AL 30-SD.book Seite 8 Dienstag, 17. Juli 2007 2:01 14
I
E' possibile lavorare con l'elettroutensile
senza incorrere in pericoli soltanto dopo aver
letto completamente le istruzioni per l'uso e
l'opuscolo avvertenze per la sicurezza e
seguendo rigorosamente le istruzioni in essi
contenute.
La stazione di ricarica può venire azionata esclusi-
vamente in locali asciutti e mai in ambienti umidi.
L'umidità riduce la sicurezza elettrica ed aumenta il
pericolo di scossa elettrica.
J Controllare la macchina e la batteria prima di ogni impiego.
Non utilizzare la macchina se si riscontrano danni. Incaricare
personale specializzato dell'esecuzione delle riparazioni.
J Non utilizzare l'apparecchiatura in caso di scatola difettosa.
La mancanza dell'isolamento di protezione può comportare il
contatto con parti interne e provocare una pericolosa scossa
di corrente elettrica.
J Non coprire le feritoie di ventilazione. La stazione di ricarica
potrebbe surriscaldarsi, subire dei danni e provocare un in-
cendio.
Dati tecnici
Carica batteria
AL 30-SD-LI
Numero d'ordine
0700 887
Tensione di entrata
230 V
Tensione di uscita
9,6 – 18 V
Corrente di carica (mass.)
4,1 A
Tempo di ricarica
per batteria 2,0 Ah, ca.
30 min
Peso, ca.
0,9 kg
Classe di protezione
Elementi dell'apparecchio
1 Batteria ricaricabile
2 Stazione di ricarica
3 Led rosso per il controllo della ricarica
4 Led verde per il controllo della ricarica
5 Contatto di ricarica
6 Marcatura
Gli accessori illustrati o descritti nelle istruzioni per l'uso
non sono sempre compresi nella fornitura!
Uso conforme alle norme
Questa stazione di ricarica è adatta per ricaricare batterie ricarica-
bili Würth tipo SD e tensioni tra 9,6 V e 18 V.
Possono essere caricate esclusivamente batterie ricaricabili NiCd
con una capacità di 2500 mAh oppure batterie ricaricabili NiMH/
Li-Ion con una capacità di 3000 mAh.
Per danni provocati da uso non conforme alle norme, risponde
esclusivamente l'Utente.
8
Per la Vostra sicurezza
Per altre istruzioni di sicurezza si veda il foglio allegato.
AL 30-SD-LI
0700 888
230 V
9,6 – 18 V
4,1 A
30 min
1,25 kg
/ II
/ II
J Mai ricaricare batterie ricaricabili di altro fabbricato. È pos-
sibile che una batteria di altro fabbricato non sia protetta da
surriscaldamento, può esplodere oppure provocare un incen-
dio.
J I bambini dovrebbero essere sorvegliati per assicurarsi che
non giochino con l'apparecchio. Questo apparecchio non
deve essere utilizzato da persone (bambini compresi) che han-
no capacità fisiche, sensoriali (visive, uditive) o mentali ridotte
oppure a cui manchi esperienza e conoscenza, se le stesse
non sono sorvegliate oppure istruite relativamente all'uso
dell'apparecchio da parte di una persona responsabile per la
loro sicurezza.
J Mai ricaricare batterie non ricaricabili. Le batterie non ricari-
cabili possono esplodere oppure provocare un incendio.
J Non mettere la stazione di ricarica in esercizio su basi com-
bustibile oppure in ambienti soggetti al pericolo di esplosio-
ne. La stazione di ricarica può surriscaldarsi e provocare un
incendio.
J Non aprire la stazione di ricarica. Toccando componenti in-
terne è possibile provocare una pericolosa scossa elettrica.
J Impiegate solo accessori originali Würth.
Caricare la batteria
La tensione nominale deve corrispondere alle indica-
zioni riportate sulla targhetta del tipo dell'apparec-
chiatura.
Accertarsi che i contatti di ricarica 5 siano protetti da particelle di
sporcizia e da umidità e che non vi siano corpi estranei tra la batte-
ria e la sede di ricarica. Non utilizzare la stazione di ricarica in
luogo in cui sia troppo caldo oppure troppo freddo. Le migliori con-
dizioni operative sono in caso di temperatura ambiente.
Per motivi di sicurezza, la batteria ricaricabile di un nuovo elettrou-
tensile viene consegnata solo con un basso livello di carica.
J Collegare la stazione di ricarica 2 ed inserire la batteria ricari-
cabile 1.
J Ricaricare la batteria ricaricabile fino al momento in cui il LED
verde 4 non lampeggia più ma resta costantemente acceso con
il colore verde.
Una batteria al NiCd raggiunge la completa capacità di autonomia
solo dopo diversi cicli di ricarica e scarica.
NOTA BENE: Batterie ricaricabili da 12 V e 14,4 V non possono
essere inserite completamente sulla stazione di ricarica. Esse si tro-
vano comunque in posizione corretta, quando il bordo della batteria
ricaricabile raggiunge la Linea di marcatura 6 sulla stazione di rica-
rica. Fino al momento in cui si indica lo stato di ricarica della batte-
ria possono passare fino a 5 secondi.
J ... 887: In caso di uso prolungato la batteria ricaricabile diventa
molto calda. Prima di ricaricarla di nuovo far raffreddare la bat-
teria ricaricabile per ca. 45 minuti.
J ... 888: Inserire la batteria riscaldata nella stazione di ricarica.
La stazione di ricarica raffredda la batteria ricaricabile ed inizia
con la ricarica quando la temperatura arriva sotto 50 °C.
Il tempo di ricarica per una batteria parzialmente scarica è di ca.
15 minuti, per una batteria scarica ca. 30 minuti. Durante la fase di
ricarica la batteria ricaricabile si riscalda leggermente. Ciò è nor-
male e non sta ad indicare nessun difetto.
J Quando la batteria è completamente ricaricata, estrarre la spina
della stazione di ricarica dalla presa di alimentazione ed estrar-
re la batteria ricaricabile. Non conservare la batteria ricaricabile
nella stazione di ricarica staccata dalla presa della corrente.