Recomendações Prioritárias - Tractel Longe EN 354 Manual De Empleo Y De Mantenimiento

1. Recomendações prioritárias 1. Recomendações prioritárias
1. Antes de utilizar uma linga, é indispensável, para a
segurança de uso do material e a sua efi cácia, que o
utilizador leia e compreenda as informações do manual
fornecido pela Tractel
®
mantido ao dispor de todos os utilizadores. Podemos
fornecer exemplares suplementares a pedido.
2. Antes de utilizar este equipamento de segurança,
éindispensável ter recebido uma formação sobre o
uso do mesmo. Verifi car o estado dos componentes
associados.
3. A linga só pode ser utilizada por uma pessoa formada
e competente ou sob a vigilância de uma tal pessoa.
4. Se uma linga não estiver em bom estado aparente,
deve ser verifi cada pela Tractel SAS ou por um técnico
habilitado e competente, que deverá autorizar por
escrito a reutilização do sistema. É recomendado um
controlo visual antes de cada utilização.
5. Qualquer modifi cação ou acrescento ao equipamento
não pode ser feito sem o acordo prévio escrito da
Tractel SAS. O equipamento deve ser transportado e
armazenado na embalagem de origem.
6. Toda linga que não tenha sido objeto de um exame
periódico durante os últimos 12 meses não deve ser
utilizada. Ela só poderá ser utilizada novamente após
um novo exame periódico realizado por um técnico
habilitado e competente que autorizará por escrito a sua
utilização. Na falta deste exame e desta autorização, a
linga será afastada e destruída. Se tiver parado uma
queda, deverá ser afastada e destruída.
7. A carga máxima de utilização é de 150 kg para as lingas.
8. Se o peso do utilizador, aumentado do peso do
seu equipamento e das suas ferramentas estiver
compreendido entre 100 kg e 150 kg, é obrigatório
assegurar-se de que este peso total (utilizador +
equipamento + ferramentas) não excede a carga
máxima de utilização de cada um dos elementos que
constituem o sistema de paragem de quedas.
9. Este equipamento é adequado a uma utilização em
estaleiro ao ar livre e a uma faixa de temperatura
compreendida entre -35°C e +60°C. Evitar qualquer
atrito com arestas vivas, superfícies abrasivas ou
produtos químicos.
10. Se o material deve ser confi ado a uma pessoa
assalariada ou assimilada,
regulamentação do trabalho aplicável.
11. O operador deve estar em penfeitas condições
físicas e psicológicas aquando da utilização deste
equipamento. No caso de dúvida, consultar o seu
médico ou o médico do trabalho. É proibido às
mulheres grávidas.
12. O equipamento não deve ser utilizado além dos seus
limites, nem em qualquer outra situação diferente da
prevista: cf «4. Funções e descrição».
SAS. Este manual deve ser
conforme-se
13. É recomendado atribuir pessoalmente a linga a cada
operador, nomeadamente quando se tratar de pessoal
assalariado.
14. Antes de utilizar um sistema de paragem de quedas
EN 363, o utilizador deve certifi car-se de que cada
um dos componentes está em bom estado de
funcionamento: sistema de segurança, travamento.
Durante a instalação, não deve haver degradação das
funções de segurança.
15. Num sistema de paragem de quedas, é essencial
verifi car o espaço livre sob o operador no local de
trabalho antes de cada utilização, de modo que em
caso de queda não haja risco de colisão com o solo
nem presença de um obstáculo na trajetória da queda.
16. É indispensável conservar e armazenar o equipamento
segundo as instruções do manual, o não respeito do
parágrafo conservação e armazenamento pode infl uir
de maneira muito negativa sobre a duração de vida do
equipamento.
17. Um arnês anti-queda é o único dispositivo de preensão
do corpo que é permitido utilizar num sistema de
paragem das quedas.
18. É essencial para a segurança do operador que o
dispositivo ou o ponto de amarração seja corretamente
posicionado e que o trabalho seja efetuado de maneira
a reduzir ao mínimo o risco de quedas, assim como
a sua altura.
19. Para a segurança do utilizador, se o produto for
revendido fora do primeiro país de destino, o vendedor
deve fornecer: um manual de utilização, instruções
para a manutenção, para os exames periódicos e as
reparações, redigidos no idioma do país de utilização
do produto.
Para qualquer aplicação especial, não hesite em
contactar a TRACTEL
2. Defi nições e pictogramas 2. Defi nições e pictogramas
2.1 Defi nições
«Utilizador»: Pessoa ou serviço responsável pela gestão
da segurança de utilização do produto descrito no manual.
«Técnico»: Pessoa
operações de manutenção descritas e autorizadas ao
à
utilizador pelo manual, que é competente e familiarizada
com o produto.
«Operador»: Pessoa que utiliza o produto conforme ao
destino deste.
«EPI»: Equipamentos de proteção individual contra
quedas de altura.
«Conector»: Elemento de união entre os componentes de
um sistema de paragem de quedas. Está em conformidade
com a norma 362.
NOTA
.
®
qualifi cada, encarregada
PT
das
29 29