Enlaces rápidos
Manuales relacionados para Philips ePatch
Resumen de contenidos para Philips ePatch
- Página 1 Sensor ePatch Guía para el paciente Si necesita ayuda, póngase en contacto con: ES: 34 800 000160...
- Página 2 Artículos suministrados Sensor ePatch Parches Esponja Guía para el Diario de Sobre de (electrodos) paciente síntomas y devolución (sensor) para ECG aconteci- (opcional) mientos NOTA: Si un profesional sanitario aplicó el sensor, vaya a la página 4. 1 Preparación de la piel...
- Página 3 2 Configuración del parche Saque el parche de su envase. Coloque el sensor en la base de plástico azul del parche. Presione firmemente hacia abajo como se muestra para encajarlo en su sitio. Asegúrese de que no haya espacios visibles entre la base azul y el sensor. Se oirán varios chasquidos.
- Página 4 Colocación del parche Retire con cuidado la Coloque el parche en el centro del lámina protectora de pecho y tres dedos por debajo de plástico transparente la clavícula, como se muestra en del parche. Evite tocar las imágenes. Puede ser útil estirar el adhesivo.
- Página 5 Cómo utilizar un marcador de eventos Su proveedor sanitario puede pedirle que realice un marcador de eventos (si está habilitado) cuando sienta síntomas como dificultad para respirar, dolor en el pecho, mareos o palpitaciones. Golpee dos veces el centro del sensor rápidamente (en 1 segundo) y aparecerá...
- Página 6 Después de 5 días de uso o si el parche está suelto, siga estos pasos. Sustitución del parche Retire el parche y Retire el sensor del parche: el sensor del pecho Presione la pestaña azul para abrirla despegando lentamente y luego deslice suavemente el el adhesivo.
- Página 7 Cuando termine el periodo de prueba. . . Retire el parche Retire el sensor del parche. Deseche el y el sensor del parche como se indica en la página 5. pecho despegando lentamente el adhesivo. Devuelva el sensor y el diario de síntomas y acontecimientos al médico o envíelo por correo en un sobre de devolución si su médico se lo ha proporcionado.
- Página 8 Información importante Podrá seguir realizando sus actividades cotidianas normales. Puede ducharse, pero proteja el sensor de la pulverización directa de agua. El sensor es resistente al agua, no impermeable. Una vez finalizado el periodo de prueba, deberá devolver el sensor junto con el diario de síntomas y acontecimientos.
- Página 9 Información importante Visite www.Philips.com/ifu para obtener información importante adicional sobre el uso del parche y del sensor ePatch. Consulte las instrucciones de uso. Limitaciones de uso y contraindicaciones: No debe utilizarse en pacientes con: • Alergias fuertes a los materiales adhesivos o el hidrogel.
- Página 10 Si necesita ayuda, póngase en contacto con: ES: 34 800 000160 ePatch es una marca comercial ©Philips 2023. Reservados todos los derechos. registrada de Braemar 02-02064 Rev A Fecha: 08/2023 Manufacturing, LLC...
- Página 11 Precauciones: • Evite las actividades físicas extremas o la exposición a entornos extremos. • El parche es de un solo uso y puede llevarse hasta 5 días. • No utilice el parche si se ha manipulado el envase, tiene algún defecto, se ha abierto o ha sobrepasado su fecha de caducidad.
- Página 12 Glosario de símbolos Símbolos del sensor ePatch Símbolo Descripción La marca CE indica que el producto cumple las normas para productos vendidos en la Unión Europea 2797 Directiva sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE) (2002/96/CE) Pieza aplicada de tipo BF...
- Página 13 Símbolos para el parche Símbolo Descripción Símbolo Descripción Fabricante La marca CE indica que el producto cumple las normas para productos vendidos en la Unión Cantidad en el envase Europea No utilizar si el envase está Producto sanitario dañado Precaución Fecha de caducidad Instrucciones de uso Código de lote...
- Página 14 Cualquier incidente grave que ocurra en relación con el sensor o el parche debe notificarse a Braemar, Notificación de Philips Medical Systems Netherland B. V . y a la autoridad incidentes competente del Estado miembro en el que estén establecidos el usuario y/o paciente.
- Página 15 Sensor ePatch Uso previsto El sensor ePatch está indicado para el uso en pacientes asintomáticos o que puedan sufrir síntomas transitorios, como palpitaciones, dificultad para respirar, mareo, sensación de mareo, ePatch presíncope, síncope, fatiga, dolor en el pecho y/o ansiedad.
- Página 16 Cuando lleve puesto el sensor, evite la inmersión o la pulverización directa de líquidos en el sensor, ya que podría producirse un fallo del dispositivo. Si el sensor no está bien conectado al parche, no resistirá las salpicaduras. Para evitar fallos de funcionamiento, asegúrese de que ambas piezas están bien conectadas sin huecos.
- Página 17 Después de ducharse, compruebe la adhesión del parche a la piel. Si ya no se pega de manera segura, sustituya el parche. Para obtener todos los detalles del producto, consulte las instrucciones de uso en www.philips.com/ifu Parche (electrodo) para ECG Finalidad prevista/Indicaciones de uso/Población destinataria Este parche está...
- Página 18 Posibles efectos secundarios no deseados Irritación, molestias y enrojecimiento de la piel por el uso o por el uso repetido del electrodo adhesivo en contacto con la piel. Para obtener todos los detalles del producto, consulte las instrucciones de uso en www.philips.com/ifu...