Página 2
Important! It is essential that you read the instructions in this manual before assembling, maintaining and operating the product. Attention! Il est essentiel que vous lisiez les instructions contenues dans ce manuel avant d’assembler, d’entretenir et d’utiliser le produit. Achtung! Es ist wichtig, dass Sie vor Zusammenbau, Wartung und Benutzung des Produktes die Anweisungen in dieser Anleitung lesen.
conectadas a tierra. Utilizar enchufes Seguridad, desempeño y fi abilidad han sido sin modificar y tomas correspondientes las prioridades en el diseño de su soplador/ reducirán el riesgo de descargas eléctricas. aspirador eléctrico. ■ Evite el contacto corporal con superficies USO PREVISTO conectadas tierra,...
■ Coloque siempre el cable en la parte trasera ■ Compruebe siempre que no hay daños en a cierta distancia del producto. la carcasa antes de cada uso. Asegúrese de que las protecciones y los mangos ■ Asegúrese de que el voltaje es adecuado están en su sitio y bien fijados.
la cámara de alimentación, tubo de descarga, ■ Utilice toda la extensión de la boquilla del o esté cerca de cualquier parte móvil. soplador para que el chorro de aire incida cerca del suelo y funcione de forma efectiva. ■ Mantenga su pisada firme y su equilibrio.
lesiones graves. Detenga el motor y ■ Las reparaciones requieren tener mucho asegúrese de que las cuchillas del rotor se cuidado y conocimiento y sólo debe hayan detenido antes de abrir la compuerta realizarse por un técnico de servicio de aspiración, instalar/cambiar tubos, abrir calificado.
CONOZCA SU PRODUCTO Herramienta de tipo II, doble aislamiento Véase la página 135. Interruptor On/Off y selector de velocidad Marca de conformidad Cubierta del ventilador europea Tubo de soplo Boquilla de alta velocidad Marca de conformidad Bolsa del aspirador británica Mango Retenedor de cable Certifi...
Página 148
English Français Deutsch Español Italiano Nederlands Product specifications Caractéristiques produit Produkt-spezifikationen Características del Caratteristiche del Productgegevens producto prodotto Electric blower/vacuum Aspirateur/souffleur Elektrischer Blasgerät/ Aspirador/soplador Soffiatore/aspiratore Elektrische blazer/zuiger électrique Sauggerät eléctrico elettrico Model Modèle Modell Modelo Modello Model Rated power Puissance nominale Nennleistung Potencia nominal Potenza nominale...
Página 152
WARNING AVVERTENZE The declared vibration total values and the declared noise emission values given in this Il livello di emissioni di vibrazioni riportato in questa scheda informativa è stato instruction manual have been measured in accordance with a standardised test and misurato con un metodo di prova standardizzato ed è...
Página 156
4. Para su mantenimiento, el producto debe enviarse o presentarse a una estación und Gebläserohre oder Düsen, Fangsäcke und Gurte, Führungsschienen, de servicio de RYOBI autorizada que figure en la siguiente lista de direcciones Sägeketten, Schläuche, Verbinder, Sprühdüsen, Räder, Sprühstäbe, innere de estaciones de servicio por países.
Aspirateur/souffleur électrique Märke: RYOBI | Modellnummer Serienummerintervall Marque: RYOBI | Numéro de modèle Étendue des numéros de série Vi som tillverkare förklarar under eget ansvar att den produkt som nämns nedan uppfyller alla relevanta föreskrifter i följande europeiska direktiv, europeiska Nous déclarons, en qualité...