ODVÁPNĚNÍ/VÍZKŐMENTESÍTÉS
CZ
POZOR: viz Bezpečnostní pokyny.
HU
1. Zvedněte a zavřete páku, použitá kapsle
propadne do kontejneru na použité kapsle.
1. Emelje, majd csukja le a kart hogy a
kapszula beleessen a használtkapszula-
tartóba.
5. Proces odvápnění: nasaďte trysku na
horkou vodu.
5. Vízkőmentesítő folyamat: tegye fel a
forróvíz-kifolyót.
70
FIGYELEM: olvassa el a biztonsági előírásokat.
2. Vstupte do Menu, projděte možnosti a vyberte
ODVÁPNĚNÍ . Budete provedeni procesem odvápnění.
Postupujte podle pokynů na displeji.
2. Lépjen be a menübe, és válassza ki a VÍZKŐTELENÍTÉS
opciót. A készülék végigvezeti Önt a beállításon. Kövesse a
gép utasításait.
6. Proces odvápnění: postavte nádobu o
objemu min. 1 l pod výpusť kávy a trysku na
horkou vodu.
6. Vízkőmentesítő folyamat: tegyen egy
legalább 1 literes edényt mind a kávékifolyó,
mind a forróvíz-kifolyó alá.
3. Proces odvápnění: vyprázdněte
odkapávací misku a kontejner na použité
kapsle.
3. Vízkőmentesítő folyamat: ürítse ki a
csepptálcát és a használtkapszula-tartót.
7. Stiskněte pro potvrzení. Odvápňovací roztok vytéká
střídavě z výpusti kávy, trysky na horkou vodu a odkapávací
misky.
7. Nyomja meg az -t a jóváhagyáshoz.
A vízkőmentesítő szer váltakozva folyik át a kávékifolyón a
forróvíz-kifolyón és a csepptálcába.
+
500 ml
100 ml
4. Proces odvápnění: naplňte nádobu
na vodu 100 ml Nespresso odvápňovacího
prostředku a 500 ml pitné vody.
4. Vízkőmentesítő folyamat: töltsön
a víztartályba 100 ml-t a Nespresso
vízkőmentesítő szerből és 500 ml ivóvizet.
8. Proces odvápnění: vyprázdněte
odkapávací misku a kontejner na použité
kapsle. Vypláchněte je pitnou vodou.
8. Öblítési folyamat: ürítse ki a csepptálcát
és a használtkapszula-tartót. Öblítse át
ivóvízzel.
Capítulos
Solución de problemas
