Philips WP3861/01 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para WP3861/01:
Tabla de contenido
  • English
  • General Description (Fig. 1)
  • Important
  • Water Temperature
  • Preparing for Use
  • Before Installation
  • Installation A-Type Adapter
  • Installation B-Type Adapter
  • Installation C-Type Adapter
  • Installation D-Type Adapter
  • Installing the Filter Cartridge
  • Using the Appliance
  • Unfiltered Stream
  • Guarantee & Service
  • Frequently Asked Questions
  • Product Specifications
  • Ελληνικα
  • Θερμοκρασία Νερού
  • Προετοιμασία Για Χρήση
  • Πριν Την Εγκατάσταση
  • Εγκατάσταση Του Εξαρτήματος Προσαρμογής Τύπου a
  • Εγκατάσταση Του Εξαρτήματος Προσαρμογής Τύπου B
  • Εγκατάσταση Του Εξαρτήματος Προσαρμογής Τύπου C
  • Εγκατάσταση Του Εξαρτήματος Προσαρμογής Τύπου D
  • Εγκατάσταση Του Φίλτρου
  • Χρήση Της Συσκευής
  • Ψεκασμός Με Φίλτρο
  • Ψεκασμός Χωρίς Φίλτρο
  • Εγγύηση & Σέρβις
  • Συχνές Ερωτήσεις
  • Προδιαγραφές Προϊόντος
  • Français
  • Description Générale (Fig. 1)
  • Avant une Utilisation Quotidienne
  • Avant Utilisation
  • Avant L'installation
  • Installation de L'adaptateur de Type B
  • Installation de L'adaptateur de Type C
  • Installation de L'adaptateur de Type D
  • Installation de la Cartouche Filtrante
  • Utilisation de L'appareil
  • Garantie et Service
  • Foire aux Questions
  • Caractéristiques du Produit
  • Italiano
  • Importante
  • Prima Dell'utilizzo Quotidiano
  • Temperatura Dell'acqua
  • Caratteristiche
  • Predisposizione Dell'apparecchio
  • Prima Dell'installazione
  • Installazione Della Cartuccia del Filtro
  • Modalità D'uso Dell'apparecchio
  • Spruzzo Filtrato
  • Spruzzo Non Filtrato
  • Flusso Non Filtrato
  • Garanzia E Assistenza
  • Domande Frequenti
  • Caratteristiche del Prodotto
  • Português
  • Descrição Geral (Fig. 1)
  • Temperatura da Água
  • Antes da Instalação
  • Utilizar O Aparelho
  • Garantia E Assistência
  • Perguntas mais Frequentes
  • Especificações Do Produto
  • Polski
  • Temperatura Wody
  • Przygotowanie Do Użycia
  • Przed Instalacją
  • Montaż Złączki Typu D
  • Zasady Używania
  • Rozpylony Strumień Wody Przefiltrowanej
  • Rozpylony Strumień Wody Niefiltrowanej
  • Strumień Wody Niefiltrowanej
  • Gwarancja I Serwis
  • Często Zadawane Pytania
  • Dane Techniczne Produktu
  • Türkçe
  • Cihazın Kullanıma Hazırlanması
  • Kurulumdan Önce
  • Kurulum a Tipi Adaptör
  • Kurulum B Tipi Adaptör
  • Kurulum C Tipi Adaptör
  • Kurulum D Tipi Adaptör
  • Filtre Kartuşunun Kurulması
  • Cihaz KullanıM
  • Filtrelenmiş Püskürtme
  • Filtrelenmemiş Püskürtme
  • Filtrelenmemiş Akış
  • Garanti Ve Servis
  • Sıkça Sorulan Sorular
  • Ürün Spesifikasyonları
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 28

Enlaces rápidos

WP3861
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Philips WP3861/01

  • Página 1 WP3861...
  • Página 5: Tabla De Contenido

    English 6 Ελληνικα 16 EsPañol 8 Français 38 italiano 8 PortUgUÊs 58 Polski 68 türkçE 78...
  • Página 28: Español

    EsPañol Descripción general (fig. 1) A Paño no tejido B Carbono activo granular bañado en plata C Cartucho de filtrado D Tapa del soporte del cartucho de filtros E Ventana de control F Soporte del cartucho de filtros G Palanca de selección H Carcasa del purificador de agua Rejilla de acero inoxidable Arandela de goma K Adaptador 1 Tipo A 2 Tipo B 3 Tipo C 4 Tipo D L Tuerca de fijación importante Antes de usar el aparato, lea atentamente este manual del usuario y consérvelo por si necesitara consultarlo en el futuro. antes del uso diario Para evitar que el cartucho de filtrado se obstruya enseguida, deje correr el agua en la posición sin filtrar durante unos 5 segundos antes...
  • Página 29: Temperatura Del Agua

    EsPañol 3 Si no va a utilizar el purificador de agua durante más de dos semanas, introduzca el cartucho de filtros en el frigorífico para asegurar el buen funcionamiento. Cuando vaya a utilizar el purificador de agua de nuevo, deje correr primero el agua en la posición filtrada durante un minuto antes de usarlo. Si el cartucho despide un olor desagradable, cámbielo por uno nuevo. temperatura del agua No deje que agua a más de 65 °C pase a través del purificador en la posición sin filtrar, ni a más de 50 °C en la posición de filtrado, ya que ello podría dañar el aparato. No deje que el purificador de agua se congele. aplicaciones Utilice el aparato sólo para filtrar agua que cumpla los estándares del agua potable. No bloquee la salida de agua filtrada ni conecte otros dispositivos a ella. Si la presión del agua es demasiado alta, reduzca el flujo de agua del grifo para evitar daños en el cartucho. Mantenga el purificador de agua alejado del calor para evitar deformaciones o roturas del mismo. No intente manipular el purificador de agua. Este aparato no “ablanda” el agua. No utilice agua filtrada en acuarios. El agua del grifo, filtrada o no, puede ser nociva para los peces.
  • Página 30: Preparación Para Su Uso

    EsPañol La alta velocidad del flujo inicial de 2 l/min le proporciona al instante agua limpia abundante. La palanca de selección de agua le permite elegir entre tres flujos de agua diferentes: pulverizador no filtrado, corriente no filtrada o pulverizador filtrado. Los ocho adaptadores para acoplar al grifo que se suministran con el purificador de agua permiten una instalación fácil en casi cualquier tipo de grifo. El montaje del modelo de bayoneta garantiza una sustitución rápida, sencilla y segura del cartucho de filtros. Preparación para su uso antes de la instalación Antes de instalar el purificador de agua, asegúrese de que tiene todos los adaptadores que vaya a necesitar para acoplar al grifo. El grifo debe tener un diámetro de 13 a 25 mm. Determine el tipo de grifo que tiene y seleccione el adaptador adecuado. Los adaptadores suministrados permiten instalar el purificador de agua en casi cualquier grifo de cocina. Sin embargo, puede que el purificador de agua no sea apropiado para modelos de grifos poco corrientes. La presión del agua del grifo debe estar entre 0,7 kgf/cm² (7 metros de columna de agua/70 kPa) y 3,5 kgf/cm² (35 metros de columna de agua/350 kPa). Si utiliza el purificador de agua con una presión del agua que no esté comprendida entre las presiones anteriormente citadas, puede que el agua filtrada fluya extremadamente lenta o que el purificador de agua se dañe.
  • Página 31 EsPañol Coloque el adaptador adecuado (tipo A) en el extremo de la boquilla. El adaptador de 16 mm se suministra con el purificador de agua. Sustitúyalo por el adaptador de 17,5 mm o de 19 mm para que se adapte al diámetro del grifo (fig. 5). Enrosque la tuerca de fijación firmemente a la carcasa del purificador de agua (fig.
  • Página 32: Instalación Del Cartucho De Filtrado

    EsPañol Quite la tuerca de fijación y el adaptador de la carcasa del purificador de agua (fig. 18). Saque el adaptador original y enrosque el adaptador tipo D a la carcasa del purificador de agua. (fig. 19) Acople la carcasa del purificador de agua en el grifo por la parte de abajo y apriete los 4 tornillos uniformemente (fig.
  • Página 33: Difusor Sin Filtrar

    EsPañol No deje que agua a más de 50 °C pase por el purificador de agua en esta posición, ya que podría dañarlo. Si filtra agua a temperaturas entre 35 y 50 °C, el agua podría tener un olor desagradable. El cartucho de filtrado absorbe este olor durante el filtrado, pero lo libera de nuevo si filtra el agua a más de 35 °C.
  • Página 34 EsPañol sustitución Hay disponibles nuevos cartuchos de filtros con el número de modelo WP3961. Sustituya el cartucho de filtrado si está obstruido, con el fin de evitar daños al purificador de agua. Para un rendimiento óptimo del purificador de agua, sustituya el cartucho de filtrado si se da alguna de las siguientes situaciones: A Ha utilizado el cartucho de filtrado durante seis meses.
  • Página 35: Garantía Y Servicio

    (fig. 32) Nota: La vida útil real del cartucho de filtros depende en gran parte de la calidad del agua del grifo local. garantía y servicio Si necesita información o si tiene algún problema, visite la página Web de Philips en www.philips.com, o póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de Philips en su país (hallará el número de teléfono en el folleto de la garantía mundial). Si no hay Servicio de Atención al Cliente de Philips en su país, diríjase a su distribuidor local Philips o póngase en contacto con el Service Department de Philips Domestic Appliances and Personal Care BV.
  • Página 36: Especificaciones Del Producto

    EsPañol Pregunta Respuesta Puede que estén dañados la tuerca de fijación o el adaptador de montaje al grifo. Póngase en contacto con un servicio de asistencia técnica autorizado por Philips. Puede que la presión del agua del grifo sea mayor que la especificada. Puede que necesite enrollar un poco de cinta de teflón alrededor de la rosca del adaptador. ¿Por qué el flujo Puede que la rejilla de acero inoxidable debajo de de agua es la arandela de goma dentro de la carcasa del escaso en la purificador de agua esté obstruida. Límpiela con un posición sin cepillo de dientes y enjuáguela. filtrar? ¿Por qué el flujo Puede que el cartucho de filtrado esté obstruido. de agua es Sustituya el cartucho de filtrado. escaso en la posición de filtrado? Puede que la presión del agua del grifo sea menor que la especificada. Especificaciones del producto Nombre del producto Agua pura en el grifo WP3861 y número del modelo Modelo...
  • Página 37 EsPañol Velocidad inicial del 2 l/min (presión del agua a 1 kgf/cm² flujo de agua (10 metros de columna de agua/100 kPa), temperatura del agua a 20 °C) Capacidad de WP3961 - 2.500 l (densidad del agua a reducción del cloro 2 ppm) Vida útil del filtro Aproximadamente 6 meses a 10 l por día (la vida útil real depende de la calidad y la presión del agua local) Cartucho de filtrado WP3961 de repuesto Presión mínima del 0,7 kgf/cm² (7 metros de columna de agua agua/70 kPa) Presión máxima del 3,5 kgf/cm² (35 metros de columna de agua agua/350 kPa) Accesorios Cartucho de filtrado WP3961, 8 adaptadores para acoplar al grifo, pegatina recordatoria de sustitución Dimensiones del 105 mm x 139 mm x 83 mm (Al. x An. x Pr.) aparato Dimensiones del 140 mm x 170 mm x 84 mm (Al.
  • Página 92 4222.002.6791.2...

Este manual también es adecuado para:

Wp3861/00

Tabla de contenido