Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Tabla-resumen de los programas de preparación de comida
(ajustes de fábrica)
Tiempo necesario para la
Tiempo
preparación, en min
asignado
Grupos de
por
Inicio
modos
descon-
retardado
Menor
Medio
Mayor
tado, en
min
RICE/GRAIN
8
12
16
12
disponible
SOUP
15
30
45
30
disponible
BOIL
18
20
45
20
disponible
FRY
20
—
JAM/DESSERT
13
22
30
22
disponible
PILAF
10
20
30
20
disponible
OATMEAL
3
5
10
5
disponible
BEANS
25
40
60
40
disponible
BAKE
26
30
35
30
—
GAME
15
30
45
30
disponible
POPCORN
Ajuste automático
—
Meat
30
40
50
40
disponible
Ve g e -
15
20
25
20
disponible
tables
STEW
P o u l -
20
35
45
35
disponible
try
Fish
15
20
30
20
disponible
Meat
15
20
25
20
disponible
Ve g e -
6
10
15
10
disponible
tables
STEAM
P o u l -
8
10
15
10
disponible
try
Fish
10
15
20
15
disponible
Modo manual de ajuste en
MULTI-CHEF
—
yes
el diapasón entre
VI. LIMPIEZA Y CUIDADO DEL ELEC-
TRODOMÉSTICO
Antes de comenzar la limpieza del electrodoméstico se debe comprobar si está
desenchufado de la red y enfriado por completo. Con fines de limpieza se debe
usar paño suave y medios para fregar vajilla no abrasivos. Recomendamos
limpiar el electrodoméstico una vez acabada su utilización. Antes de la primera
utilización del electrodoméstico o para desadorarlo después de la preparación
de la comida se recomienda hervir la mitad de limón durante 20 minutos en el
modo «BOIL», a la vez, la válvula de escape de vapor debe estar cerrada.
Se prohíbe utilizar con fines de limpieza sustancias abrasivas, esponjas con
recubrimiento abrasivo o usar materiales agresivos.
El cuerpo del electrodoméstico se debe fregar según la necesidad.
La cubetase debe limpiar después de cada utilización (se puede utilizar la
máquina lavaplatos), luego se debe secar fregando su superficie exterior.
La superficie interior de la tapa se debe limpiar después de cada utilización del
electrodoméstico:
1. Levantar la tapa del electrodoméstico. En el centro de la tapa de lado
interior se encuentra una tuerca de sujeción. Aguantando la tapa, desen-
roscar la tuerca (contra la marcha del reloj) y separar la tapa de la palan-
ca del mecanismo charnela.
2. Limpiar la superficie interior de la tapa y fregar para secarla.
Calenta-
3. Instalar la tapa en su lugar: hacer coincidir el orificio central de la tapa
miento del
con el tornillo sobre la palanca del mecanismo charnela (la palanca de
plato
bloque debe estar arriba) y enroscar la tuerca de sujeción (según la mar-
cha del reloj) hasta el tope aguantando la tapa.
disponible
Para hacer la limpieza de la superficie interior de la tapa del electrodoméstico
más eficiente se recomienda retirar previamente la goma de empaque y desar-
disponible
mar la válvula de escape de vapor.
disponible
Se recomienda limpiarla válvula de escape de vapor después de cada utilización
del electrodoméstico, con este fin es necesario:
disponible
1. Desmontar el selector de la válvula sobre la parte exterior de la tapa
disponible
tirándolo arriba.
2. Desenroscar la cubierta de protección de la parte interior de la tapa.
disponible
3. Lavar ambas partes de la válvula en agua tibia.
4. Enroscar la cubierta de protección en su lugar, fijar el selector en el
disponible
asiento de la tapa presionándolo ligeramente.
disponible
El anillo de empaquesobre la parte interior de la tapa se debe limpiar según
se haga necesario: desmontar cuidadosamente el anillo, lavar el anillo en agua
disponible
tibia y volver a colocar en su lugar en posición recta y sin desviaciones.
disponible
Durante la preparación de comida se genera el condensado el cual se acu-
mula en elcontenedor ubicado en la parte trasera del cuerpo del electrodo-
disponible
méstico. Tirando el contenedor abajo se puede desmontarlo para verter el agua
disponible
recogida, volver a instalarlo en su lugar.
disponible
VII. ANTES DE DIRIGIRSE AL CENTRO
DE SERVICIO
disponible
disponible
Informe
disponible
sobre error
Desperfectos probables
en el
disponible
display
Desenchufar el electrodoméstico de la red eléc-
disponible
Fallo del transductor de
trica, dejarlo para enfriar. Cerrar bien la tapa. Si
Е1
presión.
no se ha podido resolver el problema, se debe
disponible
dirigirse al centro de servicio autorizado.
Error del sistema, fallo prob-
yes
Е3
Diríjase al centro de servicio autorizado.
able de la placa de mando
o del elemento calentador.
Sobrecalentamiento del
Desenchufar el electrodoméstico de la red eléc-
Е5
electrodoméstico.
trica, dejarlo para enfriar.
Desperfecto
Probables causas
No se enciende.
Falta tensión en la red eléctrica.
Falta de la estan-
Falta el anillo de empaque en la tapa
quidad entre la
del electrodoméstico o está insta-
tapa y el cuerpo
lado con desvío.
del electrodo-
El anillo de empaque en la tapa del
méstico. Duran-
electrodoméstico está sucio.
te la preparación
tiene lugar es-
cape del vapor
El anillo de empaque deformado.
bajo la tapa.
Robot de cocina - olla a presión RMC-M110E
Desperfecto
Interrupciones en el suministro eléc-
trico de la red.
Entre la cubeta y el elemnto calentador
se ha metido objeto extraño.
La preparación
del plato demora
La cubeta en el cuerpo del electrodo-
demasiado.
méstico está colocado con desviación.
Elemento calentador sucio.
VIII. OBLIGACIONES DE GARANTÍA
La garantía con el plazo de 2 años a partir del momento de su compra se
otorga a este artículo. Durante el periodo de garantía el fabricante se obliga a
eliminar cualquiera defectos de fábrica provocados por la calidad insuficiente
de los materiales y del ensamblaje por medio de la reparación, sustitución de
las piezas so sustitución de todo el artículo. La garantía entra en vigor sólo en
el caso, si la fecha de la compra es confirmada por el sello de la tienda y la
firma del vendedor en el talón de garantía original. La presente garantía se
reconoce sólo en el caso, si el artículo se ha usado según la instrucción de
empleo, no se ha reparado, no se ha desensamblado y no ha sido deteriorado
en el resultado del manejo incorrecto, así como el equipo estándar completo
del artículo es conservado también. Esta garantía no se extiende sobre el
desgaste natural del artículo y los materiales de consumo (filtros, bombillas,
recubrimientos cerámicos y de teflón, compactadores de goma etc).
El ciclo de vida del producto y el plazo de garantía comenzarán a computarse
a partir de la fecha de su venta o fabricación (en el caso de que sea imposible
determinar la fecha de venta).
La fecha de fabricación del dispositivo está incluida en el número de la serie
en la placa identificativa fijada en el cuerpo del dispositivo. El número de la
serie tiene 13 símbolos. El 6o y el 7o símbolo denotan el mes, el 8º denota el
año de fabricación del dispositivo.
Eliminación del error
El plazo de servicio del instrumento establecido por el fabricante es de 5 años
a partir del día de su compra a la condición de que el empleo del artículo se
realiza según esta instrucción y los estándares técnicos usados.
Es necesario utilizar el embalaje, manual del usuario, así como el mismo in-
strumento según el programa local de transformación de los desechos. No
echar tales artículos junto con la basura doméstica simple.
Eliminación del desperfecto
Comprobar tensión en la red eléc-
trica.
Instalar el anillo correctamente.
Limpiar el anillo.
Reemplazar el anillo por otro nuevo.
Probables causas
Eliminación del desperfecto
Comprobar tensión en la red eléc-
trica.
Retirar el objeto extraño.
Instalar la cubeta recta y sin desvíos.
Desenchufar el electrodoméstico de
la red eléctrica, dejarlo para enfriar.
Limpiar el elemento calentador.
ESP
39
Capítulos
Tabla de contenido
