Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Philips WP3811/01
Resumen de contenidos para Philips WP3811/01
- Página 1 WP3811...
- Página 5 English 6 EsPañol 17 Português do Brasil 29...
-
Página 6: General Description (Fig. 1)
Philips offers, register your product at www.philips. com/welcome. You have made an excellent choice. The Philips Micro Pure is a compact and easy-to-install water purifier that gives you pure water by removing bacteria, harmful organic compounds and chlorine while keeping all the good minerals in your water. -
Página 7: Water Temperature
English supervision or instruction concerning use of the water purifier by a person responsible for their safety. Children should be supervised to ensure that they do not play with the water purifier. Before daily use To prevent quick clogging of the filter cartridge, let the water run at the unfiltered setting for around 5 seconds before every use. - Página 8 Do not keep it in the refrigerator longer than 1 day to avoid contamination. Features Philips’ multi-filtration system consists of a primary filter, a secondary filter, a high-tech hollow-fibre membrane filter and a granular activated carbon filter.
-
Página 9: Preparing For Use
English The bayonet-type mount ensures quick, easy and secure filter cartridge replacement. Preparing for use Before installation Before you install the water purifier, make sure all tap-mounting adapters you require are present. The tap must have a diameter of 13mm-25mm. Determine what type of tap you have and select the appropriate adapter. -
Página 10: Installation C-Type Adapter
English Remove the attachment nut and the adapter from the water purifier (Fig. 8). Remove the aerator cap from the tap and pass the attachment nut over the spout. Take out the original adapter and screw the matching adapter (B-type) onto the tap (Fig. 9). Tighten the adapter further with a coin (Fig. -
Página 11: Installing The Filter Cartridge
English installing the filter cartridge Make sure the tap is closed. Set the water selection lever to the unfiltered stream position (Fig. 22). Tilt the filter cartridge 90° backwards and insert it into the water purifier housing. (Fig. 23) Pull the cartridge upwards until it is in upright position. (Fig. 24) using the water purifier Make sure that the water purifier housing and the filter cartridge are properly installed. -
Página 12: Unfiltered Stream
English Do not let water hotter than 65°C run through the water purifier at this setting, as this may damage the water purifier. unfiltered stream Select this setting for a strong water flow. Turn the water selection lever until the unfiltered stream symbol is aligned with the indicator (Fig. -
Página 13: Cartridge Replacement Indicator
If you need service or information or if you have a problem, please visit the Philips website at www.philips.com or contact the Philips Consumer Care Centre in your country (you find its phone number in the worldwide guarantee leaflet). If there is no Consumer Care Centre in... -
Página 14: Frequently Asked Questions
Perhaps the attachment nut or the tap- mounting adapter is damaged. Contact an authorised Philips service centre. Perhaps the tap water pressure is higher than specified. You may need to wind some Teflon tape around the thread of the adapter. - Página 15 English Type Direct tap mount Major filter Polysulphone hollow-fibre membrane and components granular activated carbon Initial water flow rate 2ltrs/min. (water pressure at 1kgf/cm2, water temperature at 20°C) Chlorine reduction WP3911-2,500ltrs (water density at 2ppm) capacity Turbidity reduction 3,000ltrs (water turbidity at 2NTU) capacity Filter lifetime Approximately 6 months at 10ltrs a day (the...
- Página 16 English Point of Use (POU) installation. Input water quality: only use water provided by your local water company and that complies with Administrative Rule 518 issued by the Brazilian Ministry of Health. WP3811/ WP3911 This water purifier also complies with Brazilian standard ABNT NBR 14908 The apparatus is intended to be used for water that complies with Administrative rule 518...
-
Página 17: Introducción
Enhorabuena por la compra de este producto y bienvenido a Philips. Para sacar el mayor partido de la asistencia que Philips le ofrece, registre su producto en www.philips.com/welcome. Ha hecho una excelente elección. Micro Pure de Philips es un purificador de agua compacto y fácil de instalar que le proporciona agua pura al... -
Página 18: Antes Del Uso Diario
EsPañol menos que sean supervisados o instruidos acerca del uso del purificador de agua por una persona responsable de su seguridad. Asegúrese de que los niños no jueguen con el purificador de agua. antes del uso diario Para evitar que el cartucho de filtrado se obstruya enseguida, deje correr el agua en la posición sin filtrar durante unos 5 segundos antes de cada uso. -
Página 19: Características
No lo guarde en el frigorífico más de un día para evitar que el agua se contamine. Características El sistema multifiltros de Philips está compuesto por un filtro principal, un filtro secundario, un filtro de membrana de fibra hueca de alta tecnología, y un filtro de carbono activo granulado. -
Página 20: Preparación Para Su Uso
EsPañol La alta velocidad del flujo inicial de 2 l/min le proporciona al instante agua limpia abundante. La palanca de selección le permite elegir entre tres flujos de agua diferentes: difusor sin filtrar, chorro sin filtrar o difusor filtrado. Los ocho adaptadores para acoplar al grifo que se suministran con el purificador de agua permiten una instalación fácil en casi cualquier tipo de grifo. - Página 21 EsPañol Coloque el adaptador adecuado (tipo A) en el extremo de la boquilla. El adaptador de 16 mm se suministra con el purificador de agua. Sustitúyalo por el adaptador de 17,5 mm o de 19 mm para que se adapte al diámetro del grifo (fig. 5). Enrosque la tuerca de fijación firmemente a la carcasa del purificador de agua (fig.
-
Página 22: Uso Del Purificador De Agua
EsPañol Saque el adaptador original y enrosque el adaptador tipo D a la carcasa del purificador de agua. (fig. 19) Acople la carcasa del purificador de agua en el grifo por la parte de abajo y apriete los 4 tornillos uniformemente (fig. 20). Enrosque la tuerca de fijación firmemente a la carcasa del purificador de agua (fig. -
Página 23: Difusor Sin Filtrar
EsPañol Si filtra agua a temperaturas entre 35 y 50 °C, el agua podría tener un olor desagradable. El cartucho de filtrado absorbe este olor durante el filtrado, pero lo libera de nuevo si filtra el agua a más de 35 °C. difusor sin filtrar Seleccione esta posición para lavar los platos y otras tareas que requieran un flujo de agua suave. - Página 24 Es aconsejable reemplazar el cartucho del filtro cada 6 meses para un rendimiento óptimo. Registre su producto en línea en http://www. philips.com/welcome para obtener más información acerca del reemplazo del cartucho. Para ayudarle a determinar cuándo sustituir el cartucho de filtrado, el purificador de agua y cada cartucho de filtrado de repuesto viene con un indicador autoadhesivo de sustitución del cartucho con...
-
Página 25: Garantía Y Servicio
Si necesita información o si tiene algún problema, visite la página Web de Philips en www.philips.com, o póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de Philips en su país (hallará el número de teléfono en el folleto de la garantía mundial). Si no hay Servicio de Atención al Cliente de Philips en su país, diríjase a su distribuidor local Philips. -
Página 26: Especificaciones Del Producto
Puede que la presión del agua del grifo sea menor que la especificada. Especificaciones del producto Nombre del producto y Micro Pure WP3811 de Philips número del modelo Modelo Montaje directo al grifo Principales componentes Membrana de fibra hueca de polisulfona y... - Página 27 EsPañol Vida útil del filtro Aproximadamente 6 meses a 10 l por día (la vida útil real depende de la calidad y la presión del agua local) Cartucho de filtrado de WP3911 repuesto Presión mínima del agua 0,7 kgf/cm² (7 metros de columna de agua/70 kPa) Presión máxima del agua 3,5 kgf/cm²...
- Página 28 EsPañol WP3811/WP3911 Este aparato está diseñado para utilizarse con agua que cumpla la norma administrativa número 518 dictada por el Ministerio de Salud de Brasil Volumen interno del aparato para la prueba de 130 ml cantidad extraíble Volumen de referencia para prueba de partículas Aprox.
- Página 29 Philips, registre o produto em www. philips.com/welcome. Você fez uma ótima escolha. O Philips Micro Pure é um purificador de água compacto e fácil de instalar, que oferece a você água pura removendo as bactérias, compostos orgânicos nocivos e cloro e, ao mesmo tempo, mantém todos os minerais saudáveis na água.
-
Página 30: Temperatura Da Água
Português do Brasil supervisionadas ou instruídas sobre o uso por uma pessoa responsável por sua segurança. Crianças pequenas devem ser supervisionadas para que não brinquem com o purificador de água. antes do uso diário Para evitar o entupimento rápido do refil do filtro, coloque a chave seletora no ajuste Água Não Filtrada e deixe a água fluir por 5 segundos antes de cada utilização. - Página 31 água. recursos O sistema de multifiltração da Philips consiste em um filtro principal, um filtro secundário, um filtro de membrana microporosa de alta tecnologia e um filtro de carvão ativado granular.
- Página 32 Português do Brasil A chave seletora de água oferece três tipos de fluxo de água: Água em Spray Não Filtrado, Água em Fluxo Não Filtrado ou Água em Spray Filtrado. Os oito adaptadores de montagem em torneira fornecidos com o filtro de água permitem uma instalação fácil em praticamente qualquer tipo de torneira.
- Página 33 Português do Brasil Aperte o anel cromado de fixação firmemente no suporte do purificador de água (fig. 6). instalação do adaptador tipo B Para torneiras com arejador (preso por fora/com rosca externa) (fig. 7). Remova o anel cromado de fixação e o adaptador do purificador de água (fig.
-
Página 34: Água Em Spray Filtrado
Português do Brasil Pressione o suporte do purificador contra a torneira (de baixo para cima) e aperte os quatro parafusos igualmente para que o filtro não fique torto (fig. 20). Aperte o anel cromado de fixação firmemente no suporte do purificador de água (fig. -
Página 35: Água Em Spray Não Filtrado
Português do Brasil mas o liberará novamente se você filtrar a água a uma temperatura superior a 35°C. Água em spray não Filtrado Selecione este ajuste para lavar louças e fazer outras tarefas que exijam um fluxo de água suave. Gire a chave seletora de água até... -
Página 36: Adesivo Indicador De Substituição De Refil
Aconselhamos você a substituir o refil do filtro a cada seis meses para obter o melhor desempenho. Faça o registro online do seu produto em http://www.philips.com/welcome para obter mais informações sobre substituição do refil do filtro. Para ajudá-lo a determinar quando deve substituir o refil do filtro, o purificador de água e cada refil de filtro sobressalente são fornecidos... -
Página 37: Garantia E Assistência Técnica
Se precisar de serviços ou informações ou tiver algum problema, visite o site da Philips em www.philips.com ou entre em contato com o Centro de Atendimento ao Cliente Philips do seu país (o número de telefone encontra-se no folheto da garantia mundial). -
Página 38: Especificações Do Produto
Água em Spray Filtrado? Talvez a pressão da água da torneira seja menor do que o especificado. Especificações do produto Nome e código do WP3811 Philips Micro Pure produto Tipo Montagem direta em torneira Principais Membrana microporosa de polissulfona e componentes do filtro carvão ativado granular... - Página 39 Português do Brasil Pressão máxima da 3,5 kgf/cm² (35 metros de coluna de água água/350 kPa) Acessórios Refil de filtro WP3911, oito adaptadores de montagem em torneira, indicador de substituição do refil Dimensões do 105 mm x 121 mm x 83 mm (A x L x P) purificador de água Dimensões da 140 mm x 170 mm x 84 mm (A x L x P)
- Página 40 Português do Brasil WP3811/ WP3911 Volume de referência para teste de partículas aproximadamente 2.500 litros Temperatura mínima da água no ponto de uso 1°C Temperatura máxima da água no ponto de uso 35°C Eficiência de redução de cloro livre - Classe C C I (≥...
- Página 44 4222.002.6610.3...