DENTSPLY x-smart plus Manual Del Usuario página 88

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

• Das Gerät keinen direkten oder indirekten Wärmequellen aussetzen. Das Gerät in einer
sicheren Umgebung verwenden und lagern.
• Bei der Installation des Geräts ungefähr 10 cm Platz um das Bediengerät lassen, damit
Anschluss und Netzkabel leicht zugänglich bleiben.
• Das Gerät auf einer ebenen und stabilen Fläche aufstellen.
• Das Gerät nicht auseinander bauen oder Veränderungen am Gerät vornehmen. Dentsply
Maillefer übernimmt keine Haftung für Veränderungen oder anderweitige Eingriffe.
• Das X-SMART
aussetzen.
• Das Gerät nicht fallen lassen.
• Bei X-SMART
elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV) beachtet werden. Bei Installation und Betrieb
sind die Angaben zur EMV in dieser Gebrauchsanleitung genau zu befolgen. Vor allem
darf das Gerät nicht in der Nähe von Leuchtstofflampen, Funksendern und
Fernbedienungen benutzt werden.
• Zur Vermeidung möglicher Gefahren infolge von elektromagnetischen Störungen sollte
kein elektrisch betriebenes medizinisches oder ein sonstiges elektrisches Gerät in der
Nähe von X-SMART
Geräts liegen unterhalb der Grenzwerte, die in den diesbezüglich geltenden Vorschriften
(EN 60601-1-2:2007) festgelegt sind.
• Das Gerät keinesfalls in Gegenwart von freiem Sauerstoff, Anästhetika oder anderen
entzündlichen Substanzen betreiben.
• Elektromagnetische Wellen können zu Funktionsstörungen des Gerätes führen. X-
SMART
Plus nicht in der Nähe eines Geräts installieren, das elektromagnetische Wellen
aussendet.
• Die Verwendung von Zubehörteilen, Wandlern und Kabeln, die hier nicht angegeben sind,
kann zu erhöhten Emissionen oder verminderter Störfestigkeit des Geräts führen.
• Kein Teil des X-SMART
Anwendung beim ersten und bei jedem weiteren Patienten müssen das Bediengerät, der
Mikromotor und das Mikromotorkabel desinfiziert und das Winkelstück sterilisiert werden!
• Das Motorhandstück oder anderes Zubehör niemals in einen Autoklav oder ein
Ultraschallbad geben.
• Kein Teil des X-SMART
Desinfektion und Sterilisation) darf sterilisiert werden.
• Das Gerät nicht in Ultraschallreiniger eintauchen.
• Das Kunststoffgehäuse ist nicht versiegelt. Das Bediengerät nicht direkt mit Flüssigkeiten
oder Sprays behandeln, insbesondere nicht am Display oder in der Nähe der elektrischen
Anschlüsse.
• Die am Motorhandstück und am AC-Adapter angeschlossenen Kabel nicht quetschen.
• Dieses Gerät ist mit einer elektronischen Schaltung zur Begrenzung der Feilenbruchgefahr
ausgestattet. Dennoch kann es aufgrund einer falschen Einstellung von Drehmoment bzw.
Drehzahl oder einer Ermüdung des Feilenmaterials zu einem Feilenbruch kommen.
• Beim Gebrauch der Wurzelkanalfeilen die Hinweise des Feilen-Herstellers beachten.
FISDR-JAP / F1902124.X / 00 / 2011 – created 07/2011
Plus Gerät, das Motorhandstück und der AC-Adapter keinen Flüssigkeiten
Plus müssen besondere Vorsichtsmaßnahmen hinsichtlich der
Plus verwendet werden. Die elektromagnetischen Emissionen des
Plus wird desinfiziert oder sterilisiert geliefert. Vor der
Plus (außer dem Winkelstück, siehe Kapitel 6.12. Reinigung,
- 89 / 208 -
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido