Votex RCD 210 Manual De Montaje página 25

1.3 Radio-antennadapter
Gäller för: alla bilar
Gäller inte för: bilar med radiogeneration III fabriksmonterade
Sidan 3 - bild 3
Observera
◆
Radio-antennadaptern 7L6 051 551 måste för alla bilar med radiogenerator II fabriksmonteras. Den ingår inte i
leveransomfattningen utan måste beställas separat.
◆
Alla kontakter och uttag för radioantenner resp.tillhörande adapter är mekaniskt koderade och märkta med färg och
kan inte förväxlas.
◆
Antennkablarna i bilen och radio-antennadaptern får vid den senare monteringen av radion inte skadas eller bockas.
Antennkablarna måste av denna anledning dras ordentligt och i förekommande fall fästas på bilens delar eller
ledningsknippe.
−
Montera radio-antennadaptern på bilen antennkablar.
1.4 Montera radio
Gäller för: alla bilar
Observera
Alla stickförbindningar till radion är mekaniskt koderade och märkta med färg och kan inte förväxlas.
−
Montera quadlockstickförbindningen och alla radio-antennkablar på radion.
−
Kontrollera att alla anslutningar på radion sitter ordentligt fast.
−
Skjut försiktigt in radion i monteringsöppningen. Beakta härvid att matarledningarna skjuts in i instrumentpanelens
fria utrymmen och inte kläms eller bockas för mycket.
⇒
Elsystem för bilar; Kommunikation; rep. grupp 91; Infotainment
1.5 Koda radion och göra en provkörning
Gäller för: alla bilar
−
Anslut ett bildiagnos-, mät- o. informationssystem till bilens diagnoskontakt.
⇒
Elsystem för bilar; ledningar; rep. grupp 97; Bildiagnos-, mät- och informationssystem
−
Kodera radion enligt bilens utrustning som t.ex. audiosystem osv.
−
Koppla fråns bildiagnos-, mät- o. informationssystemet.
−
Koppla till tändningen och kontrollera radions funktioner.
1.6 Bilaga: Quadlockstickförbindningens beläggning
Sidan 4 - bild 1
PIN Beläggning
B1 AUX-in vänster
B2 AUX-in gods
B3 CD gods
B4 CD-växlare spänning +
B5 ej använd
B6 Bus DATA OUT
B7 AUX-in höger
B8 CD-växlare audio vänster
B9 CD-växlare audio höger
B10 CD-växlare styrsignal
B11 Bus DATA IN
B12 Bus DATA CLOCK
D9 CAN High
D10 CAN Low
D11 Förstärkare styrsignal
D12 Gods, Kl.31
PIN Beläggning
C1 Mikrofon ingång -
C2 AUX-ut höger
C3 AUX-ut gods
C4 Mikrofon utgång -
C5 Telefon signal vänster -
C6 Telefon signal höger -
C7 Mikrofon ingång +
C8 AUX-ut vänster
C9 Mikrofon utgång +
C10 Telefon MUTE
C11 Telefon signal vänster +
C12 Telefon signal höger +
D13 Display CAN Bus -
D14 Display CAN Bus +
D15 Permanent plus, Kl.30
D16 Stöldlås, SAFE
25