that. it. is. in. good. condition.. . The. hose. must. be.
replaced.at.the.latest.at.the.indicated.date.and.
must.be.secured.at.both.ends.using.a.standard.
hose.clamp.
-.If.taps.become.stiff.to.operate.over.time,.contact.
the.After-Sales.service.
-. Wash. enamelled. or. chrome-plated. parts. with.
soapy. lukewarm. water. or. non-abrasive. deter-
gents.. A. metal. brush. may. be. used. to. remove.
deposits.from.hob.burners.and.flame.caps..Dry.
thoroughly.
-.Never.use.abrasives.to.clean.enamelled.or.chro-
me-plated.parts.
-.Do.not.use.too.much.water.when.washing.the.
hob..Take.care.that.no.water.or.other.substan-
ces.enter.the.burner.housing.holes,.as.this.may.
be.dangerous.
-.The.spark.plugs.for.electric.ignition.must.be.kept.
clean. and. dry;. always. check. after. use,. particu-
larly.if.there.have.been.drips.or.overflows.from.
pans.
-.Never.close.glass.lids.until.the.hob.burners.or.
hotplates.have.cooled.completely;.it.might.shat-
ter.or.crack.
-. Never. knock. enamelled. parts. or. ignition. spark.
plugs.(where.present).
-. The. main. or. wall. gas. tap. should. be. turned. off.
when.the.cooker.is.not.in.use.
-.Never.move.the.cooker.by.means.of.the.handle.
-. Do. not. clean. the. glass. doors. of. the. oven. with.
rough,. abrasive. materials. or. sharp. metal. scra-
pers,. since. they. may. scratch. the. surface. and.
cause.the.glass.to.shatter...
-.Do.not.use.vapor.jets.to.clean.the.appliance.
-.The.cooker.does.not.have.an.installation.stand.
-. The. appliance. is. not. intended. to. be. controlled.
by.an.external.timer.or.a.separate.remote.control.
device.
-.CAUTION:.The.use.of.a.gas.cooking.appliance.
results. in. the. production. of. heat,. moisture. and.
products.of.combustion..in.the.room.in.which.it.
is.installed..Ensure.that.the.kitchen.is.well.ven-
tilated. especially. when. the. appliance. is. in. use:.
keep. natural. ventilation. holes. open. or. install. a.
mechanical. ventilation. device. (mechanical. ex-
tractor.hood).
-.CAUTION:.This.appliance.is.for.cooking.purpo-
ses.only...It.must.not.be.used.for.other.purposes,.
for.example.room.heating.
No.liability.is.accepted.for.injury.or.damage.caused.
by.poor.installation.or.improper.use.of.the.cooker.
In case of malfunctions, particularly gas leaks
or short-circuits, contact your engineer without
delay
.
RU
русский
ВНИМАНИЕ
-. Прибор. и. его. доступные. части. сильно.
нагреваются. во. время. работы.. Следует.
проявлять. осторожность.. Нельзя. касаться.
нагревательных.элементов..Дети.в.возрасте.до.
8.лет.должны.находиться.на.расстоянии,.или.
под.присмотром.взрослых.
-.Данное.устройство.может.быть.использовано.
детьми. в. возрасте. от. 8. лет. и. лицами. с.
ограниченными.физическими,.или.умственными.
способностями.или.с.недостаточным.опытом.и.
знаниями,.при.условии,.что.они.находятся.под.
присмотром.или.получили.указание.o.том,.как.
правильно.и.безопасно.использовать.прибор,.
чтобы.понимать.риски.
-. Дети. не. должны. играть. с. прибором.. Чистка.
и. обслуживание. не. должны. осуществляться.
детьми.без.присмотра.
-. ВНИМАНИЕ:. оставлять. без. присмотра.
горячую. горелку. с. жирами. и. маслами. может.
быть. опасным. и. может. привести. к. пожару.. .
НИКОГДА.не.использовать.воду.для.тушения.
пламени. /. огня:. надo. . выключить. устройство.
и. тушить. пламя:. по. возможности. накрыть.
очаг. возгорания. огнеупорным. одеялом. или.
огнеупорной.крышкой..
-. Внутренние. поверхности. ящика. для. посуды.
(если.имеется),.могут.стать.горячими.
-. Удалите. возможные. жидкости. из. крышки,. .
перед.открытием..
-ВАЖНО:.перед.заменой.лампы,.внутри.духового.
шкафа,.убедиться.что.устройство.выключено.из.
сети,.чтобы.избежать.возможности.поражения.
электрическим.током.
-.Во.время.работы.прибор.сильно.нагревается..
Необходимо.обращать.внимание.на.то,.чтобы.
не.касаться.нагревательных.элементов.внутри.
духовки.
-. Для. выполнения. прямого. подключения. к.
сети. необходимо. подготовить. устройство,.
9
: