Rus; Для Вашей Безопасности; Элементы Прибора; Использование Прибора По Назначению - Würth master AL 30-SD-LI Manual De Instrucciones

AL 30-SD - RUS Seite 50 Mittwoch, 18. Juli 2007 9:01 09

RUS

Безопасная работа с прибором возможна
только после ознакомления с инструкцией
по эксплуатации и с указаниями по технике
безопасности в полном объеме и при
строгом соблюдении содержащихся в них
указаний.
Настоящее зарядное устройство разрешается
эксплуатировать только в сухих помещениях и не
во влажном окружении. Влажность снижает
электрическую безопасность и повышает
опасность поражения электрическим током.
J Всегда перед включением проверять зарядное
устройство и аккумулятор. При констатации
повреждения устройство включать нельзя. Ремонт
поручать только специалисту.
J Не допускается использовать электроинструмент с
поврежденным корпусом. Отсутствующая защитная
изоляция может привести к опасному поражению
электрическим током.
J Не прикрывать вентиляционные прорези. Зарядное
устройство может перегреться, прийти в неисправность
и вызвать пожар.
Технические данные прибора
Зарядное устройство AL 30-SD-LI
аккумулятора
Номер для заказа 0700 887
Напряжение на входе 230 В
Напряжение на выходе 9,6 – 18 В
Ток зарядки (макс.) 4,1 A
Время зарядки
аккумулятора на 2,0 А·ч, ок. 30 мин.
Вес, ок. 0,9 kг
Класс защиты
Элементы прибора
1 Аккумулятор
2 Зарядное устройство
3 Красная контрольная лампа
4 Зеленая контрольная лампа
5 Контакты заряда
6 Маркировка
Изображенные или описанные принадлежности не в
обязательном порядке должны входить в комплект поставки.
Использование прибора по
назначению
Настоящее зарядное устройство предназначено для зарядки
аккумуляторов фирмы Würth на типа SD с напряжениями от
9,6 В до 18 В.
Заряжать разрешается только NiCd аккумуляторы с
емкостью в 2500 мАч или NiMH-/Li-Ion аккумуляторы с
емкостью в 3000 мАч.
Если прибор используется не по назначению пользователь
отвечает за возможный ущерб.
50
Для Вашей безопасности
Другие указания по технике безопасности – см. приложение.
AL 30-SD-LI
0700 888
230 V
9,6 – 18 В
4,1 A
30 мин.
1,25 kг
/ II
/ II
J Не заряжать аккумуляторы других изготовителей.
Аккумуляторы других изготовителей могут не иметь
защиты от перегрева, могут взорваться и вызвать
пожар.
J Следите за детьми, чтобы они не играли с этим
устройством. Не допускается использование этого
устройства лицами (в том числе детьми) с физическими
и умственными недостатками, с неполноценным
зрением и слухом, или которым недостает опыта и
знаний, если за ними не наблюдает лицо, которое
ответственно за их безопасность, или они не были
проинструктированы в обращении с этим устройством.
J Не заряжать батареи. Батареи могут взорваться и
вызвать пожар.
J Не ставить зарядное устройство в работе на горючую
поверхность или во взрывоопасное помещение.
Зарядное устройство может нагреться и вызвать пожар.
J Не вскрывать зарядное устройство. Прикосновение к
внутренним частям может вызвать опасное поражение
электротоком.
J Применять только оригинальные дополнительные и
комплектующие принадлежности фирмы «Вюрт»
(«Würth»).
Зарядка аккумулятора
Напряжение источника тока должно
соответствовать данным на типовой табличке
электроинструмента.
Следите за тем, чтобы контакты зарядки 5 были защищены
от загрязнений и влаги и не были закрыты посторонними
предметами. Не эксплуатировать зарядное устройство в
очень горячей или холодной обстановке. Лучше всего оно
работает при нормальной температуре помещения.
По причинам безопасности аккумулятор нового
электроинструмента поставляется с только с низким
зарядом.
J Подключить зарядное устройство 2 и вставить
аккумулятор 1.
J Аккумулятор заряжать так долго, пока зеленый СИД 4 не
прекратит мигать и не загорится непрерывным зеленым
светом.
Никель-кадмиевый аккумулятор достигает свою полную
емкость только после нескольких циклов зарядки и разрядки.
УКАЗАНИE: Аккумуляторы на 12 В и 14 В не входят
полностью в зарядное устройство. Однако, они вставлены
правильно, если кромка аккумулятора достигнет линии
маркировки 6 на зарядном устройстве. Индикация заряда
включается с задержкой до 5 секунд.
J ... 887: При продолжительном использовании аккумулятор
нагревается. Дайте аккумулятору остыть в течение прибл.
45 минут перед новой зарядкой.
J ... 888: Вставьте горячий аккумулятор в зарядное
устройство. Зарядное устройство охлаждает аккумулятор
и начинает заряд при падении температуры ниже 50 °С.
Продолжительность зарядки частично разряженного
аккумулятора составляет ок. 15 минут, а полностью
разряженного – ок. 30 минут. Во время зарядки аккумулятор
немного нагревается. Это нормально и не является
неисправностью.
J По окончании зарядки вынуть вилку зарядного устройства
из штепсельной розетки и аккумулятор из устройства. Не
оставлять аккумулятор в отключенном от питания
зарядном устройстве.