Votex RCD 210 Manual De Montaje página 19

1.3 Adattatore per antenna radio
Regola per: tutti i veicoli
Regola non valida per: veicoli con generazione radio III di serie
Pagina 3 - Figura 3
Nota
◆
L'adattatore antenna per radio 7L6 051 551 deve essere montato in tutti i veicoli con generazione radio II di serie.
Quest'ultimo non è incluso in fornitura, pertanto deve essere ordinato separatamente.
◆
Tutti i connettori e le prese delle antenne radio nonché i relativi adattatori hanno una codifica meccanica e a colori
ed è impossibile confonderli.
◆
I cavi delle antenne del veicolo, l'adattatore per antenna radio non deve subire danni né essere piegato al momento
del successivo montaggio della radio. Per questo motivo i cavi delle antenne devono essere posati con cura ed
eventualmente fissati a parti del veicolo o ai cavi di quest'ultimo.
−
Montare l'adattatore per l'antenna radio sui cavi antenna della vettura.
1.4 Montaggio della radio
Regola per: tutti i veicoli
Nota
Tutte le connessioni a spina della radio hanno una codifica meccanica e parzialmente a colori ed è impossibile
confonderli.
−
Montare sulla radio il connettore Quadlock e tutti i cavi antenna per la radio.
−
Controllare la stabilità di tutti i collegamenti sulla radio.
−
Far scorrere con cautela la radio nel vano di montaggio. Prestare attenzione a inserire i cavi negli spazi liberi della
plancia senza schiacciarli o piegarli eccessivamente.
⇒
Componenti elettrici del veicolo; comunicazioni; gr. rip. 91; Infotainment
1.5 Codifica della radio ed esecuzione del giro di prova
Regola per: tutti i veicoli
−
Collegare al connettore di diagnosi del veicolo un sistema di diagnosi, misurazione e informazione.
⇒
Componenti elettrici del veicolo; cavi; gr. rip. 97; sistemi di diagnosi, misurazione e informazione
−
Codificare la radio in base alla dotazione del veicolo, p.es. l'impianto hi-fi ecc.
−
Scollegare il sistema di diagnosi veicolo, di misurazione e di informazione.
−
Attivare l'accensione e verificare il funzionamento della radio.
1.6 Appendice: piedinatura del connettore Quadlock
Pagina 4 - Figura 1
PIN Piedinatura
B1 Ingresso AUX sinistra
B2 Ingresso AUX massa
B3 Massa CD
B4 Tensione + caricatore multi CD
B5 non occupato
B6 DATA OUT bus
B7 Ingresso AUX destra
B8 Audio caricatore multi CD sinistra
B9 Audio caricatore multi CD destra
B10 Segnale pilota caricatore multi CD
B11 DATA IN bus
B12 DATA CLOCK bus
D9 CAN High
D10 CAN Low
D11 Segnale pilota amplificatore
D12 Massa, Kl.31
PIN Piedinatura
C1 Ingresso microfono
C2 Uscita AUX destra
C3 Uscita AUX massa
C4 Uscita microfono
C5 Segnale telefono sinistra
C6 Segnale telefono destra
C7 Ingresso + microfono
C8 Uscita AUX sinistra
C9 Uscita + microfono
C10 MUTE telefono
C11 Segnale telefono + sinistra
C12 Segnale telefono + destra
D13 Display bus CAN -
D14 Display bus CAN +
D15 Positivo permanente, Kl.30
D16 Antifurto, SAFE
19