Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

LIFT CORPORATION Sht. 1 of 10 DSG#
INSTRUCTION, IN CAB ON/OFF SWITCH
CABLE, 16-AWG
3-CONDUCTOR, 540" LG.
P/N 051076-14
QTY. 1
RING TERMINAL,
10-12 AWG
P/N 203253
QTY. 1
WARNING
!
To prevent accidental personal injury
and equipment damage, disconnect
(-) battery cable and (+) cable from
battery.
1. Disconnect power to the pump by
disconnecting negative (-) and positive
(+) cables from battery (FIG. 1-1). Re-
install nuts on negative (-) and positive
(+) battery terminals.
Estas instrucciones están disponibles en español a partir de la página 6.
© MAXON Lift Corp. 2017
KIT P/N 250477
DECAL
P/N 260941
QTY. 1
BUTT CONNECTOR,
14-16 AWG
P/N 030491
QTY. 2
NEGATIVE (-)
BATTERY CABLE
DISCONNECTING BATTERY POWER
M-88-38
Rev. B Date: 06/21/17
SWITCH, PUSH-PULL
P/N 250478
QTY. 1
RING TERMINAL,
14-16 AWG
P/N 203499-16
QTY. 2
POSITIVE (+)
BATTERY CABLE
NUT
NEGATIVE (-)
BATTERY POST
FIG. 1-1
POSITIVE (+)
BATTERY POST
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Maxon 250477

  • Página 1 (+) cables from battery (FIG. 1-1). Re- BATTERY POST install nuts on negative (-) and positive (+) battery terminals. DISCONNECTING BATTERY POWER FIG. 1-1 Estas instrucciones están disponibles en español a partir de la página 6. © MAXON Lift Corp. 2017...
  • Página 2 IN-CAB SWITCH IN VEHICLE CAB FIG. 2-1 3/8”-32 BUSHING 5/16” 1-9/32” 7/32” IN-CAB SWITCH DIMENSIONS (SIDE VIEW) FIG. 2-2 KNOB HEX NUT PAL NUT 7/8” 15/16” 5/8” 1-1/8” IN-CAB SWITCH DIMENSIONS (TOP VIEW) FIG. 2-3 © MAXON Lift Corp. 2017...
  • Página 3 Turn pal nut to adjust the BUSHING distance the bushing protrudes from panel. Reinstall hex nut to attach switch to panel. Then, reinstall knob. KNOB PAL NUT HEX NUT ATTACHING SWITCH TO PANEL FIG. 3-3 © MAXON Lift Corp. 2017...
  • Página 4 Do not use the black wire. Ensure cut end of black wire is sealed and taped to 3-conductor cable. 8. Splice the 3-conductor cable in line with the GREEN control wire (FIG. 4-2). © MAXON Lift Corp. 2017...
  • Página 5 11. Pull the knob out to turn the switch ON (FIG. 5-3). Liftgate should operate with control switch. Push the knob in to turn switch OFF. Liftgate should not operate. KNOB CONTROL KNOB FIG. 5-3 © MAXON Lift Corp. 2017...
  • Página 6: Tabla De Contenido

    (-) y positivos (+) Terminal negativa de la batería (FIG. 6-1). Vuelva a colocar (-) de la batería las tuercas en las terminales. Desconectar la energía eléctrica FIG. 6-1 © MAXON Lift Corp. 2017...
  • Página 7: Lift Corporation Pág. 6 De 10 Dsg

    1-9/32” [8mm] [3.3cm] 7/32” [6mm] Encendido Apagado Dimensiones de interruptor de cabina (vista lateral) FIG. 7-2 Botón Tuerca Contratuerca 7/8” 15/16” [2.2cm] 5/8” [1.6cm] 1-1/8” [2.9cm] Dimensiones de interruptor de cabina (vista superior) FIG. 7-3 © MAXON Lift Corp. 2017...
  • Página 8: Terminal Anillo, Calibre

    (y buje) sobre el tablero. Vuelva a colo- car la tuerca para fijar el interruptor sobre el tablero. Luego, vuelva a colocar el botón Contratuerca Botón del interruptor. Tuerca Colocar interruptor en tablero FIG. 8-3 © MAXON Lift Corp. 2017...
  • Página 9: Conector De Empalme

    Asegúrese de sellar la punta del cable negro y de en- cintarlo al cable de 3 hilos. 8. Empalme en línea recta el cable de 3 hilos con el cable verde del control (FIG. 9-2). © MAXON Lift Corp. 2017...
  • Página 10: Cable Negativo

    (FIG. 10-3). El elevador hidráulico puede ser operado con el selector de control. Presione el botón del in- terruptor para colocarlo en posición de apagado. El elevador hidráulico Botón no puede ser operado. Botón del interruptor FIG. 10-3 © MAXON Lift Corp. 2017...

Tabla de contenido