Philips Respironics OptiLife Instrucciones De Uso página 52

Ocultar thumbs Ver también para Respironics OptiLife:
Tabla de contenido
Pred použitím
Ručne umyte masku.
Pozorne si prečítajte všetky pokyny a oboznámte sa s nimi.
Z náhlavnej súpravy zložte súčasti na rýchle nasadenie.
Pred nasadením masky si očistite tvár.
Návod na čistenie
Masku umývajte pred prvým použitím a potom každý deň.
Náhlavnú súpravu je potrebné umývať raz týždenne alebo podľa
potreby. Náhlavnú súpravu nie je potrebné skladať kvôli dennému
čisteniu masky.
1.
Masku a náhlavnú súpravu umyte ručne v teplej vode s jemným
tekutým čistiacim prostriedkom.
Výstraha: Nepoužívajte bielidlo, alkohol, čistiace roztoky
s obsahom bielidla alebo alkoholu ani čistiace prostriedky
obsahujúce kondicionéry alebo zvlhčovadlá.
2.
Masku dôkladne prepláchnite pitnou vodou a vysušte na vzduchu
mimo priameho slnečného žiarenia. Pred použitím skontrolujte,
či je maska suchá. Náhlavnú súpravu nechajte vyschnúť vo
vodorovnej polohe alebo ju zaveste. Nikdy nedávajte náhlavnú
súpravu do sušičky.
3.
Skontrolujte všetky súčasti, či nie sú poškodené alebo
opotrebované. Ak zistíte akékoľvek známky zreteľného
poškodenia (praskliny, trhliny atď.), vymeňte príslušné súčasti.
Ak dôjde k stvrdnutiu podložky, vymeňte celú masku.
Ak zariadenie používate v nemocničnom/ústavnom prostredí pre viacerých pacientov, medzi
jednotlivými pacientmi masku dezinfikujte podľa pokynov na čistenie a dezinfekciu masky.
Všetky uvedené informácie získate na internetovej stránke www.sleepapnea.com alebo
v zákazníckom centre spoločnosti Respironics na telefónnom čísle +1 724 387 4000 alebo
v nemeckej pobočke spoločnosti Respironics na telefónnom čísle +49 8152 93060.
Návod na čistenie v umývačke riadu
Okrem možnosti ručného umývania je možné toto zariadenie raz týždenne umyť aj
v umývačke.
Výstraha: Používajte výlučne jemný tekutý prípravok na umývanie riadu.
1.
Demontujte náhlavnú súpravu. Náhlavnú súpravu neumývajte v umývačke.
2.
Oddeľte podložku a tvárovú časť a uložte ich do vrchného priečinka umývačky riadu.
3.
Vysušte na vzduchu. Pred použitím skontrolujte, či je maska suchá.
4.
Skontrolujte všetky súčasti, či nie sú poškodené alebo opotrebované. Ak zistíte akékoľvek
známky zreteľného poškodenia (praskliny, trhliny atď.), vymeňte príslušné súčasti. Ak dôjde
k stvrdnutiu podložky, vymeňte celú masku.
Regulácia odporu systému System One
Táto maska používa nastavenie regulácie odporu systému System One (napr.
terapeutickom zariadení sa tak môže objaviť tento symbol (napr.
kompenzácie odporu masky. Podľa potreby upravte nastavenie podľa zvolenej masky.
Vankúšikové podložky
Kolískové podložky
P
X3
S
X1
S
X4
M
X1
M
X2
LN
X1
L
X1
L
X1
Dôležité poznámky
Po výmene masky alebo podložky overte nastavenie systému System One.
82
Nastavenie systému System One nie je kompatibilné s maskami, ktoré vyžadujú
A
samostatné/prídavné výdychové zariadenie.
Ak dodávateľ uzamkol nastavenie kompenzácie odporu, môžete toto nastavenie vidieť,
ale nebudete ho môcť zmeniť a na obrazovke sa bude zobrazovať symbol uzamknutia.
B
Ak dodávateľ kompenzáciu odporu vypol, dané nastavenie sa nebude zobrazovať.
C
Pripojenie podložky
D
G
Maska môže mať okrem vankúšikovej aj kolískovú podložku. Obidve podložky sa do masky
E
F
upínajú rovnakým spôsobom.
H
1.
Podložku správne nasadíte na kostru podľa značiek na podložke
I
(obrázok 2). Názov OptiLife by mal zostať vpredu (v smere od
tváre) a šípky na podložke a na maske by mali byť
zvnútra (smerom k tvári).
Obrázok 1
2.
Podložku pripojíte tak, že jeden z upevňovacích
A = vrchný popruh
otvorov nasadíte na príslušný výstupok,
B = postranný popruh
podložku natiahnete na kostru na nasadenie podložky
C = podložka
a rovnakým spôsobom ju upevníte na druhej strane
D = štrbiny náhlavnej
(obrázok 3). Podložka sa natiahne bez pretrhnutia.
súpravy
3.
Ak chcete podložku demontovať, jednoducho
E = výdychový port
ju stiahnite z kostry. Najlepšie je chytiť spodnú
(neblokovať)
časť podložky na jednej strane v blízkosti
F = maska
upevňovacieho otvoru a natiahnuť na kostru.
G = pomocný popruh
H = 15,25cm trubica
I = spona na upevnenie
Výber veľkosti vankúšikovej podložky
trubice
Vankúšikové podložky OptiLife sú k dispozícii vo viacerých veľkostiach na zabezpečenie
pohodlného nasadenia a optimálnej liečby. Keď vyberáte veľkosť, zvoľte vankúšikovú
podložku, ktorá pohodlne vyplní nosné dierky pacienta bez akýchkoľvek medzier medzi
podložkou a stenami nosných dierok.
1.
Vankúšikovú podložku pred zasunutím
do nosa pacienta pootočte tak, aby
bola vzhľadom na kostru na pripojenie
podložky vychýlená pod uhlom
(približne 45°) (obrázok 4).
2.
Vankúšikovú podložku si zasuňte do
nosných dierok. Brada by mala byť zľahka
opretá o pomocný popruh (obrázok 5).
Nastavenie veľkosti kolískovej podložky
Kolískové podložky OptiLife sú k dispozícii vo viacerých veľkostiach na zabezpečenie
pohodlného nasadenia a optimálnej liečby. Vo väčšine prípadov je veľkosť kolískovej
podložky rovnaká ako veľkosť vankúšikovej podložky. Pred výberom veľkosti kolískovej
podložky najprv stanovte veľkosť podložky. Pri výbere veľkosti kolískovej podložky použite
nasledujúcu tabuľku.
). Na
). Predstavuje stupeň
Veľkosť vankúšikových
Obrázok 4
Veľkosť kolískových
podložiek
podložiek
P
S
S
S alebo M
M
M
L
L alebo LN
Obrázok 2
A
Obrázok 3
B
A = otvor
B = kostra na
C
nasadenie
podložky
C = výstupok
Predná
Zadná
štrbina
štrbina
Obrázok 5
Obrázok 6
83
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido