Tabla de contenido
ETIQUETAS IMPORTANTES PRESENTES EN EL VEHÍCULO
E E t t i i q q u u e e t t a a A A d d v v e e r r t t e e n n c c i i a a g g e e n n e e r r a a l l
El patrón debe evitar las colisiones
Observe constantemente el entorno para detectar la presencia de personas, objetos y otras embarcaciones.
Manténgase suficientemente alejado de los demás para poder siempre navegar hasta detenerse.
No suelte el acelerador al intentar esquivar otros objetos como embarcaciones de motor, puesto que
necesitará acelerar para maniobrar.
Proteja a todos los ocupantes
Patentes:
www.brp.com/en/
about-brp/patents.html
32
La embarcación se debe usar correctamente
Un uso inapropiado puede dar lugar a lesiones graves o la muerte.
Los usuarios deben estar cualificados
Asegúrese de que el operador tenga al menos 16 años de edad y haya hecho un curso de seguridad de pilotaje.
Es posible que su estado (o provincia) tenga requisitos adicionales.
Lea la Guía del usuario
Lleve pantalones cortos de neopreno (material de traje térmico) y un salvavidas (dispositivo de flotación personal) homologado
- remítase al apartado Seguridad de uso de esta etiqueta.
Pida a los usuarios que lean el apartado de Seguridad de uso y asegúrese de que llevan la ropa adecuada.
No accione el acelerador cuando alguien esté embarcando en la popa de la embarcación.
Asegúrese de que los usuarios están correctamente sentados y sujetos.
Evite la navegación agresiva, los giros bruscos y los acelerones inesperados que pueden provocar que los pasajeros
salgan despedidos.
No salte sobre las olas: los saltos pueden provocar lesiones en la espalda o en la columna (parálisis).
No permita el uso imprudente:
No se acerque a otros para salpicarles con agua, no se acerque demasiado a otras embarcaciones,
ni vaya demasiado rápido para las condiciones del tráfico.
Nunca pilote la embarcación bajo la influencia de alcohol o drogas.
SEGURIDAD DEL USUARIO
Las caídas pueden provocar lesiones graves o fatales
Debe llevar pantalones cortos de neopreno (material de traje térmico) para evitar que se
introduzca agua en el recto o en la vagina durante una caída hacia atrás.
Usuarios que no llevaban pantalones cortos de neopreno han
sufrido lesiones rectales, vaginales e internas graves, causando
un daño permanente.
Debe llevar siempre un salvavidas homologado.
Asegúrese de estar correctamente sentado y sujeto.
Los ocupantes pueden resultar despedidos de la embarcación al
acelerar bruscamente o por un uso agresivo.
Nunca pilote la embarcación bajo la influencia de alcohol o drogas.
No embarque si no lleva la ropa adecuada.
ADVERTENCIA
Vea el vídeo de seguridad.
https://www.sea-doo.com/owners/safety/safety-video.html
Lleve un salvavidas
Lleve ropa de neopreno
Consulte la Guía del usuario
5632_ES
Tabla de contenido
