Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 20

Enlaces rápidos

RBC36X26E
RBV36B
RBC36X26E
ORIGINAL INSTRUCTIONS
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES
TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS
OVERSÆTTELSE AF DE ORIGINALE INSTRUKTIONER
ÖVERSÄTTNING AV DE URSPRUNGLIGA INSTRUKTIONERNA
ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN SUOMENNOS
OVERSETTELSE AV DE ORIGINALE INSTRUKSJONENE
ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНЫХ ИНСТРУКЦИЙ
TŁUMACZENIE INSTRUKCJI ORYGINALNEJ
PŘEKLAD ORIGINÁLNÍCH POKYNŮ
AZ EREDETI ÚTMUTATÓ FORDÍTÁSA
TRADUCEREA INSTRUCŢIUNILOR ORIGINALE
TULKOTS NO ORIĢINĀLĀS INSTRUKCIJAS
ORIGINALIŲ INSTRUKCIJŲ VERTIMAS
ORIGINAALJUHENDI TÕLGE
PRIJEVOD ORIGINALNIH UPUTA
PREVOD ORIGINALNIH NAVODIL
PREKLAD ORIGINÁLNYCH POKYNOV
ПРЕВОД ОТ ОРИГИНАЛНИТЕ ИНСТРУКЦИИ
ПЕРЕКЛАД ОРИГІНАЛЬНИХ ІНСТРУКЦІЙ
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Ryobi RBV36B

  • Página 2 Important! It is essential that you read the instructions in this manual before assembling, maintaining and operating the product. Attention! Il est essentiel que vous lisiez les instructions contenues dans ce manuel avant d’assembler, d’entretenir et d’utiliser le produit. Achtung! Es ist wichtig, dass Sie vor Zusammenbau, Wartung und Benutzung des Produktes die Anweisungen in dieser Anleitung lesen.
  • Página 20: Uso Previsto

    Seguridad, desempeño y fi abilidad son las prioridades en aceite, bordes afilados o partes móviles. Los cables el diseño de su aspirador/soplador inalámbrico. dañados o enredados aumentan el riesgo de descargas eléctricas. ■ A la hora de utilizar herramientas eléctricas al aire USO PREVISTO libre, utilice un alargador adecuado para uso en El soplador/aspirador inalámbrico solo es apto para exterior,...
  • Página 21: Advertencias De Seguridad Del Soplador/As- Pirador Inalámbrico

    que no puede ser controlada con el interruptor de MANTENIMIENTO encendido es peligrosa y debe ser reparada. ■ Su herramienta eléctrica debería ser reparada ■ Desconecte el enchufe de la fuente de alimentación por personas cualificadas, que deberían utilizar y/o extraiga la batería de la herramienta eléctrica únicamente piezas de repuesto idénticas.
  • Página 22: Funcionamiento General

    ■ seguridad, por ejemplo, sin el colector de desechos en Asegúrese siempre de mantener el equilibrio y de no su lugar. situarse en pendientes. Camine, nunca corra. ■ ■ Mantenga todos los orificios de refrigeración libres de Mantenga las piezas en movimiento alejadas de su cualquier residuo.
  • Página 23: Advertencias De Seguridad Específicas Del Aspirador

    ■ No dirija la boquilla del soplador hacia personas o TRANSPORTE DE BATERÍAS DE LITIO animales domésticos. Transporte de baterías de acuerdo con las disposiciones y ■ No coloque objetos dentro de los tubos del soplador. reglamentos nacionales y locales. ■...
  • Página 24: Riesgos Residuales

    ■ Limpiar el producto con un paño suave seco después REDUCCIÓN DEL RIESGO de cada uso. Se ha informado de que las vibraciones de las ■ Verifique a intervalos frecuentes si todas las tuercas, herramientas de mano puede contribuir a una condición pernos y tornillos están apretados apropiadamente llamada síndrome de Raynaud en ciertos individuos.
  • Página 25: Símbolos En El Producto

    SÍMBOLOS EN EL PRODUCTO Modo de soplador Advertencia Modo de aspiración Lea y comprenda todas las instrucciones antes de manipular el producto, respete las advertencias y Control de crucero las instrucciones de seguridad. Tenga cuidado con los objetos volátiles o lanzados. Mantenga SÍMBOLOS EN ESTE MANUAL a todos los espectadores, especialmente a los niños y las...
  • Página 148 RBV36B...
  • Página 153 p.152 p.153 p.155 p.152 p.157 p.158 p.159...
  • Página 162 English Français Deutsch Español Italiano Nederlands Caratteristiche del Caractéristiques produit Produkt-Spezifikationen Características del Product specifications Productgegevens producto prodotto Souffleur/Aspirateur Kabelloser Laubbläser / Soplador/aspirador Aspiratore/soffiatore Cordless Blower/Vacuum Snoerloze blazer/zuiger Sans-fil Laubsauger inalámbrico senza filo Model Modèle Modell Modelo Modello Model Rated Voltage Tension nominale Nennspannung Tensión nominal...
  • Página 167 RYOBI se encarga de enviar el producto a la organización Produkt an den RYOBI Kundendienst geschickt wird, sollte es sicher del servicio de RYOBI. Al enviar un producto a un punto de servicio técnico verpackt werden, ohne gefährlichen Inhalt, wie Treibstoff, mit der...

Tabla de contenido