Меры Предосторожности - Integra Codman CereLink Manual Del Usuario

ОБЗОР СИСТЕМЫ
• В мониторе ВЧД используется литий-ионная батарея:
• Запрещается открывать отсек батареи или пытаться заменить ее, пока устройство используется для
отслеживания состояния пациента или подключено к источнику питания переменного тока.
• Использование в тяжелых условиях (например, при очень высокой или низкой температуре, высокой влажности,
глубоком разряде) может ухудшить работу батареи.
• Запрещается прокалывать батарею.
• Запрещается бросать ее в огонь с целью утилизации.
• Запрещается замыкать накоротко контакты батареи, поскольку она может нагреться, протечь, воспламениться
взорваться.
• Используйте только одобренные компанией Codman батареи, указанные в разделе «Информация о
рекомендуемых принадлежностях и последующем размещении заказов». При использовании других батарей
существует риск возникновения пожара или взрыва.
• Устройство может нагреваться при нормальной работе. Температура поверхности может достигать 50
вероятность проблем, связанных с нагревом, избегайте длительного (более пяти минут) контакта кожи с устройством.
Устройство соответствует ограничениям на температуру поверхности при использовании, определенным
международными стандартами безопасности (МЭК 60601-1).
Меры предосторожности
• Перед имплантацией датчик ВЧД необходимо обнулить при атмосферном давлении.
• Регулярно осматривайте электрические разъемы и соединения; не используйте при обнаружении повреждений.
• Воздействие электростатического разряда (ЭСР) может вызвать повреждение датчика ВЧД, подключенного к данному
устройству. Дополнительные сведения можно найти в инструкции по использованию датчика ВЧД.
• Используйте с монитором ВЧД только одобренные компанией Codman принадлежности, в том числе кабель
датчика, интерфейсные кабели, датчики ВЧД, источник питания и батарею, перечисленные в разделе «Информация
о рекомендуемых принадлежностях и последующем размещении заказов».
• Перед соединением выровняйте штыревые контакты разъема интерфейсного кабеля и кабеля датчика перед
гнездовым разъемом монитора ВЧД. НЕ ПОВОРАЧИВАЙТЕ разъемы. Вращение разъемом повредит контакты и может
привести к неисправности изделия.
• Алгоритмы обработки сигнала, используемые для обнаружения и отображения данных физиологического давления,
могут быть разными у различных разных производителей и моделей прикроватных мониторов пациента. Поэтому
отображаемые монитором ВЧД данные о давлении могут не всегда соответствовать данным, отображаемым на
внешнем подключенном прикроватном мониторе. Подробная информация об обработке, калибровке и точности
сигнала приведена в руководстве пользователя, поставляемого производителем прикроватного монитора пациента.
• Перед протиркой внешних поверхностей обязательно отсоединяйте монитор ВЧД от источника питания.
• Монитор ВЧД не подлежит стерилизации.
• Во время использования монитора ВЧД всегда соблюдайте осторожность. Если вы подозреваете, что он поврежден,
обратитесь к представителю компании Codman.
• Чтобы избежать травмирования пациента, пользователя или других лиц, убедитесь, что во время использования
монитора ВЧД крышка батареи плотно закрыта.
• При креплении монитора ВЧД к штативу для капельницы обязательно проверяйте надежность фиксации — во
избежание травмирования пациента, пользователя и других лиц, а также повреждения монитора ВЧД.
• Перед использованием какого-либо электрохирургического оборудования отключите монитор ВЧД от датчика
ВЧД. Применение электрохирургического оборудования (например, монополярного, биполярного, для
диатермокоагуляции) может привести к повреждению монитора ВЧД, если он останется подключен к датчику ВЧД.
• Датчик ВЧД чувствителен к напряжению дефибриллятора и электрохирургического оборудования. Это может стать
причиной постоянного или временного выхода датчика из строя. Перед возобновлением отслеживания ВЧД может
потребоваться замена датчика.
• При подаче сигнала тревоги, предупреждающего о низком уровне заряда батареи, следует незамедлительно
подключить монитор ВЧД к сети электропитания.
377
RU – PУССКИЙ
o C. Чтобы снизить