Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

LIFT CORPORATION Pág. 34 de 58 DSG#
NOTA: El cable ROJO (+) (N/P 908293-240), ROJO Y BLANCO (N/P 908292-720),
y NEGRO (-) (N/P 908294-240) sirven como extenciones de cableado para
instalarse a lo largo del bastidor del vehículo. El cable ROJO (+) está lo su-
fi cientemente largo para alcanzar la terminal (+) de la batería del camión sin
poner tensión en el cable. Verifi que que el cable ROJO/BLANCO está lo su-
fi cientemente largo para alcanzar la caja de la bomba del elevador sin poner
tensión en el cable. Verifi que que el cable NEGRO (-) está lo sufi cientemente
largo para alcanzar la terminal (-) de la batería del camión ó en el suelo dedi-
cado para el bastidor del vehículo sin poner tensión en el cable. Mantenga
sufi ciente holgura en ambos extremos del cable para prevenir que las
conexiones se tensen.
NOTA: La conexión del cable ROJO/BLANCO, para el kit común de instalación
GPSLRT, permanece desconectada hasta que el cable se instale de la caja
de la bomba en el elevador al interruptor de cabina en el vehículo.
Consulte las instrucciones de instalación del kit común para GPSLRT.
5. Aplique un doblez en la bala hembra (art. de kit)
en el extremo de la extensión del cable ROJO
(+). Luego, doble la bala macho (art. de kit) en
el extremo de la extensión del cable ROJO Y
BLANCO. Después, doble la desconexión rápida
hembra (art. de kit) en el extremo de la extensión
del cable NEGRO (-) (FIG. 34-1 y 35-1).
6. Coloque una pieza de tubo termoretráctil
rojo (art. de kit, N/P 093235-08) en el cable
corto ROJO y el cable corto ROJO/BLANCO
(FIGS. 34-2 y 35-1). Después, coloque el
tubo termoretráctil negro (art. de kit, N/P
268041-03) en el cable negro corto.
7. Conecte la bala macho del cable ROJO
(+) con la bala hembra de la extensión
del cable ROJO (+). Después, conecte la
bala hembra del cable ROJO Y BLAN-
CO con la bala macho de la extensión
del cable ROJO Y BLANCO. Luego,
conecte la desconexión rápida macho
al cable NEGRO (-) con la desconexión
rápida hembra de la extensión del cable
NEGRO (-) (FIG. 34-2 y 35-1).
8. Centre el tubo termoretráctil sobre
los conectores acoplados en el cable
ROJO, cable ROJO/BLANCO, y cable
NEGRO (FIGS. 34-2 y 35-1). Caliente
los tubos lo sufi ciente para encoger los
tubos y sellar cada conexión.
© MAXON Lift Corp. 2020
M-19-05
BALA
HEMBRA
BALA
MACHO
INSTALAR LAS BALAS Y LA
DESCONEXIÓN HEMBRA
BALA
MACHO
CABLE (+)
BALA
ROJO
HEMBRA
CABLE (-)
CABLE
NEGRO
ROJO Y
BLANCO
INTERRUPTOR
OSCILANTE (TUBO
TERMORETRÁCTIL)
CONECTAR LOS CABLES
Rev. A Fecha: 10/14/20
CABLE (+)
ROJO
CABLE (-)
NEGRO
DESCONEXIÓN
RÁPIDA HEMBRA
FIG. 34-1
TUBO
BALA
ROJO
HEMBRA
BALA
MACHO
DESCONEXIÓN
RÁPIDA HEMBRA
DESCONEXIÓN
RÁPIDA MACHO
FIG. 34-2
CABLE
ROJO Y
BLANCO
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido