Tabla de contenido
Español
El cable de tierra (verde) está envuelto con ataduras a los
8
cables en la parte posterior del paquete de batería. Corte
la envoltura, que se pasa a través del conector de aro, al
final del cable de tierra.
PRECAUCION:
Tenga cuidado de no cortar los cables. No
corte ninguna otra sección de la envoltura.
Italiano
Il cavo di massa (verde) è legato insieme agli altri cavi dietro al blocco batteria. Tagliare la
8
matassa dei cavi infilata nel connettore ad anello in corrispondenza della fine del cavo di
massa.
Fare attenzione a non tagliare i cavi. Non tagliare altre sezioni della matassa.
Português
O cabo terra (verde) está preso aos cabos que se encontram na parte posterior do conjunto de
8
baterias. Corte o prendedor plástico, que é inserido no conector de anel, na extremidade do
cabo terra.
tenha cuidado para não cortar os cabos. Não corte nenhuma outra seção do prendedor
plástico.
PRECAUZIONE:
ATENÇÃO:
23
BATTERY PACK
CUT HERE
Tabla de contenido
