BRP EVINRUDE E-TEC Guía Del Operador página 57

6. QUÉ DEBE HACERSE PARA BENEFICIARSE DE LA COBERTURA DE LA GARANTÍA
El propietario inscrito ("Propietario") deberá avisar al concesionario o distribuidor autorizado de BRP de la aparición de
cualquier defecto en un plazo no superior a dos (2) días. El propietario deberá llevar el Producto, incluyendo toda pieza
defectuosa que contenga, al concesionario o distribuidor autorizado a la mayor brevedad posible después de la aparición
del defecto (y, en todo caso, antes del vencimiento del período de garantía) y deberá proporcionar al concesionario o
distribuidor de BRP una oportunidad razonable para repararlo. Los gastos de transporte del Producto hacia y desde el
concesionario o establecimiento distribuidor a efectos del servicio bajo garantía corren a cargo del Propietario.
El Propietario también debe presentar una prueba de compra al concesionario o distribuidor autorizado de BRP para las
reparaciones cubiertas por la garantía, así como firmar la orden de reparación o trabajo antes del comienzo de ésta para
validar la garantía.
Todas las piezas sustituidas bajo esta garantía pasan a ser propiedad de BRP.
7. QUÉ HARÁ BRP
La obligación de BRP bajo esta garantía, a discreción propia, se limita a la reparación o el reemplazo de piezas del
Producto que tengan defectos en sus materiales o fabricación, a juicio razonable de BRP. Tales reparaciones o
reemplazo de piezas se llevarán a cabo, sin costo alguno en lo referente a las piezas o mano de obra, en las
instalaciones de cualquier concesionario o distribuidor autorizado. La responsabilidad de BRP se limita a efectuar las
reparaciones o a reemplazar las piezas que sea necesario. Ninguna reclamación por incumplimiento de la garantía podrá
ser causa de cancelación o anulación de la venta del Producto al Propietario.
En caso que se requiera servicio bajo garantía fuera del país original de compra, el Propietario asumirá los gastos
adicionales correspondientes a las prácticas y condiciones locales, tales como (sin exclusión de otras) las tasas y otras
obligaciones impositivas para con los gobiernos, los estados, los territorios y sus organismos respectivos.
BRP se reserva el derecho de mejorar, modificar o cambiar sus Productos periódicamente sin contraer obligación alguna
de modificar los Productos fabricados con anterioridad.
8. TRASPASO
Si se transfiere la propiedad de este Producto mientras el mismo se encuentra bajo el período de garantía, esta garantía
también se transferirá y será válida durante el período de cobertura restante, siempre y cuando el Propietario anterior o
el nuevo se comunique con BRP o con el concesionario o distribuidor y facilite el nombre y la dirección del nuevo
Propietario.
9. ASISTENCIA AL CONSUMIDOR
• En caso de controversia o disputa relacionada con esta garantía limitada de BRP, BRP recomienda que primero se
intente resolver en el ámbito del concesionario o distribuidor autorizado de BRP, discutiendo el problema con el
responsable de servicio o con el propietario del concesionario o establecimiento distribuidor.
• También puede localizar oficinas y distribuidores de BRP a través del sitio web www.brp.com.
• Si fuera necesaria asistencia adicional, póngase en contacto con los servicios de atención al cliente de alguna de las
filiales de BRP en los siguientes números de teléfono:
Asia: Teléfono (65) 622-767-55, Fax (65) 622-629-32
África, Oriente Medio, Rumania, Albania, Antigua República Yugoslava de Macedonia, Serbia y Montenegro, Bulgaria,
Bosnia y Herzegovina y Comunidad de Estados Independientes (antigua Unión Soviética): Teléfono (41) 21 318 78 00,
Fax (41) 21 318 78 61
Latinoamérica (excepto Brasil): Teléfono 954-846-1442, Fax 954-846-1478
Brasil: Teléfono 55 (19) 3246-2100, Fax 55 (19) 3246-3800
Islas del Pacífico: Teléfono 612-9794-6600, Fax 612-9794-6697
* En los países y territorios que cubre esta garantía limitada, BRP European Distribution S.A. y otras empresas afiliadas
o filiales de BRP se encargan de la distribución y el servicio técnico de los productos.
Revisión de la garantía limitada de 2008
© 2008 BRP US Inc. Reservados todos los derechos.
® Marcas registradas de BRP US Inc. o de sus filiales.
I
NFORMACIÓN DE GARANTÍA DEL PRODUCTO
53