Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ES
FR
EN
DE
FR
EN
DE
ES
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
SPECIFICHE
FR
EN
DE
ES
IT
Tipo
FR
EN
DE
ES
IT
Voltaggio
FR
EN
DE
ES
IT
FR
Frequenza
EN
DE
ES
IT
Potenza nominale
FR
EN
DE
ES
IT
Isolamento
FR
EN
DE
ES
IT
Velocità dell'aria
Volume dell'aria
FR
EN
DE
ES
IT
Peso netto (senza
FR
EN
DE
ES
IT
carico)
Rapporto di
FR
EN
DE
ES
IT
triturazione
FR
EN
DE
ES
IT
Livello di pressione
acustica misurato
FR
EN
DE
ES
IT
Livello di pressione
acustica garantito
FR
EN
DE
ES
IT
Livello vibrazioni
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
DESCRIZIONE
FR
EN
DE
ES
IT
Figura 1
1. Cinghia da spalla
FR
EN
DE
ES
IT
2. Grilletto
3. Manico posteriore
4. Indicatore Livetool™
5. Leva Quick change (cambio veloce)
6. Reggi-sacchetto di raccolta
7. Cavo alimentazione
8. Sacchetto di raccolta
9. Ruote guida
10. Staffa anteriore
11. Tubo inferiore
12. Tubo superiore
13. Manico anteriore
14. Carter motore
15. Comando velocità variabile (solo per modello
RBV3000VP)
16. Tasto di blocco tubo
Figura 2
17. Linguetta tubo superiore
18. Linguetta tubo inferiore
Figura 3
16. Tasto di blocco tubo
Figura 4
IT
PT
NL
SV
DA NO
IT
PT
NL
SV
DA NO
PT
Italiano(Traduzione dalle istruzioni originali)
NL
SV
DA NO
NL
PT
SV
DA NO
SV
PT
NL
DA NO
DA
RBV2800S
RBV3000VP
PT
NL
SV
220-240 V~
PT
NL
SV
DA
PT
NL
SV
50 Hz
DA NO
1900 W
1900 W
PT
NL
SV
DA NO
Classe II
PT
NL
SV
DA NO
320 km/h
270-320 km/h
14 m³/min
11-14 m³/min
PT
NL
SV
DA NO
5.5 Kg
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
15:1
PT
NL
SV
DA NO
L PA :92.5 dB(A);
K PA :2.0 dB(A)
PT
NL
SV
DA NO
L WA :108 dB(A)
PT
NL
SV
DA NO
a h : 4.6 m/s²; K:1.5 m/s²
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
FI
HU CS RU
FI
HU CS RU
FI
HU CS RU
FI
HU CS RU
19. Adattatore sacchetto con manico
FI
HU CS RU
20. Moschettone anteriore sacchetto di raccolta
21. Moschettone cinghia da spalla
NO
FI
HU CS RU
22. Scarico detriti
NO
FI
HU CS RU
MONTAGGIO
FI
HU CS RU
HU
RIMOZIONE IMBALLO
FI
CS RU
■
Rimuovere il prodotto e i suoi accessori dalla scatola.
CS
■
Controllarlo attentamente per assicurarsi che non
FI
HU
RU
abbia riportato danni nè si sia rotto durante il trasporto.
RU
FI
HU CS
■
Non gettare il materiale dell'imballo senza aver
controllato prima e messo in funzione il prodotto.
FI
HU CS
RU
■
Nel caso in cui vi siano parti mancanti o danneggiate,
si prega di chiamare il centro servizi Ryobi per
FI
HU CS
RU RO
ricevere assistenza.
■
L'aspiratore viene fornito con alcuni componenti
FI
HU CS
RU RO
non montati. Per montarli, procedere come segue:
FI
HU CS
RU RO
PER MONTARE ED ESTENDERE IL TUBO
(Fig. 2, 3)
FI
HU CS
RU RO
■
Inserire il tubo a fondo nell'apertura del carter del
motore (14).
FI
HU CS
RU RO
■
Assicurarsi che le levette (17 e 18) siano chiuse e
reggano il tubo e il carter del motore assieme.
FI
HU CS
RU RO
■
Premere il tasto di blocco del tubo (16 nella figura 3) ed
FI
HU CS
estrarre il tubo inferiore dal tubo superiore reggendo
RU RO
la staffa anteriore (10) per tirare completamente fuori
FI
HU CS
RU RO
i tubi. Si sentirà uno scatto simile a un >>click<<
quando i tubi saranno stati completamente estratti e
correttamente bloccati al loro posto.
MOnTAggIO DEL TUBO DI SCARICO DETRITI (Fig.
4a)
ATTEnZIOnE:
Non mettere in funzione l'utensile senza aver
collegato il tubo di scarico detriti all'utensile.
Il tubo di scarico detriti (22) viene fissato con un attacco
a scatto. Il tubo si bloccherà una volta inserito a fondo
nell'apertura del carter del motore (14).
MONTAGGIO
RACCOLTA
(Fig. 4b)
ATTEnZIOnE:
Non utilizzare l'utensile in modalità aspiratore/
s o f f i a t o r e s e n z a a v e r p r i m a m o n t a t o
completamente e correttamente collegato il
sacchetto di raccolta all'utensile.
■
Allineare la parte anteriore della staffa in plastica sul
■
sacchetto di raccolta con l'uscita dello scarico del
28
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
SL
PL
HR
ET
HR
PL
SL
ET
ET
PL
SL
HR
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
E
SMONTAGGIO
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LV
LT
SK BG
SK
LT
LV
BG
BG
LT
LV
SK
SACCHETTO
DI
Tabla de contenido
