istruzioni di funzionamento originali
Traduction des instructions de service d'origine
Traducción del manual de instrucciones de servicio original
Tradução do original do manual de funcionamento
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
Oversættelse af den originale betjeningsvejledning
Original driftsinstruks i oversettelse
Alkuperäiskäyttöohjeen käännös
Översättning av bruksanvisningens original
Μετάφραση της γνήσιας οδηγίας λειτουργίας
Orijinal işletim kılavuzunun çevirisi
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji eksploatacji
Az eredeti üzemeltetési útmutató fordítása
Překlad originálního návodu k obsluze
Preklad originálneho návodu na obsluhu
Traducerea instrucţiunilor de exploatare originale
Prevod originalnega Navodila za uporabo
Превод на оригиналното ръководство за експлоатация
Originaalkasutusjuhendi koopia
Originalo naudojimosi instrukcijos vertimas
Ekspluatācijas instrukcijas oriģināla kopija
Перевод оригинала руководства по эксплуатации
Prevod originalnog uputstva za rad
Prijevod originalnih uputa za rad
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Würth WIG 180 AC

  • Página 1 SCHWEISSGERÄT WELDING MACHINE WIG 180 AC/DC Art. 5952 000 181 Originalbetriebsanleitung Translation of the original operating instructions Traduzione delle istruzioni di funzionamento originali Traduction des instructions de service d’origine Traducción del manual de instrucciones de servicio original Tradução do original do manual de funcionamento Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing Oversættelse af den originale betjeningsvejledning...
  • Página 4 25 26 27 28 29 30 36 37 38 39 40 DC AC...
  • Página 49: Obligaciones Del Explotador

    Para su seguridad Signos y símbolos Antes de la primera utilización de su aparato, lea estas instruc- Los signos y símbolos reflejados en estas instruccio- ciones de servicio y actúe en nes le ayudarán a utilizar las mismas y la máquina consecuencia.
  • Página 50: Seguridad Eléctrica

    Indicaciones de seguridad Estructura de indicaciones de seguri- ▸ No utilice el aparato si está cansado o bajo la influencia de drogas, alcohol o medicamentos. Un momento de descuido puede provocar  ¡PELIGRO! lesiones graves. ▸ Usar siempre ropa de protección y guantes y Tipo y fuente de riesgo delantal de cuero adecuados.
  • Página 51: Transporte

    Indicaciones de seguridad ▸ ▸ En pausas de trabajo, desconecte el aparato y Saque el enchufe de red de la toma de corriente cierre la válvula de la bombona. antes de cambiar el lugar de colocación o rea- ▸ Fije la bombona de gas con la cadena de segu- lizar trabajos en el aparato.
  • Página 52: Datos Técnicos

    Datos técnicos Soldadura WIG Rango de soldadura mín. - máx. 3 - 180 A/ Art. 5952 000 181 10,1 - 17,2 V Tipo de protección IP 23 S Tensión en vacío < 113 V/DC Clase de material aislante (valor de pico según EN 60974-1) Tipo de refrigeración Ajuste de corriente Sin escalonamiento...
  • Página 53: Compatibilidad Electromagnética (Cem)

    Compatibilidad electromagnética Trabajos preparatorios (CEM) Forma de la punta del electrodo Este producto corresponde a las normas de CEM Corriente de soldadu- Ángulo de electrodo actualmente vigentes. ra [A] Observe lo siguiente: 30° ▸ Debido a su alto consumo de corriente, los apa- ratos de soldadura pueden provocar averías en la 20 - 100 60 - 90°...
  • Página 54: Conectar La Alimentación Eléctrica

    Conectar el conductor de pieza Colocar el electrodo (fig. IV) ▸ Quemador Conectar el conductor de pieza en el casquillo de ▸ conexión libre negativo [2] o positivo [5] y fijar el Desenroscar la tapa de sujeción [14]. ▸ Sacar el electrodo [13] del manguito de suje- cable mediante un giro hacia la derecha.
  • Página 55: Puesta En Servicio

    Panel de mando WIG 180 AC/DC Se han de respetar obligatoriamente los datos del fabricante de electrodos. (fig. VI) Diámetro de elec- Intensidad de corriente Procedimiento de soldadura (área A) trodo [mm] [A] recomendada 24 Tecla de selección “Procedimiento de soldadu- 20 - 40 ra“.
  • Página 56: Parámetros Adicionales

    Ajuste de Ajuste de Códi- Parámetro Rango Parámetro Rango fábrica fábrica Tiempo de flujo 0,1 - 10 5 - 200% de [29] previo de gas segundos Corriente inicial la corriente principal Aumento de [30] 0 - 99% corriente Tiempo de co- 0 - 20 rriente inicial segundos...
  • Página 57: Indicación

    Ajuste de Códi- Funciones de las teclas del quemador Parámetro Rango fábrica (fig. VIII) 44 Tecla de quemador Marcha/paro, para iniciar y Con./desc. de Con. - desc. finalizar el proceso de soldadura. 46 Tecla de quemador Segunda corriente, para Información de llamar a la segunda corriente I2.
  • Página 58: Código Indicación

    Mensajes Tras la emisión del aviso, el aparato se sigue manteniendo listo para funcionamiento con restricciones, y la avería ha de subsanarse lo antes posible. Código Indicación Causa Posible solución Baja tensión Tensión de red demasiado baja Verificar tensión de red Ventilador Ventilador defectuoso Avisar al servicio técnico...
  • Página 59: Garantía

    Garantía Declaración de conformidad Para este aparato Würth ofrecemos una garantía de Declaramos bajo responsabilidad exclusiva que acuerdo con las disposiciones legales/nacionales a este producto cumple con las siguientes normas o partir de la fecha de compra (justificante mediante documentos normativos: factura o albarán de entrega).

Este manual también es adecuado para:

Wig 180 dc5952 000 181

Tabla de contenido