2�3 Ambient Conditions For Safe Operation; 2�4 Ambient Conditions For Storage And Transport; 2�5 Hazard And Warning Information; General Information - Renfert SYMPRO Traducción Del Manual De Instrucciones Original

2.3 Ambient Conditions for Safe Operation
The device may only be operated:
• Indoors,
EN
• Up to an altitude of 2,000 m above sea level,
• At an ambient temperature of between 5 - 40 ºC [41 - 104 ºF] *),
• At a maximum relative humidity of 80 % at 31 ºC [87�8 ºF], dropping to a linear of up to 50 % relative
humidity at 40 ºC [104 ºF] *),
• With mains power where the voltage fluctuations do not exceed 10 % of the nominal value,
• Under contamination level 2 conditions,
• Under over-voltage category II conditions�
*) Between 5 - 30 ºC [41 - 86 ºF] the device can be operated at a relative humidity of up to 80 %� At temperatures
between 31 - 40 ºC [87�8 - 104 ºF] the humidity must decrease proportionally in order to ensure operational readi-
ness (e�g� at 35 ºC [95 ºF] = 65 % humidity, at 40 ºC [104 ºF] = 50 % humidity)� The device may not be operated at
temperatures above 40 ºC [104 ºF]�
2.4 Ambient Conditions for Storage and Transport
For storage and transport the following specifications to ambient conditions apply:
• Ambient temperature - 20 – + 60 ºC [- 4 – + 140 ºF]�
• Maximum relative humidity 80 %�
2.5 Hazard and Warning Information
2.5.1

General Information

► If the device is not used in compliance with the supplied instructions, the safety of the device can
no longer be guaranteed.
► The device may only be operated using a mains cable with the country-specific plug system. Any
necessary alterations must be carried out by a qualified electrician.
► The device may only be operated if the information on the identification plate conforms to the
specifications of your local mains power supply.
► The device may only be plugged into outlets which are connected to the protective conductor
system.
► The mains plug must be easily accessible.
► Disconnect the device from the mains before carrying out work on the electrical parts.
► Check connection cables (such as power supply cords), tubes and housing (i.e. the key-pad)
regularly for damage (i.e. kinks, cracks and porosity) or signs of ageing. Devices with damaged
connection cables, tubes or housing parts or other defects must not be operated!
► Defective devices must be put out of service immediately. Remove the mains plug and ensure the
device is not used. Send the device for repair!
► Only operate the device under supervision.
► Please observe the national accident prevention regulations!
► It is the responsibility of the operator that national regulations during operation and regarding a
repeated safety inspection of electrical equipment are complied with. For Germany these are the
regulation 3 by DGUV (German Statutory Accident Insurance) in relation with VDE (Association for
Electrical & Electronic Technology) 0701-0702.
2.5.2

Specific Information

► Only to be used indoors. The appliance is only intended for dry operation and should not be used
or stored outdoors or in wet conditions.
► Risk of injury!
Risk of injury if the components used are not approved.
Always use original Renfert components.
► Cleaning needles contain a slight amount of nickel
(see product data sheet).
► Rinse the object under running water after cleaning and disinfect.
► Check the object after cleaning and remove any adhering cleaning needles.
► Contact with cleaning fluids or prolonged inhalation of their vapours may cause irritation.
Use appropriate personal protective gear (protective goggles, gloves).
Please note the information contained within the Material Safety Data Sheet.
► Please do not let the cleaning beaker filled with cleaning fluid in the unit for a long period of time
(e.g. overnight).
- 4 -