promethean ActivPanel 3 Guia Del Usuario página 48

Menu Foto • Bildemeny • Menu de imagem • Меню изображения •
图像菜单
Item Functie
Afbeeldingsmodus Algeheel afbeeldingseffect aanpassen
Contrast Algehele laagindeling van afbeelding aanpassen Hoe hoger de waarde (0-100), hoe hoger het laaggebruik
Helderheid Algehele helderheid van afbeelding aanpassen
Tint De kleurtint aanpassen
Scherpte De kleurscherpte aanpassen
Kleurverzadiging De kleurdiepte aanpassen
Kleurtemperatuur De algehele kleurtemperatuur aanpassen
Zoommodus De hoogte-breedteverhouding aanpassen
Ruisonderdrukking Niveau voor ruisonderdrukking instellen
Element Funksjon
Bildemodus Justere den generelle bildeeffekten
Kontrast Justere den generelle bildelagdelingen
Lysstyrke Justere den generelle bildelysstyrken
Tone Juster fargetone
Skarphet Juster fargeskarpheten
Fargemetning Justere fargedybden
Fargetemperatur Justere den generelle fargetemperaturen
Zoom-modus Juster aspektforholdet
Støyreduksjon Angi nivået for støyreduksjon
Item Função
Modo de imagem Ajusta o efeito de imagem geral
Contraste Ajusta as camadas da imagem gerais
Brilho Ajusta o brilho geral da imagem
Tonalidade Ajustar a tonalidade de cor
Nitidez Ajuste a nitidez de cor
Saturação de cor Ajusta a profundidade de cor
Temperatura de cor Ajusta a temperatura de cor geral
Modo Zoom Ajuste o formato de imagem
Redução de ruído Define o nível de redução de ruído
Пункт Функция
Режим изображения Регулировка эффектов всего изображения [Стандартное], [Мягкое], [Пользовательская настройка] или [Яркое]
Контраст Регулировка соединения слоев всего
изображения
Яркость Регулировка яркости всего изображения
Тон Отрегулируйте цветовой тон
Резкость Отрегулируйте цветовую резкость
Насыщенность цвета Регулировка насыщенности цвета
Температура цвета Регулировка общей температуры цвета
Режим увеличения Отрегулируйте соотношение сторон
Подавление шума Установить уровень подавления шума
项
图像模式
对比度
亮度
色调
清晰度
色彩饱和度
色温
缩放模式
降噪
48 ActivPanel User Guide
‫ا لتشغيل‬
• Obsluha • Betjening • Betrieb • Uso • Käyttö • Fonctionnement •
Pengoperasian • Operazione • Пайдалану • Darbība • Bediening •
Operasjon • Funcionamento • Принцип действия • 操作 • Kullanım • Vận hành
功能
调整整体图像效果
调整整体图像层次感
调整整体图像亮度
调节色调
调整颜色清晰度
调整色彩深度
调整整体色温
调节宽高比
设置降噪级别
Beschrijving
[Standaard], [Zacht], [Gebruiker] of [Helder]
Hoe hoger de waarde (0-100), hoe hoger de helderheid
Hoe groter/kleiner de waarde (0-100), hoe groener/paarser
de toon
Hoe hoger de waarde (0-100), hoe scherper de afbeelding
Hoe hoger de waarde (0-100), hoe dieper de kleur
[Standaard], [Warm] of [Koel]
[4:3], [PCMODE] of [Volledig]
[Gemiddeld], [Hoog], [Uit] of [Laag]
Beskrivelse
[Standard], [Myk], [Bruker] eller [Lyst]
Desto høyere verdi (0–100), jo høyere lagdeling
Desto høyere verdi (0–100), jo høyere lysstyrke
Jo større/mindre verdien er (0-100) jo mer grønn/lilla er fargetonen
Jo større verdien er (0-100), jo skarpere bilde
Desto høyere verdi (0–100), jo dypere farge
[Standard], [Varm] eller [Kald]
[4:3], [PCMODE] eller [Full]
[Middels], [Høyt], [Av] eller [Lavt]
Descrição
[Padrão], [Suave], [Utilizador] ou [Brilho]
Quanto maior o valor (0–100), maior será o nível de camadas
Quanto maior o valor (0–100), maior será o brilho.
Quanto maior for o valor (0-100), maior será a tonalidade de verde/
roxo
Quanto maior for o valor (0-100), mais nítida será a imagem
Quanto maior o valor (0–100), maior será a profundidade de cor
[Padrão], [Quente] ou [Fria]
[4:3], [PCMODE] ou [Full]
[Médio], [Alto], [Desat] ou [Baixo]
Описание
Чем выше значение (0-100), тем выше объединение слоев
Чем выше значение (0-100), тем выше яркость
При увеличении или уменьшении значения (0-100) тон будет меняться от
зеленого до красного
При увеличении значения (0-100) будет повышаться резкость изображения
Чем выше значение (0-100), тем насыщенней цвет
[Стандартная], [Теплая] или [Холодная]
[4:3], [PCMODE] или [Полное]
[Средний], [Высокий], [Откл.] или [Низкий]
描述
[标准]、 [柔和]、 [用户设置]或[明亮]
值 (0-100) 越大， 层次感越高
值 (0-100) 越大， 亮度越高
值 (0-100) 越大/越小， 色调越偏绿色/紫色
值 (0-100) 越大， 图像越清晰
值 (0-100) 越大， 颜色越深
[标准]、 [暖色]或[冷色]
[4:3]、 [电脑模式] 或 [全屏]
[中]、 [高]、 [关闭]或[低]
Operation